144
geçiş
53,4
milyonda
2.300.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 144 | 58,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tevsî | 4 | 55 | 9,36 | 7,41 | 1,99 | 33,5 | |
| ta‘mîr | 10 | 375 | 9,30 | 5,96 | 3,11 | 63,4 | |
| dînin | 3 | 14 | 9,28 | 8,97 | 1,73 | 32,0 | |
| eyledüğü | 3 | 20 | 9,23 | 8,46 | 1,73 | 29,7 | |
| evvelkiden | 3 | 34 | 9,11 | 7,69 | 1,72 | 26,3 | |
| van’ı | 3 | 35 | 9,10 | 7,65 | 1,72 | 26,1 | |
| dîvârın | 4 | 96 | 9,09 | 6,61 | 1,98 | 28,9 | |
| kal‘asın | 13 | 650 | 9,07 | 5,55 | 3,53 | 75,0 | |
| binâ | 60 | 3.523 | 9,07 | 5,32 | 7,55 | 329,4 | |
| termîm | 6 | 225 | 9,06 | 5,96 | 2,41 | 38,0 | |
| sa‘y | 3 | 55 | 8,95 | 7,00 | 1,72 | 23,3 | |
| kal‘ayı | 18 | 1.091 | 8,90 | 5,27 | 4,13 | 97,0 | |
| amâr | 7 | 536 | 8,40 | 4,93 | 2,56 | 34,5 | |
| râbi | 4 | 313 | 8,16 | 4,90 | 1,93 | 19,5 | |
| hısnı | 3 | 229 | 8,04 | 4,94 | 1,68 | 14,8 | |
| şerîfi | 6 | 635 | 7,98 | 4,47 | 2,34 | 25,8 | |
| inşâ | 7 | 774 | 7,97 | 4,40 | 2,52 | 29,5 | |
| ismine | 3 | 261 | 7,92 | 4,75 | 1,67 | 14,0 | |
| etmişdir | 9 | 1.210 | 7,77 | 4,12 | 2,83 | 34,6 | |
| münhedim | 5 | 630 | 7,73 | 4,22 | 2,12 | 19,8 | |
| etdiği | 3 | 323 | 7,72 | 4,44 | 1,65 | 12,8 | |
| etdi | 14 | 2.151 | 7,64 | 3,93 | 3,50 | 50,3 | |
| beyti | 3 | 368 | 7,58 | 4,26 | 1,64 | 12,0 | |
| imâr | 3 | 440 | 7,40 | 4,00 | 1,62 | 11,0 | |
| târîhinde | 13 | 2.387 | 7,39 | 3,67 | 3,32 | 42,4 | |
| seddi | 4 | 690 | 7,30 | 3,76 | 1,85 | 13,5 | |
| dîvârı | 3 | 486 | 7,29 | 3,85 | 1,61 | 10,5 | |
| henüz | 3 | 499 | 7,26 | 3,82 | 1,61 | 10,3 | |
| haremi | 3 | 537 | 7,17 | 3,71 | 1,60 | 9,9 | |
| ibrâhîm | 6 | 1.338 | 7,05 | 3,39 | 2,22 | 17,4 | |
| koca | 3 | 607 | 7,03 | 3,53 | 1,58 | 9,2 | |
| paşa | 30 | 9.478 | 6,67 | 2,89 | 4,74 | 69,0 | |
| etdikde | 3 | 833 | 6,65 | 3,08 | 1,53 | 7,5 | |
| etmeğe | 3 | 920 | 6,53 | 2,93 | 1,51 | 7,0 | |
| hüseyin | 3 | 925 | 6,52 | 2,93 | 1,50 | 7,0 | |
| melek | 3 | 1.022 | 6,40 | 2,78 | 1,48 | 6,5 | |
| hasan | 3 | 1.101 | 6,30 | 2,67 | 1,46 | 6,1 | |
| süleymân | 6 | 2.371 | 6,29 | 2,57 | 2,04 | 11,4 | |
| sene | 15 | 6.240 | 6,27 | 2,49 | 3,19 | 27,3 | |
| ba‘dehû | 3 | 1.147 | 6,25 | 2,62 | 1,45 | 5,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (144) →| EÇS VII 9b | … i âtîde vak‘a-i muhâsara sâhibi Petro Hasan Paşa bu kal‘ayı | müceddeden | binâ edüp hâlâ dest-i İslâmda bir bâğlı ve bâğçeli ve âb [u … |
| EÇS I 33b | … a derlerdi. Babasının İslâmbol kal‘asının cânib-i erba‘asın | müceddeden | binâ etdüğin istimâ‘ edince iki bin milyon hazîne ile babas … |
| EÇS VIII 272b | … p şehrini Manya küffârından halâs içün sene (---) târîhinde | müceddeden | Sultân Mehemmed Hân-ı Râbi‘ asrında be-dest-i Köpürlü Mehem … |
| EÇS IX Y272b | … ımiyyûn'dan Halîfe Mu‘izzüddîn Mısır hâkimi iken bu kal‘ayı | müceddeden | binâ edüp şehri amâr etdi. Hâlâ Mısır eyâleti hükmünde şerî … |
| EÇS V 158a | … larından Gâzî Kâsım Voyvada 932 senede feth edüp bu kal‘ayı | müceddeden | amâr etmişdir. Bu dahi Çernik sancağına tâbi‘dir. |
| EÇS X Y450b | … -i mükerremede Ömer umre havuzun ve sâkıyeleri ve namâzgâhı | müceddeden | binâ etmiş bir adl-i Ömer sâhibi sâhib-i seyf Ömer Paşa'dır … |
| EÇS IX Y157a | … ibâdullâh güzer etmede usret çekerlerdi. Bu dahi ol mahalde | müceddeden | ta‘mîr edüp cisrin ortasında sol tarafda bir beyâz mermer ü … |
| EÇS V 100a | … uruş gitmişdir. Ana göre kıyâs oluna kim Murâd Hân bu cisri | müceddeden | yüz yetmiş dörd aded gözlerin binâ etdikde ne kadar mâl-ı h … |
| EÇS V 122b | … imiş. Ba‘dehû Siyâvuş Paşa karındaşı Gâzî Sarı Hüseyin Paşa | müceddeden | amâr edüp bir dizdâr ve yüz elli aded neferât-ı hisâr ve yü … |
| EÇS V 140a | … Zadra kal‘asın dahi müstahkem edüp ol sene şibenik kal‘asın | müceddeden | binâ etdi. |