140
geçiş
51,9
milyonda
2.364.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
16
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 140 | 57,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mildir | 7 | 41 | 10,31 | 8,68 | 2,64 | 71,6 | |
| deniz | 4 | 41 | 9,50 | 7,88 | 1,99 | 36,1 | |
| konakdır | 4 | 78 | 9,23 | 6,95 | 1,98 | 30,8 | |
| ıslâh | 3 | 29 | 9,18 | 7,96 | 1,73 | 27,5 | |
| keliğra | 3 | 37 | 9,12 | 7,61 | 1,72 | 25,9 | |
| kulledir | 3 | 59 | 8,95 | 6,94 | 1,72 | 23,1 | |
| kapu | 11 | 714 | 8,72 | 5,21 | 3,23 | 58,4 | |
| yerdir | 9 | 562 | 8,71 | 5,27 | 2,92 | 48,4 | |
| dîvârın | 3 | 96 | 8,70 | 6,23 | 1,71 | 20,1 | |
| karadan | 3 | 106 | 8,64 | 6,09 | 1,71 | 19,5 | |
| kulle | 4 | 262 | 8,35 | 5,20 | 1,95 | 21,1 | |
| menzil | 3 | 184 | 8,25 | 5,30 | 1,69 | 16,2 | |
| adım | 8 | 731 | 8,23 | 4,72 | 2,72 | 37,1 | |
| yüzer | 3 | 197 | 8,19 | 5,20 | 1,68 | 15,8 | |
| adımdır | 8 | 785 | 8,15 | 4,62 | 2,71 | 36,0 | |
| deryâdan | 3 | 207 | 8,15 | 5,13 | 1,68 | 15,5 | |
| mîl | 5 | 481 | 8,04 | 4,65 | 2,15 | 22,7 | |
| âlâtı | 3 | 263 | 7,93 | 4,78 | 1,67 | 14,1 | |
| ikisi | 3 | 269 | 7,91 | 4,75 | 1,67 | 14,0 | |
| ellişer | 3 | 296 | 7,82 | 4,61 | 1,66 | 13,5 | |
| hayli | 4 | 536 | 7,60 | 4,17 | 1,89 | 15,6 | |
| konak | 3 | 424 | 7,45 | 4,09 | 1,63 | 11,4 | |
| kat | 7 | 1.375 | 7,24 | 3,62 | 2,43 | 22,3 | |
| vâsi | 4 | 793 | 7,13 | 3,60 | 1,84 | 12,7 | |
| iki | 38 | 9.417 | 7,03 | 3,28 | 5,53 | 105,8 | |
| kâmil | 6 | 1.446 | 6,95 | 3,32 | 2,20 | 16,9 | |
| yer | 3 | 705 | 6,86 | 3,36 | 1,56 | 8,6 | |
| kal‘a | 15 | 4.557 | 6,71 | 2,99 | 3,38 | 36,1 | |
| varınca | 4 | 1.138 | 6,68 | 3,08 | 1,76 | 10,1 | |
| bâbı | 3 | 978 | 6,46 | 2,89 | 1,50 | 6,8 | |
| kal‘ası | 7 | 2.684 | 6,34 | 2,65 | 2,22 | 14,0 | |
| ile | 59 | 23.769 | 6,34 | 2,58 | 6,40 | 115,1 | |
| şehrin | 4 | 1.587 | 6,25 | 2,60 | 1,67 | 7,8 | |
| her | 14 | 5.967 | 6,23 | 2,50 | 3,08 | 25,6 | |
| yigirmi | 6 | 2.547 | 6,19 | 2,50 | 2,02 | 11,0 | |
| on | 11 | 5.477 | 6,00 | 2,27 | 2,63 | 17,3 | |
| beş | 7 | 3.456 | 6,00 | 2,29 | 2,10 | 11,1 | |
| dörd | 4 | 2.061 | 5,90 | 2,23 | 1,57 | 6,1 | |
| iç | 3 | 1.590 | 5,83 | 2,18 | 1,35 | 4,4 | |
| olmuşdur | 3 | 1.850 | 5,63 | 1,97 | 1,29 | 3,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mâbeyni* ile tüm bağlamlar →“mâbeyni” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (140) →| EÇS IX Y348b–Y349a | … taşrası şâhrâhdır. Ve Bâb-ı Safâ'dan taşrası Safâ ve Merve | mâbeyni | sûk-ı sultânîdir. Y 349a Ol tarafdan hâne ve medreseler M … |
| EÇS II 314b | Bu kal‘a ile Demirkapu kal‘ası | mâbeyni | leb-i deryâ ile dörd konakdır. Mâbeynde nevâhî-i Müskir ken … |
| EÇS IX Y244b | … cânibindedir. Mâbeyne-hümâları (---) kademedir. Bu iki mîl | mâbeyni | hatve-i Hazret-i Âdem aleyhisselâm'dır derler. Hâlâ bu amûd … |
| EÇS X Y298b | … pâyeleri nümâyân olur, yigirmi pâye-i metîndir, herbirinin | mâbeyni | ellişer zirâ‘-ı Mekkî'dir. Hakîr bu kerre görmek müyesser o … |
| EÇS VII 47b | … mak ve kal‘a kuruda kalmak mümkindir. Ve Raba ile Rabçe'nin | mâbeyni | bir ok menzili yerdir ve bu iki nehir kal‘a altına amelî ak … |
| EÇS X Y77b | … hâd-vâr taş kesüp handak ederler. Ve kal‘a ile cebel-i Cûşî | mâbeyni | gâyet sengistândır. Hîn-i muhâsarada metrise girmek mümkin … |
| EÇS II 245b | … u Amasra'nın, Sinap kal‘ası cânib-i şarkîsindedir. İkisinin | mâbeyni | karadan beş konakdır, denizden mâbeynleri yüz mildir. Ve bu … |
| EÇS III 104b–105a | … rdır. Anınçün pek acı değildir. Acı deniz ile bu buhayrenin | mâbeyni | bir ok menzili alarkadır. Ammâ buhayreye eyyâm-ı şitâda niç … |
| EÇS I 14a | … arzı kâmil seksen zirâ‘dır ve sûr-ı hâric ile sûr-ı dâhilin | mâbeyni | altmış zirâ‘ fâsıla bir bâğ-ı İrem-misâl bir yerdir. Hâlâ T … |
| EÇS VI 164a | … ağında ve biri solunda kal‘ateyn-i zîbâlardır kim iki kal‘a | mâbeyni | meşhûr-ı âfâk olan Mostar cisridir. Ve bu kal‘aların iki ba … |