173
geçiş
64,1
milyonda
1.906.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
12
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 173 | 70,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| muhâfazasına | 17 | 50 | 11,29 | 9,37 | 4,12 | 193,7 | |
| zarnata | 6 | 23 | 9,97 | 8,99 | 2,44 | 64,5 | |
| eteğinde | 6 | 67 | 9,68 | 7,45 | 2,44 | 50,6 | |
| gazâsına | 8 | 151 | 9,66 | 6,69 | 2,80 | 58,8 | |
| dağları | 10 | 293 | 9,46 | 6,06 | 3,11 | 64,7 | |
| malta | 6 | 127 | 9,36 | 6,53 | 2,42 | 42,7 | |
| firkateleri | 4 | 44 | 9,24 | 7,47 | 1,99 | 33,8 | |
| gitmeğe | 6 | 154 | 9,23 | 6,25 | 2,42 | 40,4 | |
| küffârları | 6 | 155 | 9,23 | 6,24 | 2,42 | 40,3 | |
| vilâyetinin | 4 | 64 | 9,11 | 6,93 | 1,98 | 30,8 | |
| kölesi | 3 | 7 | 9,09 | 9,71 | 1,73 | 35,9 | |
| küffârından | 3 | 11 | 9,06 | 9,05 | 1,73 | 32,6 | |
| kefereleri | 7 | 318 | 8,87 | 5,42 | 2,58 | 39,1 | |
| kâfirleri | 6 | 248 | 8,87 | 5,56 | 2,40 | 34,7 | |
| pâdişâhî | 7 | 321 | 8,86 | 5,41 | 2,58 | 39,0 | |
| livâi | 5 | 181 | 8,85 | 5,75 | 2,19 | 30,2 | |
| mora | 5 | 195 | 8,80 | 5,64 | 2,19 | 29,5 | |
| fermânı | 6 | 273 | 8,78 | 5,42 | 2,39 | 33,5 | |
| burnunda | 3 | 51 | 8,78 | 6,84 | 1,72 | 22,7 | |
| havfinden | 5 | 216 | 8,72 | 5,50 | 2,19 | 28,4 | |
| me’mûr | 7 | 382 | 8,69 | 5,16 | 2,57 | 36,6 | |
| vilâyeti | 17 | 1.178 | 8,69 | 4,81 | 3,98 | 81,1 | |
| gitdiğimiz | 4 | 243 | 8,30 | 5,00 | 1,94 | 20,1 | |
| şehbâz | 3 | 140 | 8,29 | 5,38 | 1,69 | 16,6 | |
| burnu | 3 | 146 | 8,27 | 5,32 | 1,69 | 16,4 | |
| kızı | 3 | 151 | 8,25 | 5,28 | 1,69 | 16,2 | |
| vilâyetinde | 3 | 171 | 8,16 | 5,10 | 1,68 | 15,4 | |
| âmâde | 6 | 526 | 8,14 | 4,48 | 2,34 | 25,8 | |
| âsî | 3 | 220 | 7,97 | 4,73 | 1,67 | 14,0 | |
| keferesi | 3 | 269 | 7,80 | 4,44 | 1,65 | 12,8 | |
| fermân | 4 | 493 | 7,62 | 3,98 | 1,87 | 14,6 | |
| çuka | 3 | 341 | 7,58 | 4,10 | 1,63 | 11,4 | |
| emri | 3 | 368 | 7,51 | 3,99 | 1,62 | 11,0 | |
| dağlarından | 3 | 385 | 7,46 | 3,93 | 1,62 | 10,7 | |
| iç | 9 | 1.590 | 7,39 | 3,46 | 2,73 | 26,9 | |
| küffârı | 5 | 962 | 7,17 | 3,34 | 2,02 | 14,2 | |
| içinden | 3 | 530 | 7,13 | 3,46 | 1,58 | 9,0 | |
| askeriyle | 3 | 532 | 7,12 | 3,46 | 1,57 | 8,9 | |
| şimdi | 3 | 562 | 7,06 | 3,38 | 1,57 | 8,7 | |
| kalkup | 4 | 836 | 7,02 | 3,22 | 1,79 | 10,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
manya* ile tüm bağlamlar →“manya” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (173) →| EÇS VIII 332b | … altışar yüz evli ma‘mûr köylerdir. Bunların kefereleri dahi | Manya | küffârlarına sehel arkalanup geçinirlerdi. |
| EÇS VIII 273b | … lde amâr olsa aceb lâzımlı kal‘a yeridir, zîrâ ensesi cümle | Manya | kâfiri dağları olup bu kal‘a zemîni Manya boğazı ağzınd[a] … |
| EÇS VIII 372a | … lumuz yine Uştuk yaylası iken anda gitmeyüp Ohri sancağında | Manya | gazâsına me’mûr olan erbâb-ı zu‘amâları ve erbâb-ı tîmârlar … |
| EÇS VIII 276a | … -silâh olup su ve bâğ u bostânlarına gidüp gelirler. Kâhîce | Manya | kâfirleriyle ceng dahi ederler. Şarka nâzır bir metîn demir … |
| EÇS VIII 332a | … elebi'yi Manya'ya ahidnâmeler ile elçi ta‘yîn olunup mezkûr | Manya | elçileri Manya'ya nâmeler ile irsâl olundukda bir günde var … |
| EÇS VIII 330a | … kibâr ulemâ ve sulehâları ve niçe yüz re‘âyâ vü berâyâları | Manya | vilâyeti kâfirinden şikâyet etdiklerinde Sadrıa‘zam-ı müdeb … |
| EÇS VIII 332a | … feresi esîrlerin âzâd edüp berâ-yı hüsn-i tedbîr-i maslahat | Manya | elçilerine teslîm edüp der-i devlet tarafından Zekeriyyâ Ef … |
| EÇS I 74b–75a | … emn [ü] emânda iken bu ân pâdişâhımızın zamân-ı sa‘âdetinde | Manya | küffârı âsî olup elli bin küffâr ile Malta'ya tâbi‘ olup yü … |
| EÇS VIII 332b | … e ucuyla söyleşir keferelerdir. Sehel sıklet etsen cümle iç | Manya | vilâyetine gidüp köyleri harâb kalır. Ol ecilden bunlara mu … |
| EÇS VIII 336b–337a | … daları alâ mele’i'n-nâs râygândır, ammâ hâlâ bu mahaller iç | Manya | kâfirleri havfinden ıssız arz-ı hâliye bî-hâsıl sengistân y … |