41
geçiş
15,2
milyonda
7.262.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 41 | 16,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hazînesinde | 3 | 21 | 10,63 | 10,20 | 1,73 | 36,9 | |
| masûn | 3 | 33 | 10,38 | 9,55 | 1,73 | 34,0 | |
| metâ‘ları | 4 | 63 | 10,30 | 9,03 | 2,00 | 42,4 | |
| rûzgârdan | 3 | 51 | 10,06 | 8,92 | 1,73 | 31,3 | |
| zîkıymet | 6 | 455 | 8,63 | 6,76 | 2,43 | 44,5 | |
| kal‘ada | 7 | 822 | 8,05 | 6,13 | 2,61 | 45,9 | |
| sekiz | 4 | 1.873 | 6,10 | 4,13 | 1,89 | 15,4 | |
| zîrâ | 5 | 3.589 | 5,50 | 3,52 | 2,04 | 15,3 | |
| kal‘a | 4 | 4.557 | 4,83 | 2,85 | 1,72 | 9,0 | |
| içre | 4 | 5.324 | 4,61 | 2,63 | 1,68 | 7,9 | |
| cümle | 7 | 21.197 | 3,43 | 1,44 | 1,67 | 5,2 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 1,11 | 1,07 | 1,9 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,91 | 0,92 | 0,94 | 1,3 | |
| ve | 14 | 147.919 | 1,63 | -0,36 | -1,06 | 1,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (41) →| EÇS X Y286b | … ha şeyden(?) demirli sandûka içre gayrı cihâz-ı fakrlar ile | mahfûzdur | . Yılda bir kerre mevlûd-ı şerîf tamâm olup infidâd olacak â … |
| EÇS I 125a | … ba‘asında gerçi kal‘a yokdur ammâ rabâtdan ziyâde masûn [u] | mahfûzdur | . Bu şehir iskeleden tâ Piyâlepaşa mahallesine varınca (---) … |
| EÇS IX Y124b | … e niçe latîf limanları vardır kim sekiz rûzgârdan masûn [u] | mahfûzdur | . Cümleden biri Suda limanının rûy-i deryâda misli yokdur. B … |
| EÇS X Y268b–Y269a | … -ı Cârihî çâr-gûşe yeşil çuka ile pûşîde bir sandûka içinde | mahfûzdur | . "Yâ Selîm ta‘al ile'l-Mısır" diyenlerin biri dahi bunlardı … |
| EÇS VII 165a | … miş. Hâlâ niçe yük akçe gönden bu Kovin kal‘ası hazînesinde | mahfûzdur | . |
| EÇS I 34b | … kabza-i tasarrufundadır kim yedi kat cevâhir sandûka içinde | mahfûzdur | . Ve bu resm-i dest-i şerîf üzre Ebû Tâlib'in yedi satır hat … |
| EÇS VII 122a–122b | … halkının zî-kıymet mâlları bu Menkûb kal‘asındaki gârlarda | mahfûzdur | , zîrâ bu kal‘a rub‘-ı meskûnda ne Mardin'e ve ne Şebinkarah … |
| EÇS VII 93b | … â cümle şehir a‘yânlarının zî-kıymet eşyâları bu iç kal‘ada | mahfûzdur | . |
| EÇS IX Y111b | … e dağlardan bir âb-ı hayât su cereyân eder. Sekiz rûzgârdan | mahfûzdur | . Ve ne cânibe demir atsan a‘lâ yatakdır. |
| EÇS IX Y25a | "İşte senin gulâmların şu bâğda | mahfûzdur | " deyü yerlerin gösterüp, |