54
geçiş
20,0
milyonda
5.695.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 54 | 22,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| köşkü | 20 | 66 | 12,42 | 10,89 | 4,47 | 269,6 | |
| cihânnümâdır | 3 | 22 | 10,34 | 9,73 | 1,73 | 34,9 | |
| yeridir | 4 | 85 | 9,88 | 8,20 | 1,99 | 37,7 | |
| cisir | 7 | 226 | 9,68 | 7,60 | 2,63 | 60,1 | |
| kapunun | 3 | 201 | 8,59 | 6,54 | 1,71 | 21,3 | |
| başında | 7 | 595 | 8,47 | 6,20 | 2,61 | 46,5 | |
| önünde | 9 | 782 | 8,46 | 6,17 | 2,96 | 59,5 | |
| dizdâr | 3 | 236 | 8,41 | 6,31 | 1,71 | 20,4 | |
| yeri | 4 | 345 | 8,36 | 6,18 | 1,97 | 26,5 | |
| oturup | 3 | 246 | 8,36 | 6,25 | 1,71 | 20,1 | |
| kasrı | 5 | 506 | 8,19 | 5,95 | 2,20 | 31,5 | |
| yerinde | 3 | 285 | 8,18 | 6,04 | 1,71 | 19,3 | |
| handakı | 5 | 564 | 8,05 | 5,79 | 2,20 | 30,4 | |
| kapu | 3 | 714 | 7,00 | 4,71 | 1,67 | 13,9 | |
| kapusu | 8 | 2.147 | 6,90 | 4,54 | 2,71 | 35,2 | |
| nâzır | 3 | 1.007 | 6,53 | 4,22 | 1,64 | 11,9 | |
| var | 20 | 7.646 | 6,41 | 4,03 | 4,20 | 75,1 | |
| taşra | 3 | 1.742 | 5,77 | 3,43 | 1,57 | 8,8 | |
| kal‘a | 4 | 4.557 | 4,83 | 2,45 | 1,64 | 7,1 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,72 | 2,35 | 1,39 | 5,0 | |
| yine | 4 | 7.372 | 4,14 | 1,76 | 1,41 | 4,1 | |
| vardır | 4 | 8.568 | 3,93 | 1,54 | 1,31 | 3,3 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,46 | 1,07 | 1,05 | 1,8 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,31 | 0,92 | 0,94 | 1,3 | |
| cümle | 6 | 21.197 | 3,21 | 0,82 | 1,06 | 1,6 | |
| ve | 25 | 147.919 | 2,47 | 0,08 | 0,26 | 0,1 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,04 | -0,34 | -0,46 | 0,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
lonca* ile tüm bağlamlar →“lonca” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (54) →| EÇS VII 87a | … neferâtları dîdebân ve nigehbânlık edüp her kapu önlerinde | lonca | köşklerinde oturup bir hây hûy edüp nevbet beklerler. Ve ha … |
| EÇS VI 70a | … i cenûba bir ağaç kapusu önünde handak üzre bir haşeb kasrı | lonca | yeridir. Ve handakı gâyet amîk ve arîz ve derindir. Kapu ön … |
| EÇS IX Y103a | Ve bu kal‘a cümle on bir kat demir kapulardır. Evvelâ taşra | Lonca | handakı kapusu şimâle nâzır bir sarp kapudur ve on ayak yok … |
| EÇS VII 145a | … cak yeri var. Bu mahalle nâzır yigirmi pâre şâhî topları bu | lonca | mahallinden aşağı, |
| EÇS IX Y114b | … îvâr üzre üç yüz adım Freng Hisârı kapusu önünden dolaşarak | Lonca | sokağı ardı sıra yine Freng Hisârı dîvârı sıra geçüp Eğri k … |
| EÇS VIII 280a | … aşağı varoş kal‘asına ener kal‘anın büyük kapusu önünde bir | lonca | köşkü var, limana nâzırdır kim cümle liman ve aşağı şehir a … |
| EÇS IX Y120b–Y121a | … nâ-gûn safra taşı mebsût olunmuşdur. Tâ Freng hisârı önünde | Lonca | dîvânhânesine varınca böyle münakkaş hurde kaldırımdır. |
| EÇS IX Y103b | … a Q 53a P 53a su kemerlerinden kal‘anın şimâl cânibinde | Lonca | kapusundan taşra Lonca mescidi dibinde bir âb-ı hayât çeşme … |
| EÇS IX Y109a–Y109b | … ve Cebecibaşı Hasan Ağa ve Cebeci Çorbacısı Mustafâ Ağa ve | Lonca | Câmi‘i imâmı Mu‘îd Efendi ve Abdülcebbâr Efendi ve Dervîş A … |
| EÇS IX Y48b | Ve bu cisir başında bir | lonca | köşkü vardır. Âyende vü revendeler istirâhat ederler. Ve ka … |