170
geçiş
63,0
milyonda
1.942.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 170 | 69,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pâdişâh | 78 | 674 | 11,56 | 7,84 | 8,79 | 706,6 | |
| sikke | 9 | 108 | 10,05 | 7,37 | 2,98 | 74,9 | |
| vezîria‘zam | 7 | 144 | 9,51 | 6,59 | 2,62 | 50,5 | |
| rûm’a | 7 | 173 | 9,39 | 6,33 | 2,61 | 47,9 | |
| şâm’a | 5 | 139 | 9,05 | 6,16 | 2,20 | 33,0 | |
| hutbe | 4 | 83 | 9,02 | 6,58 | 1,98 | 28,8 | |
| cülûs | 4 | 98 | 8,93 | 6,34 | 1,98 | 27,4 | |
| pâdişâhı | 11 | 586 | 8,90 | 5,22 | 3,23 | 58,5 | |
| konya’da | 3 | 44 | 8,84 | 7,08 | 1,72 | 23,7 | |
| kral | 12 | 687 | 8,84 | 5,12 | 3,36 | 62,1 | |
| şâh’ı | 3 | 45 | 8,84 | 7,05 | 1,72 | 23,6 | |
| mısır’a | 10 | 681 | 8,59 | 4,86 | 3,05 | 48,3 | |
| yerine | 7 | 435 | 8,57 | 5,00 | 2,56 | 35,1 | |
| nasb | 3 | 101 | 8,50 | 5,88 | 1,70 | 18,7 | |
| hâkim | 6 | 375 | 8,49 | 4,99 | 2,37 | 30,0 | |
| bî‘at | 3 | 113 | 8,44 | 5,72 | 1,70 | 18,0 | |
| oğlu | 9 | 759 | 8,31 | 4,56 | 2,87 | 39,8 | |
| kırım’a | 3 | 146 | 8,28 | 5,35 | 1,69 | 16,5 | |
| oldu | 33 | 3.361 | 8,26 | 4,28 | 5,45 | 134,4 | |
| selîm | 12 | 1.122 | 8,25 | 4,41 | 3,30 | 50,7 | |
| orhân | 3 | 170 | 8,18 | 5,13 | 1,68 | 15,6 | |
| oldukda | 8 | 789 | 8,09 | 4,33 | 2,69 | 32,9 | |
| şâh | 9 | 986 | 7,99 | 4,18 | 2,83 | 35,3 | |
| evvel | 6 | 706 | 7,81 | 4,08 | 2,30 | 22,7 | |
| olunca | 5 | 611 | 7,71 | 4,02 | 2,10 | 18,5 | |
| halîfe | 3 | 307 | 7,69 | 4,28 | 1,64 | 12,1 | |
| beğ | 9 | 1.475 | 7,49 | 3,60 | 2,75 | 28,5 | |
| yıldırım | 3 | 391 | 7,45 | 3,93 | 1,62 | 10,8 | |
| olup | 93 | 17.281 | 7,45 | 3,42 | 8,74 | 277,7 | |
| melik | 4 | 587 | 7,44 | 3,76 | 1,85 | 13,5 | |
| defn | 4 | 621 | 7,37 | 3,68 | 1,84 | 13,0 | |
| ibtidâ | 9 | 1.747 | 7,27 | 3,35 | 2,71 | 25,7 | |
| henüz | 3 | 499 | 7,20 | 3,58 | 1,59 | 9,4 | |
| sadrıa‘zam | 3 | 529 | 7,14 | 3,49 | 1,58 | 9,1 | |
| vezîr | 3 | 538 | 7,12 | 3,47 | 1,58 | 9,0 | |
| kralı | 3 | 559 | 7,08 | 3,41 | 1,57 | 8,8 | |
| eyleyüp | 3 | 613 | 6,97 | 3,28 | 1,55 | 8,3 | |
| oldular | 4 | 877 | 6,97 | 3,18 | 1,78 | 10,5 | |
| şehîd | 4 | 907 | 6,93 | 3,13 | 1,77 | 10,3 | |
| hân | 20 | 5.401 | 6,88 | 2,88 | 3,86 | 45,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
müstakil* ile tüm bağlamlar →“müstakil” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (170) →| EÇS X Y9a | … ketinde melik idi. Hazret-i Yûsuf'un intikâlin istimâ‘ edüp | müstakil | melik olup Hazret-i Yûsuf'un vasıyyeti üzre bir tuc sandûka … |
| EÇS VI 76b | … ederek (---) sene kâmil ve mükemmel Süleymân Hân devletinde | müstakil | kral oldu. |
| EÇS VIII 199a | … Edil sahrâsındaki şehr-i Sarây'dan gelüp vilâyet-i Kırım'a | müstakil | hân oldu. Bunun zamânında Leh Kazağı Kırım'ın garbîsi taraf … |
| EÇS III 10b | … nde Sultân Alâ’eddîn Konya'[y]ı feth edüp vilâyet-i Yunan'a | müstakil | pâdişâh olup sikke ve hutbe sâhibi mâlik-i vilâyet-i Yunani … |
| EÇS II 232a | … ye ve Antâkıyye ve Konya diyârlarına müstevlî olup Konya'da | müstakil | pâdişâh olup tahtgâh edindiler. Mülûk-ı Dânişmendiyye diyâr … |
| EÇS III 11a–11b | … de Bursa feth olduğu mahal Osmân Gâzî rûh teslîm edüp Orhân | müstakil | pâdişâh olup Hacı Bektâş-ı Velî Orhân hilâfetinde yeniçeri … |
| EÇS X Y440a | … mle söz bunundur. Fortacı Ahmed Paşa bunu tarh edüp kendüsi | müstakil | vezîr olayım, dedi, âhir edemeyüp cihân başına dar olup Yem … |
| EÇS V 75b | Ba‘dehû Köpürlü | müstakil | vezîria‘zam olup Devlet-i Âl-i Osmân'ın îrâd [u] masârıfına … |
| EÇS VII 170a | … banı olan Yanoş Kral'a verüp hazîneden tâc-ı goronayı dahi | müstakil | kral olup Budin'i zabt etsin deyü tâcı Yanoş'a krala verdi. … |
| EÇS VII 149a–149b | … karârı 149b firâra mübeddel olup yerine Arab Ban hâkim-i | müstakil | oldukda ale's-sabâh gördüler kim Keysû Ban firâr etdiğinden … |