16
geçiş
5,9
milyonda
16.000.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
makûleleri* ile tüm bağlamlar →“makûleleri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS VI 96a | … mu‘tedilü's-sühûndur. Cemî‘i garîb ve gurebâlar ve huddâmân | makûleleri | bu ılıcaya girirler. Bu ılıca handakından gayri taşrada bir … |
| EÇS VII 37a | … m içün beksumat ve buğday ve arpa ve gayri gûnâ-gûn zahâ’ir | makûleleri | mâl-â-mâldir. Ve bu câmi‘in kapusu üzre târîhi budur: |
| EÇS V 142a | … a fürûht olmuşdur ve gayrı emti‘a ve akmişe ve kâlâ-yı vâlâ | makûleleri | fürûht olmadan kalup harbende ve şütürbân ellerinden düşüp … |
| EÇS IV 208b | … âk-i‘tikâd u ehl-i tevhîd ve sâhib-i vera‘ âdemlerdir. Nisâ | makûleleri | gâyetü'l-gâye Râbi‘a-ı Adeviyye mertebesinde ehl-i perde, z … |
| EÇS VIII 273a | … lvân harîr muhattemler ya‘nî mühürlü makdemler kim levendât | makûleleri | başlarına sarup bellerine kuşak ederler. Ve siyâh zerdûz iş … |
| EÇS VII 19a–19b | … ır-bâş ve müheyyâ durdular, ammâ askerin iş görmüş levendât | makûleleri | cümle zahîrede ve otda otlukdan henüz gelmemişlerdi. |
| EÇS VII 70b–71a | … r yeli bu şehirde esüp cemî‘i halkı ten-dürüstlerdir. Ricâl | makûleleri | kemâl mertebe riyâzât ve perhîz ile geçindiklerinden gerçi … |
| EÇS VI 131b | … e gayri edviyeleri ve niçe bin gûne derde devâ içün ma‘âcin | makûleleri | ve müshilât ve sümûmât makûlesi bile mevcûddur. |
| EÇS VI 102b | … ze-nâk olup cemî‘i at ve katır ve develer ve sâ’ir devâbbât | makûleleri | dahi ra‘d-vâr gürleyüp cümle altlarımızdaki atların bile dü … |
| EÇS V 116a–116b | … gelseler fesîhü'l-lisân ve bedî‘ü'l-beyândırlar, ammâ nisâ | makûleleri | Râbi‘a-i Adeviyye mertebesinde ehl-i perde zâhide-i sâhib-c … |