33
geçiş
12,2
milyonda
8.777.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 33 | 13,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rahmetden | 6 | 52 | 11,18 | 10,20 | 2,45 | 73,7 | |
| rahmet | 18 | 244 | 11,06 | 9,56 | 4,24 | 205,2 | |
| yağar | 3 | 34 | 10,52 | 9,82 | 1,73 | 35,1 | |
| rahmete | 3 | 40 | 10,40 | 9,58 | 1,73 | 34,1 | |
| nâzil | 4 | 259 | 8,81 | 7,30 | 1,99 | 32,7 | |
| nüzûl | 3 | 231 | 8,54 | 7,05 | 1,72 | 23,4 | |
| gice | 3 | 341 | 8,04 | 6,49 | 1,71 | 21,1 | |
| cem | 5 | 1.214 | 7,04 | 5,40 | 2,18 | 27,7 | |
| eden | 3 | 1.304 | 6,20 | 4,56 | 1,66 | 13,2 | |
| cereyân | 3 | 1.356 | 6,15 | 4,50 | 1,66 | 13,0 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,27 | 2,59 | 1,67 | 7,8 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,73 | 2,06 | 1,32 | 4,0 | |
| olup | 6 | 17.281 | 3,51 | 1,83 | 1,76 | 6,7 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,45 | 1,78 | 1,23 | 3,2 | |
| edüp | 6 | 23.957 | 3,03 | 1,36 | 1,49 | 4,0 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,81 | 0,75 | 0,8 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,53 | 0,53 | 0,4 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,37 | 0,39 | 0,2 | |
| ve | 4 | 147.919 | -0,17 | -1,86 | -5,24 | 11,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (33) →| EÇS VIII 255a | Ve bu deyr etrâfındaki dağlara ve bayırlara | matar-ı | rahmet yağsa rûy-ı arzda olan nebâtâtın ve dırahtların be[r … |
| EÇS VIII 253b | … sarnıç suyu mukarrerdir kim cümle dam u bâmlara nâzil olan | matar-ı | rahmet mîzâblardan cereyân edüp su sarnıçlarına akar. |
| EÇS VII 52a | … olukların ağızları arslan ve ejder ağızları gibi olup cümle | matar-ı | rahmet ejder ağızlarından akar. Ve cümle kullelerin kullele … |
| EÇS IX Y333b–Y334a | … kleri buna ilâc bulamayup niçe kerre Harem-i P 139a Şerîf | matar-ı | rahmet ile deryâ-misâl olup huccâc-ı müslimîn bârân-ı rahme … |
| EÇS III 141b | … nde re’s-i mübârekleri taşa te’sîr etdüğü mahal nümâyândır. | Matar-ı | rahmet, ol seng-i hârâdaki re’s-i şerîfi çukuruna dolup cüm … |
| EÇS VIII 316a–316b | … rnıçlarına cem‘ olup cümle deyrleri 316b damlarından akan | matar-ı | rahmetler kiremitlerinden nüzûl edüp sarnıçlara cem‘ olur. |
| EÇS IX Y351a | … ‘mûrdur. Cebel-i Kubeys'in tâ zirve-i a‘lâsından nüzûl eden | matar-ı | rahmet bu deyrin sarnıcına dâhil olur. |
| EÇS VIII 277b | … olar. Cemî‘i hânedânların dam [u] bâmları üzre cereyân eden | matar-ı | rahmetin bir katresi hebâya gitmeyüp sahrîclere akar. |
| EÇS IX Y244b–Y245a | … minâresi bâbına karîb bir çâh vardır. Câmi‘ üzre nâzil olan | matar-ı | rahmetden cem‘ olup Y 245a mâh-ı Temmûz'da cümle cemâ‘at … |
| EÇS VIII 274b | … ârân-ı rahmet cem‘ oldukda masrû‘ ve mahmûm olan âdemler ol | matar-ı | rahmetden nûş edüp bi-emrillâhi te‘âlâ şifâ bulurlar. |