Sözcük profili

makâm

Tüm bağlamlar →

geçiş

30,0

milyonda

3.916.

sıklık sırası

186.866 biçim içinde

eserde

ekli biçim

biçim ailesi

Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada

Veriyi tablo olarak gör

Eser	Geçiş	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	81	33,1

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,65

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Eşdizim	Birlikte	Toplam	logDice	MI	t	G²
şu‘be	4	6	10,56	11,44	2,00	59,1
mihrâbda	4	21	10,33	9,63	2,00	46,3
edinen	4	36	10,13	8,85	2,00	41,6
adni	3	7	10,13	10,80	1,73	40,5
kâ’imi	3	8	10,11	10,61	1,73	39,4
mihrâbı	12	332	9,89	7,23	3,44	97,2
arzda	4	280	8,50	5,89	1,97	24,9
imâm	6	791	7,82	4,98	2,37	29,9
rûyı	3	558	7,27	4,48	1,65	12,9
âlî	3	944	6,58	3,73	1,60	10,0
ibtidâ	5	1.747	6,49	3,58	2,05	15,7
dörd	5	2.061	6,26	3,34	2,01	14,2
sene	13	6.240	6,07	3,12	3,19	33,4
yigirmi	5	2.547	5,96	3,03	1,96	12,3
on	10	5.477	5,88	2,93	2,75	23,3
iken	3	1.815	5,70	2,78	1,48	6,5
andan	14	8.948	5,67	2,70	3,17	29,0
etdi	3	2.151	5,46	2,54	1,43	5,6
u	22	17.434	5,36	2,39	3,80	37,9
oldu	4	3.361	5,25	2,31	1,60	6,4
iki	9	9.417	4,96	1,99	2,25	11,5
hazreti	5	5.945	4,76	1,81	1,60	5,4
âdem	3	3.717	4,69	1,75	1,22	3,1
hâlâ	3	3.721	4,69	1,75	1,22	3,1
gelüp	4	5.051	4,67	1,72	1,39	4,0
paşa	6	9.478	4,36	1,40	1,52	4,2
üzre	5	11.889	3,77	0,81	0,96	1,3
olup	6	17.281	3,50	0,53	0,76	0,7
ile	3	23.769	2,04	-0,93	-1,56	1,6
edüp	3	23.957	2,03	-0,94	-1,59	1,6
ve	16	147.919	1,82	-1,15	-4,88	14,1

Hemen solunda

Hemen sağında

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Biçim ailesi

makâm* ile tüm bağlamlar →

“makâm” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

makâmı571 makâmında69 makâmâtı22 makâmları20 makâmdır20 makâmın18 makâmda18 makâmıdır13 makâmât8 makâmına7 makâma7 makâmların4 makâmlarda4 makâmlarında4 makâmından3 makâmımız3 makâmım3 makâmun3 makâmâtları3 makâmının2 makâmlardır2 makâmlarıdır2 makâmdan2 makâmlar2 makâmu’lâiz2 makâmâtların1 makâmındadır1 makâmlarıyla1 makâmındır1 makâmâtlar1 makâmıyla1 makâmi1 makâma’rrâki‘în1 makâmu1 makâmatların1 makâmâtihim1 makâmu’lârifi1 makâmü’şşühedâ1 makâmiyle1

Örnek bağlamlar

Tümü (81) →

EÇS VI 1b	… nı Zârî dedi târîhini, / Kıble-i ebvâb-ı hâcet câmi‘-i zîbâ	makâm	. / Sene (---)
EÇS V 171b	Niçeler "Bu	makâm	Hazret-i Lokmân makâmıdır" derler, ammâ Lokmân Nebî Rûm diy …
EÇS III 173a–173b	… attal olmasun içün karındâşımız Melek Ahmed Paşa'yı kâ’im-i	makâm	eylen" deyü ricâ edüp dârüssa‘âde ağasıyla telhîs eyledi. V …
EÇS IX Y120a	Câmi‘ oldu ma‘bed-i küffâr iken işbu	makâm
EÇS VIII 208b	… , / Dedi tecdîdi Sipâhî târîhin, / Câmi‘in kalbi aceb rûşen	makâm	. / Sene (---).
EÇS IX Y257a	… ı rahmet ile rûşen-çırâğ olup Gök meydânda kasr-ı Mencik'de	makâm	edindi. Rahmetullâhi aleyh.
EÇS II 232a	… ferâden ferâde, âyet Arapça mûcebince rûy-ı arzda ibtidâ	makâm	edinen benî Âdemde Ebu'l-beşer Hazret-i Âdem Safî aleyhi's- …
EÇS I 93b	Cennetü'l-me’vâya mânend oldu bu âlî	makâm	.
EÇS I 202a–202b	… bir şeye elem-zede oldukda def‘-i gam içün huzûrunda on iki	makâm	yigirmi dörd şu‘be ve yigirmi dörd usûl ve kırk sekiz terkî …
EÇS X Y130a	… ve ney ve mûsikâr ve çârtây ve kânûn üzre fasıl edüp on iki	makâm	ve yigirmi dörd usûlü icrâ ederek dâ’ireden çıkmayup ubûr e …