55
geçiş
20,4
milyonda
5.544.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 55 | 22,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| şark | 8 | 390 | 9,20 | 6,97 | 2,81 | 61,8 | |
| şimâl | 6 | 367 | 8,86 | 6,65 | 2,43 | 43,6 | |
| vâki | 11 | 1.121 | 8,26 | 5,91 | 3,26 | 68,9 | |
| garb | 3 | 333 | 7,99 | 5,79 | 1,70 | 18,2 | |
| girüp | 6 | 1.369 | 7,11 | 4,75 | 2,36 | 28,0 | |
| nâzır | 4 | 1.007 | 6,95 | 4,61 | 1,92 | 17,9 | |
| deryâ | 3 | 792 | 6,86 | 4,54 | 1,66 | 13,2 | |
| kıble | 3 | 839 | 6,78 | 4,45 | 1,65 | 12,8 | |
| olmuş | 6 | 1.824 | 6,71 | 4,33 | 2,33 | 24,7 | |
| olmuşdur | 6 | 1.850 | 6,69 | 4,31 | 2,33 | 24,6 | |
| gidüp | 4 | 2.681 | 5,58 | 3,19 | 1,78 | 10,6 | |
| iki | 13 | 9.417 | 5,49 | 3,08 | 3,18 | 32,9 | |
| kapusu | 3 | 2.147 | 5,48 | 3,10 | 1,53 | 7,6 | |
| ile | 30 | 23.769 | 5,37 | 2,95 | 4,77 | 72,2 | |
| cânibi | 7 | 5.646 | 5,33 | 2,93 | 2,30 | 16,3 | |
| şehri | 4 | 5.678 | 4,51 | 2,11 | 1,54 | 5,6 | |
| var | 4 | 7.646 | 4,09 | 1,68 | 1,38 | 3,8 | |
| kal‘ai | 3 | 7.733 | 3,66 | 1,25 | 1,00 | 1,7 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 0,69 | 0,76 | 0,8 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,09 | 0,11 | 0,0 | |
| ve | 14 | 147.919 | 1,63 | -0,78 | -2,70 | 5,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (55) →| EÇS VI 44b | … lalam, benim halam ile çekişdiler mi? Eyle olur er ü avret | mâbeynine | kimse giremez, ammâ ben sizi yine barışdırır, görüşdürürüm" … |
| EÇS II 325a–325b | … omuş}, ba‘dehû bu demir direciği bu iki mıknatıs taşlarının | mâbeynine | vaz‘ edince iki seng-i mıknatısın mâbeyninde mu‘allak kalmı … |
| EÇS IV 244a | … züp Van kal‘asının aşağıdaki Rıbat kullesi ve Veled kullesi | mâbeynine | zencîrler ile ibret-nümâ içün mezkûr kemikleri âvîze edüp c … |
| EÇS V 114b | … fezâları azdır, lâkin bu şehir iki nehr-i mecma‘ü'l-bahreyn | mâbeynine | vâki‘ olmağile hemân üç bin aded sakkâlar atlar ve katırlar … |
| EÇS IV 374a | … alup biz yine nehr-i Zab-ı Alî'nin kenârınca şark ile şimâl | mâbeynine | 9 sâ‘atde, |
| EÇS VII 42b | … deyüp bilâ rikâb esb-i sabâ-sür‘atime süvâr olup ağavâtları | mâbeynine | girüp alay-ı azîm ile Budin'e girirken ahâlî-i Budin'in sığ … |
| EÇS II 318a–318b | … sahîhdir. Bâbü'l-ebvâb ve Şemahı ve Niyâzâbâd şehirlerinin | mâbeynine | vâkı‘ olmuş şehr-i kadîmdir. Lâkin üç serhad mâbeyninde kal … |
| EÇS I 14a | … Sarâyburnu'dur. Bir köşesi cânib-i garb ile yıldız rûzgârı | mâbeynine | nâzır Ebû Ensârî kapusu köşesidir. Ve Kostantîn Ciniviz kır … |
| EÇS III 76b | … riyle bâz-geştleri olmağıla netîce-i kelâm iki şehzâdegânın | mâbeynine | münâfıkîn ve gammâz-ı vesvâs düşüp ikisi birbirinin askerin … |
| EÇS X Y432b | … ağacı ve gâh santa dırahtistânı içre cânib-i şimâl ile şark | mâbeynine | gidüp, |