11
geçiş
4,1
milyonda
20.539.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mübtecel* ile tüm bağlamlar →“mübtecel” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS I 130a | … [ü] meşrûbâtının memdûhâtın beyân eder: Evvelâ hâs ve beyâz | Mübtecel | françile ekmeği. Ve Şekerciler çârşûsunda katremîz şîşeler … |
| EÇS I 213a | … ısıca ve ne tostagansa ve ne elma suyu ve ne bal suyu ve ne | mübtecel | suyu ve ne arpa suyu ve ne darçın suyu ve ne kibrît suyu ve … |
| EÇS X Y317a | Hâlâ İşpanya diyârında ümmet-i Muhammed'den | Mübtecel | tâ’ifesi Abdülmelik askerinden kalan ricâlullâhdır. |
| EÇS I 58a | İşpanya'dan ehl-i İslâm | Mübtecel | kavmin İslâmbol'a taleb etdikleri sene 978. |
| EÇS I 129b | … ı ve rûh gıdâsı ve kuş südü dahi bu Galata'da bulunur. Ammâ | Mübtecel | şerbeti sofîler içün lezîz şerbetdir. (---) (---) (---) (-- … |
| EÇS I 129a | … ekseriyyâ İşpanya'dan Sultân Ahmed asrında gelen ciğer-hûn | Mübtecel | tâ’ifesi müselmânlarıdır kim İşpanya'da küffârdan ciğerleri … |
| EÇS I 97a | Mübtecel | kavmine Mübtecel hammâmı, Galata. | |
| EÇS I 19b | … Maskov'da Heşdek kavmi ve Leh'de Libka kavmi ve İşpanya'da | Mübtecel | kavmi cümle Hazret-i Risâlet-penâh'ın yarlığ-ı belîğ-i sa‘â … |
| EÇS I 214b | Müskirhâne-i | mübtecel | suyu: Dükkân 7, nefer 15 |
| EÇS I 130a | … âf ile ihtilât edüp ahvâllerine vâkıf-ı esrâr olmuşuz. Ammâ | Mübtecel | şerbeti nâm Atina balı şerbetin nûş etmişizdir. |