Sözcük profili

mâ

Tüm bağlamlar →

193

geçiş

71,5

milyonda

1.691.

sıklık sırası

186.866 biçim içinde

eserde

ekli biçim

biçim ailesi

Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada

Veriyi tablo olarak gör

Eser	Geçiş	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	193	78,8

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,86

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Eşdizim	Birlikte	Toplam	logDice	MI	t	G²
tekaddem	12	14	10,89	10,55	3,46	167,8
ra’eynâ	11	19	10,73	9,98	3,31	138,5
yeşâ	10	10	10,66	10,77	3,16	149,4
misle	10	18	10,60	9,92	3,16	124,7
çâhı	20	265	10,48	7,04	4,44	157,4
cemî‘an	8	11	10,33	10,31	2,83	106,6
yahkümü	8	13	10,31	10,07	2,83	102,2
âsiyâbı	9	64	10,16	7,94	2,99	82,5
yesserallâhu	7	9	10,15	10,41	2,64	95,0
bikudretihi	7	10	10,14	10,26	2,64	92,3
hâzâ	11	141	10,08	7,09	3,29	87,2
alâ	16	323	9,99	6,44	3,95	112,1
yürîdü	6	5	9,96	11,03	2,45	89,6
yef‘alullâhu	6	6	9,95	10,77	2,45	89,6
aleyhi	6	73	9,53	7,17	2,43	48,2
fî	10	290	9,41	5,91	3,11	62,7
yeşâ’u	4	2	9,39	11,77	2,00	59,7
farazallâh	4	4	9,38	10,77	2,00	59,7
miyalo	4	4	9,38	10,77	2,00	59,7
yeşâu	4	4	9,38	10,77	2,00	59,7
câmi‘e’ddünyâ	4	5	9,37	10,45	2,00	54,7
mezâ	4	5	9,37	10,45	2,00	54,7
yekûn	4	35	9,17	7,64	1,99	34,9
lillâhi	4	38	9,15	7,52	1,99	34,2
ale’lcihâdi	3	3	8,97	10,77	1,73	44,8
behânei	3	3	8,97	10,77	1,73	44,8
bâye‘ûnâ	3	3	8,97	10,77	1,73	44,8
farazallâhı	3	3	8,97	10,77	1,73	44,8
nahnü’llezî	3	3	8,97	10,77	1,73	44,8
sî	3	3	8,97	10,77	1,73	44,8
ye‘înâ	3	3	8,97	10,77	1,73	44,8
hazar	3	5	8,96	10,03	1,73	38,1
velâkin	3	6	8,95	9,77	1,73	36,5
bîtekellüf	3	9	8,93	9,19	1,73	33,4
muhammeden	3	12	8,91	8,77	1,73	31,3
ebeden	3	13	8,90	8,66	1,73	30,8
bi’ri	4	93	8,84	6,23	1,97	26,8
okurlar	3	42	8,71	6,96	1,72	23,2
en	3	75	8,52	6,13	1,71	19,7
birâderi	3	93	8,43	5,82	1,70	18,4

Hemen solunda

Hemen sağında

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (193) →

EÇS IX Y135b	… rahmânirrahîm, ba‘de fadlillâhi teâlâ ve cemîli eltâfiyyeti	mâ	hasalallâhu tebâreke ve teâlâ bi-inâyeti'llâhi'l-‘âliyeti m …
EÇS VI 152b	Eğer bu sarây-ı hurrem-âbâdı	mâ	vaka‘ı üzre tavsîf eylesek tatvîl-i kelâm olup seyâhatimize …
EÇS I 152a	… mit furunu ve beksümât furunu ve değirmen-ı esb ve âsiyâb-ı	mâ	ve kapan ve emânet, ve'l-hâsıl şehr-i İslâmbol'um içre dörd …
EÇS II 356b–357a	… ur. Cümle yüz yetmiş çeşme-i mâ’-i zülâldir ve üç bin çâh-ı	mâ	vardır. Ve kal‘a etrâfında olan kapuları evvelâ Cânib-i
EÇS IX Y316b	"Allâhümmağfir verham ve tecâviz ammâ ta‘lem inneke ta‘lem	mâ	lâ na‘lem inneke ente'l-a‘azzü ve'l-ekrem ve neccinâ mine'n …
EÇS III 44b	Miyalo	mâ	sinyor va muz sadake
EÇS VII 38a	… sıl Sultân Mehemmed Hân-ı Sâlis câmi‘i kim Fethiyye derler.	Mâ	tekaddem kenîse olup ve minâresi dahi çanlık olup hâlâ bir …
EÇS III 44b	Miyalo	mâ	unupâ çûz dami
EÇS III 44b	miyalo	mâ	bunu endâm
EÇS II 301b	… n" deyü ricâ etdim. Hân eyitdi: "Ey birâder-i cân-berâber-i	mâ	! Gör ki menim nûr-ı dîdem ve sürûr-ı sînem çığı çığı mirza …