61
geçiş
22,6
milyonda
5.074.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 61 | 24,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| firâra | 59 | 70 | 13,85 | 12,19 | 7,68 | 963,5 | |
| karârları | 44 | 61 | 13,53 | 11,96 | 6,63 | 690,3 | |
| karârı | 15 | 46 | 12,17 | 10,82 | 3,87 | 200,9 | |
| kalmayup | 5 | 277 | 8,92 | 6,64 | 2,21 | 36,3 | |
| gitdiler | 3 | 321 | 8,01 | 5,69 | 1,70 | 17,8 | |
| düşüp | 4 | 515 | 7,83 | 5,42 | 1,95 | 22,3 | |
| küffârın | 3 | 390 | 7,77 | 5,41 | 1,69 | 16,7 | |
| olunca | 3 | 611 | 7,19 | 4,76 | 1,67 | 14,1 | |
| istimâ | 3 | 692 | 7,03 | 4,58 | 1,66 | 13,3 | |
| görüp | 3 | 846 | 6,76 | 4,29 | 1,64 | 12,2 | |
| olup | 49 | 17.281 | 6,53 | 3,97 | 6,55 | 182,6 | |
| küffâr | 4 | 1.603 | 6,30 | 3,79 | 1,86 | 13,6 | |
| deyüp | 3 | 1.971 | 5,60 | 3,07 | 1,53 | 7,5 | |
| hemân | 5 | 3.865 | 5,38 | 2,84 | 1,92 | 11,1 | |
| cümle | 13 | 21.197 | 4,32 | 1,76 | 2,54 | 13,6 | |
| nehri | 3 | 4.985 | 4,28 | 1,73 | 1,21 | 3,0 | |
| olur | 3 | 6.012 | 4,02 | 1,46 | 1,10 | 2,3 | |
| kal‘ai | 3 | 7.733 | 3,66 | 1,10 | 0,92 | 1,4 | |
| edüp | 8 | 23.957 | 3,45 | 0,88 | 1,30 | 2,5 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,68 | 0,12 | 0,14 | 0,0 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,04 | -0,52 | -0,75 | 0,4 | |
| ve | 5 | 147.919 | 0,15 | -2,42 | -9,73 | 27,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (61) →| EÇS IX Y273b | Ne çâre "Firâren an tevâli'l-kesürât" deyüp karârı firâra | mübeddel | edem sandılar. Ammâ Mısra‘: |
| EÇS VII 11a | Hemân küffâr bu hâli görüp karârları firâra | mübeddel | olunca cümle guzât kâfire bir kılıç ururlar kim küffârdan b … |
| EÇS IV 244a | … gulâm cıdâsın bırağup firâr edüp bizler dahi karârı firâra | mübeddel | etdik, ammâ ejderin vücûdundan bir eser görmedik. Ammâ niçe … |
| EÇS VIII 191a | … çuval gibi yere düşdüler. Ve gayrilerinin karârları firâra | mübeddel | oldular ve niçe yüzü mürd oldular. |
| EÇS IX Y39b | … ük Ahmed Paşa serdâr ta‘yîn olunca Ma‘nisa'da karârı firâra | mübeddel | olup cümle askeriyle ve hemşîremiz ile bu Bergama'da mutaha … |
| EÇS I 77a | … r sît [ü] sadâ olmayup cümle Kazak-ı âk'ın karârları firâra | mübeddel | olup kal‘anın esâsın hâli üzre bırağup dâr-ı nîrâna gitmişl … |
| EÇS X Y288a | … de cümle aşkıyâ bî-mecâl kalup bi'z-zarûrî karârları firâra | mübeddel | olup, |
| EÇS VI 156b–157a | … etcik ederken içlerine kılıç girince hemân karârları firâra | mübeddel | olup kimisi Perast kal‘asına ve kimisi Kotur kal‘asına cân … |
| EÇS VI 21a | … karâr edecek yerlerinde karârları kalmayup karârları firâra | mübeddel | olup cümle küffâr taburların bırağup hûk-ı beyâbânî-misâl k … |
| EÇS I 19b | … z-ı Mukaddes'de bir câ-yı menâs kalmayup âhir karârı firâra | mübeddel | olup deryâ-misâl asker ile İslâmbol üzre varup hâh-nâ-hâh d … |