29
geçiş
10,7
milyonda
9.663.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
12
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 29 | 11,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pâk | 10 | 882 | 8,49 | 7,04 | 3,14 | 78,3 | |
| âdemler | 3 | 646 | 7,19 | 5,76 | 1,70 | 18,1 | |
| iken | 3 | 1.815 | 5,74 | 4,26 | 1,64 | 12,1 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,42 | 2,93 | 1,51 | 7,0 | |
| hazreti | 3 | 5.945 | 4,04 | 2,55 | 1,44 | 5,7 | |
| olan | 3 | 6.771 | 3,85 | 2,37 | 1,40 | 5,0 | |
| vardır | 3 | 8.568 | 3,52 | 2,03 | 1,31 | 3,9 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 1,61 | 1,35 | 3,6 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,51 | 1,01 | 0,87 | 1,2 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 1,00 | 0,87 | 1,2 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,72 | 0,68 | 0,6 | |
| ve | 9 | 147.919 | 1,00 | -0,50 | -1,24 | 1,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mücerred* ile tüm bağlamlar →“mücerred” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (29) →| EÇS I 8a–8b | … rinde Aydıncık nâm taht-ı azîmde merhûme olup Süleymân Nebî | mücerred | kalup bu Saydûn Pâdişâhın kızı Aline'yi firâşiyle müşerref … |
| EÇS VI 167a | … derûn-ı kullede bir mescidi ve beş katında cümle elli aded | mücerred | yiğitlerin hücreleri ve kifâyet mikdârı cebehânesi ve beş a … |
| EÇS VII 187a | … i gâzîleri çokdur. Bunda dahi zen duhterânlar yokdur. Cümle | mücerred | pâk gâziyân-ı sâdıkânlardır. Süleymân Paşa'nın kethudâsı ve … |
| EÇS X Y65b | … le yetmiş iki odadır. Her odada birer odabaşı vardır, lâkin | mücerred | değillerdir, sefer eşüp eskimek ile odabaşı olur, cümle evl … |
| EÇS II 302b | … z olur ve murâd edindiğin ta‘âmı hora geçirirsin. Hisâbî ve | mücerred | olan kişilere bu enfa‘dır. Hattâ askerî tâ’ifesi üç ay bâzâ … |
| EÇS VII 166a | … l olan elmaların yeyüp pâ-bürehne ve ser-bürehne zeber-dest | mücerred | pâk fukarâ-yı Hâcegânîler ve fakr u fâkada Kalenderî abdâll … |
| EÇS VI 49a | … rine akrabâ vü ta‘allukâtları kodum. Hamd-i Hudâ bu âna dek | mücerred | pâk idim. Beyt: |
| EÇS VIII 211b | … m şehzâde idi. Terk-i dünyâ olup Hazret-i Îsâ tarîkin dutup | mücerred | pâk bir papas-ı sîne-çâk olup Aynaroz'u amâr etdiğiyçün Ayn … |
| EÇS VII 135a | … dândır kim cemî‘i esîrler bundadır. Ve cemî‘i ehl-i sanâyi‘ | mücerred | bekârlar ve bîkârlar bunda olup kâr ederler. |
| EÇS VI 51a | … mîldir. Hattâ hevâ-yı küşâdede kuvvet-i basarı ziyâde olan | mücerred | âdemler Karadeniz'in vasatında iken Anadolu ve Rûmeli cânib … |