14
geçiş
5,2
milyonda
17.223.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
marko* ile tüm bağlamlar →“marko” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS VIII 256b | Biri dahi Marko'dur kim Venedik Frengi ana San | Marko | deyüp sancağ u bayraklarında kanatlı arslan sûreti taşıdıkl … |
| EÇS VIII 353b | … niçe yerlerinin binâları Venedik kâfiri amârıdır, zîrâ San | Marko | tasvîrleri vardır kim Venedik alâmetidir. |
| EÇS VIII 256b | … sancağ u bayraklarında kanatlı arslan sûreti taşıdıkları bu | Marko | halîfenin sûretidir. |
| EÇS VII 184a | … er. Ammâ kavm-i Freng böyle kanatlı arslan tasvîrlerine San | Marko | ve Santa Marko derler. Hattâ Bundukânî dedikleri Venedik kü … |
| EÇS VII 80b | … nak'da âvâz ile türkî yerine okunan "Davuri Davurimo Boçkay | Marko | bo Soboçkay" bâng türkîsidir. Ba‘dehu sene 932 târîhinde Gâ … |
| EÇS VIII 300a | … nin çarmıhları ve ıstacaları ve çanakları ve orsa haçlı San | Marko | nâm tasvîrli bayrakları cümle hevâya perrân olup hemân kadı … |
| EÇS VII 184a | … Freng böyle kanatlı arslan tasvîrlerine San Marko ve Santa | Marko | derler. Hattâ Bundukânî dedikleri Venedik küffârının sancağ … |
| EÇS VIII 309b | … rengi San Marko nâm iki kanatlı köpeğe tapup bu kal‘ayı San | Marko | köpeğe vakf etdiklerinden Kanye derler. |
| EÇS I 79b | … cezîre-i Girid'e serdâr-ı mu‘azzam Hüseyin Paşa'ya vardıkda | Marko | Zavil cünûd-ı cünübün Hüseyin Paşa münhedim edüp Seline kal … |
| EÇS VIII 309b | … de Kanye demek köpek hâne demekdir, zîrâ Venedik Frengi San | Marko | nâm iki kanatlı köpeğe tapup bu kal‘ayı San Marko köpeğe va … |