130
geçiş
48,2
milyonda
2.546.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 130 | 53,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mubassır | 13 | 16 | 11,51 | 11,04 | 3,60 | 189,1 | |
| paşayı | 44 | 433 | 11,32 | 8,04 | 6,61 | 409,4 | |
| âkıl | 8 | 58 | 10,45 | 8,48 | 2,82 | 79,3 | |
| arasto | 5 | 38 | 9,93 | 8,42 | 2,23 | 49,1 | |
| kârâzmûde | 4 | 20 | 9,77 | 9,02 | 2,00 | 42,9 | |
| sadrıa‘zamı | 3 | 22 | 9,34 | 8,47 | 1,73 | 29,7 | |
| sokollu | 4 | 79 | 9,29 | 7,04 | 1,98 | 31,3 | |
| ağayı | 3 | 61 | 9,01 | 7,00 | 1,72 | 23,3 | |
| âkıbetendîş | 3 | 65 | 8,98 | 6,90 | 1,72 | 22,9 | |
| aklı | 6 | 278 | 8,91 | 5,81 | 2,41 | 36,7 | |
| nâmdâr | 4 | 153 | 8,86 | 6,08 | 1,97 | 26,0 | |
| âdemdir | 3 | 123 | 8,60 | 5,98 | 1,70 | 19,1 | |
| vezîri | 10 | 984 | 8,20 | 4,72 | 3,04 | 46,4 | |
| şecî | 3 | 225 | 8,11 | 5,11 | 1,68 | 15,5 | |
| yarar | 3 | 234 | 8,08 | 5,06 | 1,68 | 15,3 | |
| etdiklerinde | 4 | 388 | 7,98 | 4,74 | 1,93 | 18,6 | |
| kethudâ | 3 | 315 | 7,79 | 4,63 | 1,66 | 13,5 | |
| etdikde | 6 | 833 | 7,67 | 4,22 | 2,32 | 23,8 | |
| hemân | 23 | 3.865 | 7,56 | 3,95 | 4,49 | 83,4 | |
| vezîr | 3 | 538 | 7,20 | 3,85 | 1,61 | 10,5 | |
| imiş | 7 | 1.647 | 7,01 | 3,46 | 2,41 | 20,9 | |
| eydir | 3 | 690 | 6,91 | 3,50 | 1,58 | 9,1 | |
| gelen | 3 | 690 | 6,91 | 3,50 | 1,58 | 9,1 | |
| serdârı | 3 | 928 | 6,54 | 3,07 | 1,53 | 7,5 | |
| dedikde | 3 | 968 | 6,48 | 3,01 | 1,52 | 7,3 | |
| sâhibi | 4 | 1.690 | 6,17 | 2,62 | 1,67 | 7,8 | |
| mahalde | 5 | 2.225 | 6,12 | 2,54 | 1,85 | 9,4 | |
| ibrâhîm | 3 | 1.338 | 6,07 | 2,54 | 1,43 | 5,6 | |
| deyüp | 4 | 1.971 | 5,96 | 2,40 | 1,62 | 6,8 | |
| kâmil | 3 | 1.446 | 5,96 | 2,43 | 1,41 | 5,2 | |
| vü | 3 | 1.572 | 5,85 | 2,31 | 1,38 | 4,8 | |
| ü | 19 | 11.295 | 5,77 | 2,13 | 3,36 | 26,9 | |
| olmuş | 3 | 1.824 | 5,65 | 2,09 | 1,33 | 4,1 | |
| asker | 3 | 1.905 | 5,59 | 2,03 | 1,31 | 3,9 | |
| süleymân | 3 | 2.371 | 5,30 | 1,71 | 1,20 | 3,0 | |
| ahmed | 3 | 2.491 | 5,23 | 1,64 | 1,18 | 2,8 | |
| âdem | 4 | 3.717 | 5,09 | 1,48 | 1,28 | 3,1 | |
| gâyet | 4 | 3.851 | 5,04 | 1,43 | 1,26 | 2,9 | |
| gibi | 4 | 4.605 | 4,79 | 1,17 | 1,11 | 2,1 | |
| on | 3 | 5.477 | 4,13 | 0,51 | 0,51 | 0,3 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
müdebbir* ile tüm bağlamlar →“müdebbir” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (130) →| EÇS IV 267a | Paşa bunlara da bi'z-zarûrî imhâl verdi. Ammâ Paşa-yı | müdebbir | "Bu imdâda gelen dörd aded beğ askerleri hîn-i cengde bir d … |
| EÇS IX Y55b | … ktidârları olmayup bildiler kim bu gelişden halâs yokdur ve | müdebbir | kâr-âzmûde cümle ser-i kârda olan eşbehleri kapudan paşada … |
| EÇS I 102b | … şâhzâdesi idi. Gâyet zekî-tab‘ ve tîz-fehm, âkıl ü dânâ ve | müdebbir | cüvân idi. Hattâ Süleymân Hân ihtiyâr olup nıkrîs marazına … |
| EÇS VIII 363b–364a | … şehîd yatdıkca Cenâb-ı Kibriyâ Abdurrahmân 364a Paşa gibi | müdebbir | ve mubattın ve mubassır gâzî vezîre cenâb-ı Bârî ömr-i tavî … |
| EÇS VI 158b | … eler ile ordu-yı İslâm'da meks etdikde hemân Sührâb Paşa-yı | müdebbir | Dobra-Venedik elçisin huzûruna çağırup elçi bu hâli görüp a … |
| EÇS VII 29a | Hemân Sadrıa‘zam-ı | müdebbir | cemî‘i asâkir-i İslâmın develeri ve katârları ve arabaların … |
| EÇS VII 130b | … Sultân Alâeddîn görür kim bu Ertuğrul bir şecî‘ ve gâzî ve | müdebbir | yarar ve nâmdâr kimesnedir. Hidmetinden hazz edüp kendüye t … |
| EÇS IV 270b | … ânları sicill-i şer‘-i Resûl-i mübîne tahrîr olunup paşa-yı | müdebbir | eline bir huccet-i kâ’ime alup cümle ümerâlara ve mîr-i aşâ … |
| EÇS V 52b | … lden Hân ile Paşa'nın mahabbetleri münkatı‘ olmayup Paşa-yı | müdebbir | Kırım Hânına bir mahabbetnâme gönderse kırk elli bin Tatar … |
| EÇS V 141a | … p mâl-ı firâvânlar ile esîrlerin taleb etdiklerinde paşa-yı | müdebbir | rızâ vermeyüp elçilerin gerüye redd etdiler. Ol gün ordu-yı … |