41
geçiş
15,2
milyonda
7.229.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 41 | 16,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ma‘nisa’da | 5 | 26 | 11,26 | 10,63 | 2,23 | 64,8 | |
| tarabefzûn’da | 3 | 25 | 10,54 | 9,95 | 1,73 | 35,8 | |
| olmuşdur | 8 | 1.850 | 7,12 | 5,15 | 2,75 | 41,8 | |
| olmuş | 4 | 1.824 | 6,14 | 4,17 | 1,89 | 15,6 | |
| nâm | 4 | 2.607 | 5,63 | 3,66 | 1,84 | 13,0 | |
| mahalde | 3 | 2.225 | 5,44 | 3,47 | 1,58 | 9,0 | |
| târîhinde | 3 | 2.387 | 5,34 | 3,37 | 1,56 | 8,6 | |
| olup | 17 | 17.281 | 5,01 | 3,02 | 3,61 | 42,0 | |
| oldu | 3 | 3.361 | 4,85 | 2,88 | 1,50 | 6,8 | |
| olan | 6 | 6.771 | 4,85 | 2,87 | 2,11 | 13,6 | |
| sene | 4 | 6.240 | 4,38 | 2,40 | 1,62 | 6,9 | |
| hân | 3 | 5.401 | 4,18 | 2,19 | 1,35 | 4,4 | |
| şehri | 3 | 5.678 | 4,10 | 2,12 | 1,33 | 4,2 | |
| ve | 8 | 147.919 | 0,83 | -1,17 | -3,53 | 7,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mütevellid* ile tüm bağlamlar →“mütevellid” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (41) →| EÇS II 279a | … z; Maskat-ı re’sleri Niğde kurbunda Ortaköy nâmın ortasında | mütevellid | olmuşlardır. Ebü'l-feth Mehemmed Hân asrında merhûm olup bu … |
| EÇS III 73b | … e yine küffâr istîlâ edüp Seyyid Battâl şehr-i Malâtiyye'de | mütevellid | olup anda sâkin olmağıla her bâr bu Sivas üzre şebhûnlar ed … |
| EÇS I 79a–79b | … hâssa alup vâlidemizi pederimize ihsân edüp bu hakîr andan | mütevellid | olmuşuz. Ammâ Melek Ahmed Paşa'nın pederi Özdemiroğlu Osmân … |
| EÇS II 251a | … abtda Câmi‘-i Hâtûniyye: Selîm Hân-ı Evvel, bu Tarabuzun'da | mütevellid | olmağile vâlide-i mükerremesi binâ etmişdir bir câmi‘-i rûş … |
| EÇS III 14b | Bu Hazret-i Mevlânâ'nın maskat-ı re’sleri diyâr-ı Belh'de | mütevellid | olup âlem-i sabâvetde kâmil ve mükemmel iken pederleriyle d … |
| EÇS IX Y361b–Y362a | … evlâd-ı Y 362a Resûl müştakk oldu. Evvelâ Kâsım Mekke'de | mütevellid | oldu. Ve Tayyib ve Tâhir ve Abdullâh Medenîlerdir. |
| EÇS II 310b | … e Dâdyân ve Açıkbaş ve Şavşad kabâyillerinin duhterlerinden | mütevellid | olmuş civânlardır. Zirâ âb [u] hevâsı gâyet latîfdir. Şâh k … |
| EÇS III 120a | … Dobruca kavmidirler. Tatar ve Bulkar ve Boğdan ve Eflâk'dan | mütevellid | olmuş kavm-i Çıtak'dır. İbtidâ Âl-i Osmân'da Orhân Gâzî evl … |
| EÇS I 135b | … hrîr olunmuş bir âsitânedir. Bizzât kendüleri Tarabefzûn'da | mütevellid | olup Süleymân Hân Gâzî ile süd karındaş olmuşlardır. Zîrâ S … |
| EÇS X Y268b | … urbunda başka bir kubbede medfûndur. şark Ahmîm nâhiyesinde | mütevellid | olmuş Mısır meliki Melik Mukavkıs'ın nedîm-i hâslarından Kı … |