126
geçiş
46,7
milyonda
2.623.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 126 | 51,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kitâb | 53 | 109 | 12,85 | 10,35 | 7,27 | 688,4 | |
| eylesek | 38 | 143 | 12,18 | 9,47 | 6,16 | 435,8 | |
| te’lîfâtları | 17 | 48 | 11,64 | 9,89 | 4,12 | 206,3 | |
| etsek | 13 | 93 | 10,93 | 8,55 | 3,60 | 130,2 | |
| kitâbı | 16 | 301 | 10,26 | 7,15 | 3,97 | 128,0 | |
| kütübi | 6 | 77 | 9,92 | 7,70 | 2,44 | 52,7 | |
| mu‘tebereler | 4 | 12 | 9,89 | 9,80 | 2,00 | 47,9 | |
| te’lîfâtı | 4 | 27 | 9,74 | 8,63 | 1,99 | 40,5 | |
| mu‘tebere | 3 | 10 | 9,50 | 9,65 | 1,73 | 35,2 | |
| seyâhatimize | 3 | 18 | 9,42 | 8,80 | 1,73 | 31,2 | |
| mecmû‘ai | 3 | 21 | 9,39 | 8,58 | 1,73 | 30,2 | |
| tomarı | 3 | 27 | 9,33 | 8,22 | 1,73 | 28,5 | |
| evsâfın | 4 | 99 | 9,19 | 6,76 | 1,98 | 29,7 | |
| başka | 15 | 829 | 9,01 | 5,60 | 3,79 | 87,5 | |
| kıt‘a | 4 | 148 | 8,90 | 6,18 | 1,97 | 26,5 | |
| mâni | 3 | 83 | 8,88 | 6,60 | 1,71 | 21,6 | |
| tahrîr | 42 | 3.026 | 8,77 | 5,22 | 6,31 | 224,2 | |
| tavsîf | 5 | 262 | 8,72 | 5,67 | 2,19 | 29,6 | |
| ancak | 16 | 1.419 | 8,41 | 4,92 | 3,87 | 78,5 | |
| olur | 63 | 6.012 | 8,39 | 4,81 | 7,65 | 302,9 | |
| dîvânı | 3 | 307 | 7,83 | 4,71 | 1,67 | 13,8 | |
| mertebe | 5 | 674 | 7,68 | 4,31 | 2,12 | 20,4 | |
| ilmi | 4 | 828 | 7,10 | 3,69 | 1,85 | 13,1 | |
| niçe | 25 | 7.056 | 6,83 | 3,25 | 4,47 | 68,3 | |
| medfûndur | 4 | 1.235 | 6,59 | 3,12 | 1,77 | 10,2 | |
| yüz | 30 | 12.272 | 6,31 | 2,71 | 4,64 | 62,6 | |
| yetmiş | 5 | 2.275 | 6,09 | 2,56 | 1,86 | 9,4 | |
| vardır | 18 | 8.568 | 6,08 | 2,49 | 3,49 | 32,8 | |
| pâre | 5 | 2.314 | 6,07 | 2,53 | 1,85 | 9,3 | |
| hattâ | 3 | 1.363 | 6,04 | 2,56 | 1,44 | 5,7 | |
| evsâfı | 5 | 2.776 | 5,82 | 2,27 | 1,77 | 7,8 | |
| hudâ | 4 | 2.582 | 5,60 | 2,05 | 1,52 | 5,3 | |
| altı | 4 | 2.750 | 5,51 | 1,96 | 1,49 | 4,9 | |
| yedi | 6 | 4.853 | 5,30 | 1,73 | 1,71 | 6,0 | |
| ammâ | 18 | 15.229 | 5,26 | 1,66 | 2,90 | 17,0 | |
| var | 9 | 7.646 | 5,25 | 1,66 | 2,05 | 8,4 | |
| zîrâ | 4 | 3.589 | 5,14 | 1,58 | 1,33 | 3,4 | |
| bin | 12 | 12.267 | 4,99 | 1,39 | 2,14 | 8,3 | |
| kırk | 3 | 2.994 | 4,98 | 1,42 | 1,09 | 2,2 | |
| aded | 8 | 9.046 | 4,84 | 1,24 | 1,63 | 4,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mücelled* ile tüm bağlamlar →“mücelled” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (126) →| EÇS III 155b | … er bir gûne icrâ olunan ma‘rifetlerin beyân etsek başka bir | mücelled | olur. |
| EÇS VI 126b | … yâhatimizi mâ-vaka‘ı üzre tahrîr etsek Hudâ hakkı başka bir | mücelled | kitâb olur. |
| EÇS VI 131b | … ânede mevcûddur. Hattâ ilm-i tıbba müte‘allık niçe bin pâre | mücelled | kitâb-ı mu‘tebereler ve musavver teşrîhât kitâbları ve Kanû … |
| EÇS III 51b | Bu şehr-i Haleb'i niçe yüz | mücelled | kütüb-i mu‘teberelerde ve niçe yüz tevârîhlerde ta‘rîf ü ta … |
| EÇS X Y139b | Evsâfı niçe yüz bin | mücelled | kitâblarda ve niçe bin kütüb-i mu‘teberelerde ne gûne ma‘mû … |
| EÇS IX Y133b | … na ıttilâ‘ hâsıl etdiğimiz kadar evsâfın tahrîr eylesek bir | mücelled | olur. |
| EÇS X Y249b | … kerâmetlerin ale't-tafsîl tahrîr eylesek Hudâ hakkıyçün on | mücelled | kitâb olur. Ancak arz-ı ma‘rifet olmasın içün gayrı seyâhat … |
| EÇS X Y105b–Y106a | … î‘i mesâcidleri tahrîr eylesek makdûr-ı beşer değildir, bir | mücelled | kitâb olur. |
| EÇS X Y277b | … k-ı sultânîler vardır. Eğer cümlesin tahrîr etsek başka bir | mücelled | kitâb olur. Ammâ meşhûr-ı âfâk ve tarîk-ı âm olan bu tahrîr … |
| EÇS I 109a | Cemî‘i ulûmda tekmîl-i fünûn edüp yetmişden mütecâviz | mücelled | kitâbı vardır. {Târîh-i Şerh-ı Fusûs min te’lîf-i Nev‘î Efe … |