42
geçiş
15,6
milyonda
7.121.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
14
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 42 | 17,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sihri‘câzı | 3 | 2 | 11,13 | 13,56 | 1,73 | 54,0 | |
| nev‘i | 3 | 39 | 10,25 | 9,27 | 1,73 | 32,8 | |
| sihri | 3 | 195 | 8,70 | 6,95 | 1,72 | 23,0 | |
| diğer | 4 | 292 | 8,62 | 6,78 | 1,98 | 29,8 | |
| erbâbı | 4 | 951 | 7,04 | 5,08 | 1,94 | 20,5 | |
| gûyâ | 3 | 1.789 | 5,75 | 3,75 | 1,60 | 10,1 | |
| olur | 3 | 6.012 | 4,02 | 2,00 | 1,30 | 3,8 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,66 | 0,64 | 0,5 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,63 | 0,60 | 0,68 | 0,6 | |
| ve | 12 | 147.919 | 1,41 | -0,62 | -1,85 | 2,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ma‘rifeti* ile tüm bağlamlar →“ma‘rifeti” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (42) →| EÇS IV 232b | Ma‘rifet-i | sihr-i‘câz-ı nev‘-i diğer: Bâlâda tavsîf olunan Hân'ın bâğ … | |
| EÇS II 325a–325b | … etrâfına muhkem sunta dırahtından parmaklık çekmişler. Ammâ | ma‘rifet-i | amûd-ı hadîd, üstâd-ı hukemâ-yı bennâ-yı kudemâ bu demir di … |
| EÇS I 189b | … darb urup bir kîse altun alduğı müsbetdir kim sihr-i helâl | ma‘rifet-i | acîbdir. |
| EÇS VI 132a | … kapusu üzre kodular. Ve yılda bir kerre cümle a‘yân-ı kibâr | ma‘rifeti | ve nezâretiyle "Yıl başında {cümle silâhlar pars} olup musa … |
| EÇS IV 354b | … dire-i sırr-ı Hudâ / Fâyiz-i çeşme-i ilm-i ezelî / Menba‘-ı | ma‘rifet-i | Lem-Yezelî |
| EÇS VII 63b | … set edüp vermedim, ammâ meğer bin altun verüp öğrenmeli bir | ma‘rifet-i | ibret imiş. |
| EÇS VI 84a | … pür-me’âldir ve akıllar perîşân olur, gö[r]meğe muhtâc bir | ma‘rifet-i | kübrâdır. |
| EÇS I 186b | Ve bu | ma‘rifeti | bilmeğe yetmiş ma‘rifet bilmek gerekdir kim aylı ve günlü v … |
| EÇS VIII 367b | Dirîğ eyledi târâc-ı mülk-i | ma‘rifeti | , / Hemîşe böyle sitemhîz olur felek dâdâ, / Efendiler bu du … |
| EÇS X Y130b | … vardır. Cümle pençereleri halîce nâzırdır. Mısır'ın erbâb-ı | ma‘rifeti | bu kahvehânelerde sâkinlerdir, şâhrâh-ı azîmdir. |