28
geçiş
10,4
milyonda
10.175.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 28 | 11,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ümenâ | 21 | 53 | 13,05 | 12,22 | 4,58 | 325,5 | |
| keşşâflar | 6 | 10 | 12,34 | 12,82 | 2,45 | 99,5 | |
| keşşâf | 8 | 34 | 12,05 | 11,47 | 2,83 | 113,5 | |
| meksûr | 4 | 22 | 11,36 | 11,10 | 2,00 | 54,4 | |
| zimmetinde | 4 | 24 | 11,30 | 10,97 | 2,00 | 53,6 | |
| re‘âyâ | 3 | 273 | 8,35 | 7,05 | 1,72 | 23,4 | |
| cemî‘i | 6 | 3.687 | 5,73 | 4,29 | 2,32 | 24,5 | |
| olur | 3 | 6.012 | 4,02 | 2,59 | 1,44 | 5,8 | |
| ve | 63 | 147.919 | 3,80 | 2,36 | 6,39 | 117,9 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 1,48 | 1,28 | 3,1 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,77 | 0,72 | 0,7 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mültezimîn* ile tüm bağlamlar →“mültezimîn” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (28) →| EÇS VII 125a | … rının eşbehleri defterdâr beğ ile yerler. Ve sâ’ir ümenâ ve | mültezimîn | atalıklar ve ot ağalarıyla bir yerde ta‘âm yerler. Ve cümle … |
| EÇS X Y193b–Y194a | … tibi, bu ser-i kârda olanlar ihtimâm ile ümenâ ve keşşâf ve | mültezimîn | ve vâlîler zimmetinde bevâkîleri tecessüs edüp tült-i evvel … |
| EÇS X Y147a–Y147b | … inden bir beğ kâyimmakâm olup meksûr Y 147b olan ümenâ ve | mültezimîn | ve keşşâfları arıkhâneye urup keserât işkence ve dîvânda ma … |
| EÇS X Y147a | … altı arşın gelse mâl-ı pâdişâhî tahsîl olur, ammâ ümenâ ve | mültezimîn | ve keşşâflar meksûr olur. |
| EÇS X Y453b–Y454a | … îr etdiği üzre cemî‘i ümerâ ve keşşâf ve ümenâ ve küttâb ve | mültezimîn | esmâların ve tenbîhnâme-i hümâyûnu ve cemî‘i aklâmlardan cü … |
| EÇS X Y450b | … t edüp deynin suhûlet ile edâ edüp Mısır'ın cemî‘i ümenâ ve | mültezimîn | ve keşşâfları zimmetinde beş yüz Mısrî kîsesi kalup Şarkıyy … |
| EÇS X Y62b | … cevâliyân ve on birinci aklâm-ı ümenâ ve on ikinci aklâm-ı | mültezimîn | ve on üçüncü aklâm-ı deşîşe(?) (---) (---) (---) (---) (--- … |
| EÇS X Y370b | … ubûbâtları Arapça olup cümle re‘âyâ ve ümerâ ve keşşâf ve | mültezimîn | curunlarından {ya‘nî hırmen} mahsûlâtların kaldırmağa âciz … |
| EÇS X Y219a | Ve paşa hazînedârının kezâlik cümle keşşâf [ve] ümenâ ve | mültezimîn | üzre kırk kîse olur hâliyesi vardır. |
| EÇS X Y219a | … âtib sâhibi ağavâtların kânûn üzre cümle keşşâf ve ümenâ ve | mültezimîn | hudûdlarında otlak ve bersîm hâliyeleri vardır, isteyen ağa … |