27
geçiş
10,0
milyonda
10.295.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 27 | 11,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| umûrdîde | 3 | 45 | 10,42 | 9,70 | 1,73 | 34,6 | |
| ihtiyâr | 3 | 114 | 9,45 | 8,36 | 1,73 | 28,9 | |
| pîri | 3 | 262 | 8,41 | 7,16 | 1,72 | 23,9 | |
| kimesneler | 3 | 302 | 8,22 | 6,96 | 1,72 | 23,0 | |
| nakl | 3 | 336 | 8,08 | 6,80 | 1,72 | 22,4 | |
| âdemler | 4 | 646 | 7,61 | 6,27 | 1,97 | 27,0 | |
| hattâ | 3 | 1.363 | 6,14 | 4,78 | 1,67 | 14,1 | |
| gâyet | 4 | 3.851 | 5,08 | 3,70 | 1,85 | 13,2 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 1,07 | 1,05 | 1,8 | |
| ve | 13 | 147.919 | 1,53 | 0,13 | 0,32 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
müsin* ile tüm bağlamlar →“müsin” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (27) →| EÇS X Y377a | Ve bu şehrin ricâl makûlesi ol kadar | müsin | ü mu‘ammer olur kim kuvveti gitmiş ve hey’eti bitmiş ve tûl … |
| EÇS X Y135b | … aylık ma‘sûmlarının beynileri üstü çatlayup merhûm olur ve | müsin | âdemlerin dişine başına kaşına ve kuşuna inhidâr enüp kimi … |
| EÇS X Y11a | … ır Nebî İskender'in askerî tâ’ifesinden bir pîr-i umûr-dîde | müsin | kimesne idi. İskender ile Zulemât'da bile idi. [[(---) (--- … |
| EÇS VI 90b–91a | … Arapça nass-ı kâtı‘ı üzre cemî‘i umûr-dîdeleri ve cemî‘i | müsin | iş görmüş ihtiyârları nihânîce cem‘ edüp müşâvere etdikleri … |
| EÇS VIII 197a | … böyle zulm-i fâhiş olduğun yüz ve yüz elli yaşında ve gâyet | müsin | âdemler Kırım'da çokdur, anlar eydir: |
| EÇS VII 172a | … eme'den gayri Ka‘be olmaz" deyü bu câmi‘-i nûru ihrâk eder. | Müsin | olan kavm-i Heşdekler Tatarlarından(?) gördüklerinden rivây … |
| EÇS VI 182b–183a | … tte bir cânibe meyyâl gâzîleri vardır. Koca ricâlleri gâyet | müsin | olup sıbyânları okuyup yazamazlar. Cümle asmak ve basmak ve … |
| EÇS VII 169b | … mahbûbelerinin reng-i rûyları humret üzre olup halkı gâyet | müsin | olurlar. Ammâ kefere askerîsi tâ’ifeleri ekseriyyâ kavm-i M … |
| EÇS X Y283b | … nazîrleri yokdur, gâyet mücessem ve âlî nahillerdir. Ba‘zı | müsin | kimesneler nakl etdiler kim bu hûrmâları Fir‘avn'dan evvel … |
| EÇS X Y363b | Ve | müsin | kimesneler nakl ederler, "Âbâ vü ecdâdımızdan beri bu dırah … |