36
geçiş
13,3
milyonda
8.187.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 36 | 14,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bunlardır | 13 | 400 | 9,93 | 8,25 | 3,59 | 123,8 | |
| meşhûr | 10 | 405 | 9,54 | 7,85 | 3,15 | 89,6 | |
| ma‘lûmumuz | 3 | 126 | 9,25 | 7,80 | 1,72 | 26,6 | |
| mahallesi | 7 | 485 | 8,78 | 7,08 | 2,63 | 55,1 | |
| olunan | 5 | 999 | 7,31 | 5,55 | 2,19 | 28,8 | |
| içre | 13 | 5.324 | 6,31 | 4,52 | 3,45 | 57,1 | |
| kadar | 5 | 4.258 | 5,25 | 3,46 | 2,03 | 15,0 | |
| olan | 5 | 6.771 | 4,59 | 2,79 | 1,91 | 10,9 | |
| cümle | 14 | 21.197 | 4,43 | 2,63 | 3,14 | 28,1 | |
| aded | 5 | 9.046 | 4,17 | 2,37 | 1,80 | 8,4 | |
| bin | 4 | 12.267 | 3,41 | 1,61 | 1,35 | 3,6 | |
| ve | 14 | 147.919 | 1,63 | -0,17 | -0,48 | 0,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mahallâtlar* ile tüm bağlamlar →“mahallâtlar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (36) →| EÇS VIII 354a | Der-aded-i vasf-ı sarây-ı ağavât: Mezkûr sekiz aded | mahallâtlar | içre cümle iki bin aded kayağan taşı örtülü evlerdir. Cümle … |
| EÇS VIII 236b | … n-ı cânsitân: Cümle üç yüz yerde her köşe başlarında ve her | mahallâtlar | içre sebîlhâneler mukarrerdir kim sâhibü'l-hayrâtlar atlar … |
| EÇS X Y454a | (---) 31 kâğızda, Mısır'da ne kadar | mahallâtlar | ve ne kadar sarây-ı azîmler ve aşağı kal‘a cirmi kaç bin ad … |
| EÇS VI 97a | … ve İskele mahallesi ve Depedelen mahallesi, ma‘lûmumuz olan | mahallâtlar | bunlardır. |
| EÇS X Y341a | … i çok olmak ile sâ’ir esvâk-ı sultânî dekâkînlerinden gayrı | mahallâtlar | içre cümle yedi yüz pâybâf(?) ya‘nî çulha dükkânları vardır … |
| EÇS IX Y10a | … rler, tavattun etseler ölürler, aceb hikmetdir. Ve bu kadar | mahallâtlar | cümle yedi bin toprak ile mestûr evlerdir. Ammâ hâlâ temâşâ … |
| EÇS IV 224b | … h üzre temâşâgâh bâğ-ı İrem bir semtdir ve bu tahrîr olunan | mahallâtlar | cümle müslimîndir ammâ Arabî ve Ya‘kubî Ermenî mahalleleri … |
| EÇS IX Y82b | … rîri melâl ü kelâl verir. Ve bu çeşme-i bâridlerden mâ‘adâ " | Mahallâtlar | içinde iki bin müte‘ayyin uyûn-ı ab-ı revânlar var" deyü a‘ … |
| EÇS VIII 382a | … hemân Mısır çârsûsudur. Mısır'ın cümle metâ‘ı anda bulunur. | Mahallâtlar | içre bezir yağı kârhâneleri gâyet çokdur. |
| EÇS VI 145a | … alle ve Yukaru mahalle ve Dere mahallesi, meşhûr bildiğimiz | mahallâtlar | bunlardır. |