485
geçiş
179,7
milyonda
662.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
12
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 485 | 198,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mahalledir | 28 | 132 | 10,54 | 7,20 | 5,26 | 230,6 | |
| mescidi | 31 | 652 | 9,80 | 5,05 | 5,40 | 158,4 | |
| beğ | 51 | 1.475 | 9,74 | 4,59 | 6,84 | 228,9 | |
| tabahâne | 14 | 77 | 9,67 | 6,98 | 3,71 | 110,5 | |
| mahalle | 39 | 1.138 | 9,62 | 4,57 | 5,98 | 174,2 | |
| mahkeme | 14 | 111 | 9,59 | 6,45 | 3,70 | 99,4 | |
| hacı | 22 | 561 | 9,43 | 4,77 | 4,52 | 104,0 | |
| mahallei | 20 | 499 | 9,38 | 4,80 | 4,31 | 95,4 | |
| evvelâ | 64 | 2.683 | 9,37 | 4,05 | 7,52 | 241,5 | |
| mahallâtlardır | 10 | 25 | 9,33 | 8,12 | 3,15 | 97,3 | |
| meydân | 12 | 142 | 9,29 | 5,88 | 3,41 | 75,2 | |
| tekye | 13 | 233 | 9,21 | 5,28 | 3,51 | 70,5 | |
| ma‘lûmumuz | 11 | 126 | 9,20 | 5,92 | 3,26 | 69,7 | |
| müselmân | 13 | 296 | 9,09 | 4,93 | 3,49 | 64,3 | |
| mahallesidir | 8 | 33 | 8,98 | 7,40 | 2,81 | 68,2 | |
| hunkâr | 8 | 34 | 8,98 | 7,35 | 2,81 | 67,7 | |
| ahi | 8 | 36 | 8,97 | 7,27 | 2,81 | 66,7 | |
| bunlardır | 13 | 400 | 8,91 | 4,50 | 3,45 | 56,6 | |
| balıklı | 7 | 16 | 8,84 | 8,25 | 2,64 | 69,7 | |
| kadı | 10 | 231 | 8,84 | 4,91 | 3,06 | 49,2 | |
| mahallâtlar | 7 | 36 | 8,78 | 7,08 | 2,63 | 56,3 | |
| yahûdî | 9 | 201 | 8,75 | 4,96 | 2,90 | 44,9 | |
| sarây | 10 | 353 | 8,61 | 4,30 | 3,00 | 40,9 | |
| ağa | 30 | 2.050 | 8,60 | 3,35 | 4,94 | 85,7 | |
| çeşme | 7 | 107 | 8,60 | 5,51 | 2,59 | 40,2 | |
| müftî | 7 | 131 | 8,54 | 5,22 | 2,57 | 37,4 | |
| çârsû | 10 | 479 | 8,41 | 3,86 | 2,94 | 35,1 | |
| eskibâzâr | 5 | 3 | 8,39 | 10,18 | 2,23 | 65,5 | |
| meşhûr | 9 | 405 | 8,37 | 3,95 | 2,81 | 32,6 | |
| mahallâtdır | 5 | 13 | 8,36 | 8,06 | 2,23 | 48,2 | |
| vakıf | 5 | 24 | 8,33 | 7,18 | 2,22 | 40,9 | |
| kazancılar | 5 | 26 | 8,32 | 7,06 | 2,22 | 40,1 | |
| yahûdîlerdir | 5 | 27 | 8,32 | 7,01 | 2,22 | 39,6 | |
| çavuş | 6 | 133 | 8,31 | 4,97 | 2,37 | 30,0 | |
| namâzgâh | 5 | 45 | 8,27 | 6,27 | 2,21 | 34,2 | |
| keferelerdir | 5 | 53 | 8,25 | 6,04 | 2,20 | 32,5 | |
| çukur | 5 | 69 | 8,21 | 5,66 | 2,19 | 29,8 | |
| emîr | 7 | 292 | 8,21 | 4,06 | 2,49 | 26,4 | |
| eski | 9 | 553 | 8,15 | 3,50 | 2,73 | 27,4 | |
| kefere | 10 | 686 | 8,13 | 3,34 | 2,85 | 28,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mahallesi* ile tüm bağlamlar →“mahallesi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (485) →| EÇS VIII 354a | … ahallesi ve Hacı Beğ mahallesi cümleden büyükdür. Ve Dündar | mahallesi | ve bâlâda Memi Beğ mahallesi. Bunlar gâyet ma‘mûr mahallâtl … |
| EÇS VIII 346b | … ur. Aşağı mahalle ve Yukaru mahalle ve Orta mahalle ve Paşa | mahallesi | var. |
| EÇS V 22a | … lık İslâm mahallesi Alî Paşa câmi‘i ardındadır ve Fitozoğlu | mahallesi | ve Emîr Kadı mahallesi Mahkeme-i şer‘-i Resûl-i mübîn sarây … |
| EÇS VI 145a | … ve Karşu mahalle ve Aşağı mahalle ve Yukaru mahalle ve Dere | mahallesi | , meşhûr bildiğimiz mahallâtlar bunlardır. |
| EÇS VIII 213b | Ve cümle (---) aded mahalledir. Evvelâ (---) | mahallesi | (---) ve (---) mahallesi (---) (---) (---) (---) (---) meşh … |
| EÇS V 22a | … ve Tabahâne mahallesi ve Sovukbınar mahallesi ve Başmeydân | mahallesi | ve Sinân Beğ mahallesi ve Eski Tabahâne mahallesi ve Çalık … |
| EÇS VI 90a–90b | … dir. Evvelâ Ulama Paşa mahallesi ve Yassı mahalle ve Hatvan | mahallesi | ve Sonlok mahallesi ve Defterdâr mahallesi 90b |
| EÇS IX Y10a | … Efendi yolu mahallesi ve Kadı Şeyh mahallesi ve Cemâleddîn | mahallesi | ve Çukur mahalle ve Analıca mahallesi ve Balıklı mahallesi … |
| EÇS X Y340a | Lisân-ı Arabda Kedi | mahallesi | demekdir. Hakkâ ki kedisi Divriği kedisinden çokdur, senede … |
| EÇS VI 84b | … Paşa Burcu mahallesi ve Toykun Paşa mahallesi ve Hacı Sefer | mahallesi | ve Osmân Beğ mahallesi (---) (---) (---) (---) (---) (---) … |