514
geçiş
190,5
milyonda
617.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 514 | 210,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mükemmel | 150 | 249 | 12,65 | 8,63 | 12,22 | 1.617,1 | |
| cümleden | 114 | 1.189 | 11,10 | 5,98 | 10,51 | 734,0 | |
| müzeyyen | 82 | 1.147 | 10,66 | 5,55 | 8,86 | 478,0 | |
| fevkânî | 20 | 416 | 9,46 | 4,98 | 4,33 | 100,3 | |
| mihrâbdır | 19 | 466 | 9,31 | 4,74 | 4,20 | 89,1 | |
| cebehânesi | 14 | 216 | 9,30 | 5,41 | 3,65 | 78,6 | |
| örtülü | 28 | 1.075 | 9,17 | 4,10 | 4,98 | 107,1 | |
| evlerdir | 15 | 346 | 9,16 | 4,83 | 3,74 | 72,2 | |
| ma‘mûr | 58 | 2.852 | 9,14 | 3,74 | 7,05 | 195,0 | |
| hânları | 11 | 199 | 8,98 | 5,18 | 3,23 | 58,2 | |
| ü | 181 | 11.295 | 8,97 | 3,39 | 12,17 | 533,2 | |
| binâlı | 9 | 150 | 8,79 | 5,30 | 2,92 | 49,1 | |
| kiremit | 13 | 457 | 8,78 | 4,22 | 3,41 | 51,9 | |
| tahtânî | 12 | 385 | 8,77 | 4,35 | 3,29 | 50,0 | |
| hâneleri | 12 | 391 | 8,76 | 4,33 | 3,29 | 49,6 | |
| selâtînmisâl | 7 | 27 | 8,73 | 7,41 | 2,63 | 60,0 | |
| sarâyı | 23 | 1.445 | 8,59 | 3,38 | 4,34 | 66,7 | |
| mülebbes | 7 | 98 | 8,55 | 5,55 | 2,59 | 40,7 | |
| topları | 14 | 731 | 8,53 | 3,65 | 3,44 | 45,4 | |
| çârsû | 10 | 479 | 8,37 | 3,78 | 2,93 | 34,0 | |
| büyûtı | 6 | 113 | 8,29 | 5,12 | 2,38 | 31,3 | |
| pürsilâh | 12 | 748 | 8,28 | 3,40 | 3,14 | 35,0 | |
| binâyı | 13 | 854 | 8,28 | 3,32 | 3,24 | 36,6 | |
| sarâydır | 5 | 35 | 8,22 | 6,55 | 2,21 | 36,3 | |
| kahvehâneleri | 5 | 57 | 8,16 | 5,85 | 2,20 | 31,1 | |
| ra‘nâlardır | 5 | 67 | 8,14 | 5,61 | 2,19 | 29,5 | |
| alay | 11 | 783 | 8,12 | 3,20 | 2,96 | 29,4 | |
| sarâyları | 5 | 78 | 8,11 | 5,39 | 2,18 | 27,9 | |
| kârgîr | 14 | 1.144 | 8,11 | 3,01 | 3,28 | 34,0 | |
| aded | 80 | 9.046 | 8,10 | 2,54 | 7,40 | 150,5 | |
| cebehâneleri | 5 | 85 | 8,10 | 5,27 | 2,18 | 27,1 | |
| mükemmeldir | 4 | 17 | 7,95 | 7,27 | 1,99 | 33,4 | |
| müsellah | 5 | 170 | 7,90 | 4,27 | 2,12 | 20,3 | |
| havlılı | 4 | 34 | 7,90 | 6,27 | 1,97 | 27,4 | |
| medresedir | 4 | 42 | 7,88 | 5,97 | 1,97 | 25,6 | |
| medresei | 7 | 463 | 7,88 | 3,31 | 2,38 | 19,6 | |
| döşeyüp | 4 | 60 | 7,84 | 5,45 | 1,95 | 22,7 | |
| çârsûyı | 8 | 641 | 7,83 | 3,03 | 2,48 | 19,7 | |
| değildir | 18 | 2.126 | 7,80 | 2,47 | 3,48 | 32,4 | |
| evleri | 6 | 375 | 7,79 | 3,39 | 2,22 | 17,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mükellef* ile tüm bağlamlar →“mükellef” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (514) →| EÇS IX Y144a | … ---) (---) (---)]] toprak örtülü yine ol mezkûr taş dîvârlı | mükellef | evlerdir. |
| EÇS VI 82b | … ullesinde her gece ba‘de'l-işâ ve vakt-i Şâfi‘î tokuzar kat | mükellef | ü mükemmel mehterhâne-i tabl-ı Âl-i Osmânî çalınır ve ba‘de … |
| EÇS VI 143b | … bir haşeb kasrı ve matbahları ve müte‘addid ıstablları ile | mükellef | sarâydır. |
| EÇS VI 130b–131a | … apuları vardır ve 131a cümle hâneleri fevkânî kârgîr binâ | mükellef | ü mükemmel ve müzeyyen şindire tahta örtülü vâsi‘ sarâylar … |
| EÇS IX Y75b | Ve cümle on sekiz medresedir. Ammâ cümleden | mükellef | ve evkâfı metîn ve lahmiyye ve şem‘iyyesi talebelerine dâ’i … |
| EÇS IV 315a | … uli Hân sebîli ve Vâ‘ız sebîli ve Hoca Hüsâm sebîli. Bunlar | mükellef | binâlar ile bâzâr-ı şâhî sebîlleridir. (---) (---) (---) (- … |
| EÇS VI 84a | Ve cümle dörd mekteb-i sıbyân ve cümle üç aded hân {bir | mükellef | hânı Yeşil Direkli hammâmı önündedir}. |
| EÇS II 225b | Cümle 300 cümleden | mükellef | , âsitâne-i Hazret-i Mevlânâ-yı Celâleddîn-i Rûmî'dir. Bunar … |
| EÇS V 55a | … la suyun getirirler, ammâ cebehânesi ve buğday anbârları ve | mükellef | ü mükemmel hâzır-bâş topları vardır. |
| EÇS VI 143a | Ve cümle üç aded hân-ı tüccârân-ı mücerredândır. Cümleden | mükellef | ü mükemmel çârsû içinde Sokollu Mehemmed Paşaoğlu Kâsım Paş … |