104
geçiş
38,5
milyonda
3.143.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
37
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 104 | 42,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| destine | 14 | 140 | 10,88 | 8,34 | 3,73 | 135,7 | |
| edinse | 6 | 41 | 10,41 | 8,89 | 2,44 | 62,9 | |
| tavâ’ifi | 4 | 10 | 10,17 | 10,34 | 2,00 | 51,2 | |
| selâtînler | 4 | 13 | 10,13 | 9,96 | 2,00 | 48,7 | |
| selâtîn | 5 | 116 | 9,54 | 7,13 | 2,22 | 39,7 | |
| eline | 5 | 277 | 8,75 | 5,87 | 2,20 | 31,0 | |
| binâsıdır | 9 | 623 | 8,66 | 5,55 | 2,94 | 51,8 | |
| mâlik | 10 | 793 | 8,51 | 5,35 | 3,08 | 54,9 | |
| olmamışdır | 3 | 167 | 8,50 | 5,86 | 1,70 | 18,6 | |
| girüp | 15 | 1.369 | 8,38 | 5,15 | 3,76 | 78,4 | |
| imâr | 5 | 440 | 8,23 | 5,20 | 2,18 | 26,4 | |
| olunmuş | 4 | 480 | 7,81 | 4,76 | 1,93 | 18,7 | |
| âhir | 6 | 775 | 7,81 | 4,65 | 2,35 | 27,2 | |
| niçe | 39 | 7.056 | 7,48 | 4,16 | 5,90 | 153,3 | |
| içün | 11 | 2.036 | 7,40 | 4,13 | 3,13 | 42,4 | |
| murâd | 8 | 1.704 | 7,18 | 3,93 | 2,64 | 28,7 | |
| eğer | 5 | 1.172 | 7,00 | 3,79 | 2,07 | 17,0 | |
| ba‘dehû | 4 | 1.147 | 6,71 | 3,50 | 1,82 | 12,1 | |
| olmak | 3 | 1.070 | 6,39 | 3,18 | 1,54 | 7,9 | |
| birer | 7 | 2.681 | 6,36 | 3,08 | 2,33 | 17,6 | |
| her | 13 | 5.967 | 6,13 | 2,82 | 3,10 | 28,7 | |
| tahrîr | 6 | 3.026 | 5,97 | 2,68 | 2,07 | 12,2 | |
| âli | 5 | 2.587 | 5,93 | 2,65 | 1,88 | 10,0 | |
| sâhibi | 3 | 1.690 | 5,78 | 2,53 | 1,43 | 5,6 | |
| cemî‘i | 6 | 3.687 | 5,70 | 2,40 | 1,99 | 10,3 | |
| ba‘dehu | 3 | 2.163 | 5,44 | 2,17 | 1,35 | 4,4 | |
| sene | 8 | 6.240 | 5,37 | 2,06 | 2,15 | 10,7 | |
| târîhinde | 3 | 2.387 | 5,30 | 2,03 | 1,31 | 3,9 | |
| binâ | 4 | 3.523 | 5,18 | 1,88 | 1,46 | 4,6 | |
| biri | 3 | 2.819 | 5,07 | 1,79 | 1,23 | 3,2 | |
| kadar | 4 | 4.258 | 4,91 | 1,61 | 1,34 | 3,5 | |
| ü | 10 | 11.295 | 4,85 | 1,52 | 2,06 | 8,1 | |
| hâlâ | 3 | 3.721 | 4,68 | 1,39 | 1,07 | 2,1 | |
| bin | 9 | 12.267 | 4,58 | 1,25 | 1,74 | 5,2 | |
| derler | 3 | 4.123 | 4,54 | 1,24 | 1,00 | 1,7 | |
| yüz | 8 | 12.272 | 4,40 | 1,08 | 1,49 | 3,6 | |
| kal‘a | 3 | 4.557 | 4,40 | 1,09 | 0,92 | 1,4 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,38 | 1,08 | 0,91 | 1,3 | |
| gelüp | 3 | 5.051 | 4,25 | 0,95 | 0,83 | 1,1 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,25 | 0,94 | 0,96 | 1,4 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mülûk* ile tüm bağlamlar →“mülûk” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
mülûka48
mülûkdan48
mülûki39
mülûkı28
mülûke28
mülûklar14
mülûkden14
mülûkler12
mülûkâne7
mülûkü’larab7
mülûkları6
mülûkların6
mülûki’larab5
mülûkün4
mülûklerin4
mülûkun4
mülûkleri3
mülûklardır3
mülûkân3
mülûkda2
mülûkânı2
mülûkdandır2
mülûkü1
mülûklarda1
mülûkî1
mülûklardan1
mülûkü’larabi1
mülûklerinin1
mülûkinin1
mülûklarının1
mülûkde1
mülûkdandırlar1
mülûklarına1
mülûkânem1
mülûkiyye1
mülûklerinden1
mülûklere1
Örnek bağlamlar
Tümü (104) →| EÇS X Y387a | … yed âdemleriz, şimdi zümürrüd çıkarmağa iktidârımız yokdur, | mülûk | himmeti lâzımdır ve masârıfı çokdur" deyü cevâb etdiler. Hâ … |
| EÇS III 73b | … yerler idi. Hâlâ eser-i binâları zâhir ü bâhirdir. Niçe bin | mülûk | [u] salâtînden selef-i salâtînlere değüp âhir dest-i İslâm' … |
| EÇS III 67b–68a | … unduğun nice bin ibâdullâh görünce taht-ı selef-i salâtîn ü | mülûk | olan Kayseriyye şehrinin cemî‘i muvahhid ve mu‘tekid âdemle … |
| EÇS II 298a | … i cây-ı karâr edüp bir makâm-ı dâru's-serîr etdi kim cemî‘î | mülûk | mâlik olmağa tama‘ ederlerdi. Ba‘dehû sene (---) târihinde … |
| EÇS X Y232b | "Gelen | mülûk | hasır ile pûşîde kılsın" dedüğinden bir rumûz fehm edüp der … |
| EÇS III 164b | … ve ehl-i safâ ve ehl-i şevk ve ehl-i hevâdır. Ve dâ’imâ her | mülûk | destinde oldukça imâretden hâlî değildir. Niçe yerde imârât … |
| EÇS IV 198a | Ve sebeb-i tesmiyyesi Er-Ganî'den galat Argını derler. Niçe | mülûk | destine girip âhir sene 921 târîhinde Kürd Monlâ İdrîs'in i … |
| EÇS VI 14a | … cevherâtlara müstağrak olmuş sûretlerdir kim her biri birer | mülûk | hedâyâlarıyla arûsek gibi bezenmiş timsâller idi. |
| EÇS X Y17b | … benî âdem müstevlî oldu. Lâkin esnâf-ı ümem içün ve eslâf-ı | mülûk | içün niçe ihtilâfât-ı kesîre vardır. |
| EÇS IV 404a | … daki âyet-i şerîfe fehvâsında mürsel peygamberdir. Tâyife-i | mülûk | asrında ümmetlerinden rû-gerdân olup âlem-i ticâretde Bahr- … |