85
geçiş
31,5
milyonda
5
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 85 | 34,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zâlı | 12 | 30 | 11,74 | 10,63 | 3,46 | 158,7 | |
| ricâl | 11 | 50 | 11,38 | 9,77 | 3,31 | 129,8 | |
| umûrdîde | 9 | 45 | 11,15 | 9,63 | 3,00 | 104,3 | |
| mu‘ammer | 19 | 272 | 10,77 | 8,11 | 4,34 | 177,8 | |
| kemâl | 12 | 144 | 10,75 | 8,37 | 3,45 | 116,5 | |
| makûlesi | 12 | 229 | 10,29 | 7,70 | 3,45 | 105,1 | |
| ihtiyâr | 7 | 114 | 10,17 | 7,93 | 2,63 | 63,5 | |
| ricâlleri | 3 | 4 | 10,11 | 11,54 | 1,73 | 45,2 | |
| kârâzmûde | 3 | 20 | 9,87 | 9,22 | 1,73 | 32,8 | |
| ihtiyârlar | 3 | 46 | 9,55 | 8,02 | 1,73 | 27,6 | |
| mertebe | 14 | 674 | 9,24 | 6,37 | 3,70 | 96,4 | |
| âdemler | 12 | 646 | 9,07 | 6,20 | 3,42 | 80,0 | |
| kimesneler | 5 | 302 | 8,73 | 6,04 | 2,20 | 32,1 | |
| pîri | 4 | 262 | 8,56 | 5,92 | 1,97 | 25,0 | |
| kimesne | 5 | 436 | 8,30 | 5,51 | 2,19 | 28,5 | |
| olurlar | 6 | 657 | 8,05 | 5,18 | 2,38 | 31,5 | |
| nakl | 3 | 336 | 7,87 | 5,15 | 1,68 | 15,6 | |
| su’âl | 3 | 425 | 7,59 | 4,81 | 1,67 | 14,2 | |
| iş | 3 | 586 | 7,19 | 4,34 | 1,65 | 12,4 | |
| kefere | 3 | 686 | 6,99 | 4,12 | 1,63 | 11,5 | |
| hattâ | 4 | 1.363 | 6,50 | 3,54 | 1,83 | 12,4 | |
| gâyet | 10 | 3.851 | 6,38 | 3,37 | 2,86 | 28,7 | |
| ü | 27 | 11.295 | 6,28 | 3,25 | 4,65 | 74,1 | |
| etdiler | 4 | 1.988 | 5,98 | 3,00 | 1,75 | 9,6 | |
| kadar | 7 | 4.258 | 5,72 | 2,71 | 2,24 | 14,5 | |
| olmuş | 3 | 1.824 | 5,69 | 2,71 | 1,47 | 6,2 | |
| olur | 7 | 6.012 | 5,23 | 2,21 | 2,07 | 10,5 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,70 | 1,69 | 1,20 | 2,9 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,43 | 1,40 | 1,24 | 2,8 | |
| ammâ | 7 | 15.229 | 3,90 | 0,87 | 1,20 | 2,1 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,78 | 0,75 | 0,71 | 0,7 | |
| var | 3 | 7.646 | 3,67 | 0,64 | 0,62 | 0,5 | |
| ile | 9 | 23.769 | 3,63 | 0,59 | 1,00 | 1,3 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 0,20 | 0,29 | 0,1 | |
| ve | 42 | 147.919 | 3,22 | 0,17 | 0,73 | 0,6 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,00 | 0,00 | 0,0 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | -0,83 | -1,35 | 1,2 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -1,01 | -1,75 | 1,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (85) →| EÇS X Y377a | Ve bu şehrin ricâl makûlesi ol kadar | müsin | ü mu‘ammer olur kim kuvveti gitmiş ve hey’eti bitmiş ve tûl … |
| EÇS III 156a | Anda kuyumcubaşılık hizmetinde idi. | Müsinn-i | Zâl-ı zamâne olmağıla cemî‘i vüzerâ ü vükelâ ü ulemâ ü sule … |
| EÇS X Y135b | … aylık ma‘sûmlarının beynileri üstü çatlayup merhûm olur ve | müsin | âdemlerin dişine başına kaşına ve kuşuna inhidâr enüp kimi … |
| EÇS V 122a | İbtidâ Macar-ı füccârı Yanvan Kral binâsıdır kim hayli | müsinn | kefere olmağile millet-i Nasârâ içre okunur bir mu‘teber tâ … |
| EÇS IV 371b | … nde dörder ve beşer vukıyye gelir âdem dişleri çıkar." deyü | müsinn | âdemler şehâdet etdiler. |
| EÇS VII 70b–71a | … den gerçi za‘îfdirler, ammâ gâyet ten-dürüstlerdir ve gâyet | müsinn | ü mu‘ammer olurlar, ammâ cümle keferesi siyâh rokla ve Fren … |
| EÇS X Y11a | … ır Nebî İskender'in askerî tâ’ifesinden bir pîr-i umûr-dîde | müsin | kimesne idi. İskender ile Zulemât'da bile idi. [[(---) (--- … |
| EÇS VI 172a–172b | … id Efendi'yi ve sâ’ir erbâb-ı dîvânları cümle götürüp hattâ | müsinn | ü ihtiyâr umûr-dîde musâhiblerden Matbah 172b Emîni Selîm … |
| EÇS V 133b | … Karîbü'l-ahd olmağile şeref-i sohbetleriyle müşerref olmuş | müsinn | kimesnelerden su’âl etdim, |
| EÇS X Y322a | … areminde bir incîr dırahtı ve bir nahl-i hûrmâsı var, gâyet | müsinn | olmak alâmetini gösterir azîm hûrmâdır. Bu câmi‘den cânib-i … |