16
geçiş
5,9
milyonda
15.511.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
müjdesin* ile tüm bağlamlar →“müjdesin” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS I 58b | … ca Bostâncıbaşı Ferhâd Ağa ılgar ile Ma‘nisa'ya varup cülûs | müjdesin | edüp eyâlet-i Mısır sadaka olundu. |
| EÇS X Y450b | … aşa bu meserretde kırk kîse masrûf edüp kırk kîse dahi feth | müjdesin | getiren ağaya ihsân etdi. Ve Kamaniçe fethine böyle târîh d … |
| EÇS V 63b | şehr-i İsmâ‘îl: Anda mütevellîye Özü | müjdesin | edüp istirâhat ve ta‘âm yeyince atlar gelüp derhâl Tuna'yı … |
| EÇS VI 120b | … sne sa‘âdetlü pâdişâha Uyvar kal‘ası ve Şuran kal‘ası fethi | müjdesin | götürüp gitdi. |
| EÇS V 63b–64a | … âdişâhımın kapucubaşılar[ında]n İbrâhîm Ağa, Azağa Bozcaada | müjdesin | götürürken Melek Ahmed Paşa lalan tarafından kırk sekiz bin … |
| EÇS VII 83a | … edüp vere ile iç kal‘a, kılıç ile taşra kal‘alar feth olup | müjdesin | Seğitvar altında miftâhlarıyla gönderdikde meğer kal‘a-i Gö … |
| EÇS V 63b | … anâ’im ve cebehâne arabalarıyla der-i devlete gönderdiğinin | müjdesin | işte bir yakın âdemi ile pâdişâhıma göndermiş" deyüp hakîri … |
| EÇS I 79a | … re Hünkâr imâmı Yûsuf Efendi vardıkda mevlûd-ı Mehemmed Hân | müjdesin | kızlar ağası getirince imâm-ı hümâm Yûsuf Efendi zâhir olun … |
| EÇS VI 92b | Beri tarafda Serdâr-ı mükerrem kal‘a fethi | müjdesin | ol ân Sultân Ahmed Hân'a i‘lâm etmeğe ulaklar gönderüp dery … |
| EÇS III 11a–11b | … i serdâr-ı mu‘azzam edüp Orhân Bursa'yı feth edüp ılgâr ile | müjdesin | pederine götürmeye gitdükde Bursa feth olduğu mahal Osmân G … |