278
geçiş
103,0
milyonda
18
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 278 | 113,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kilâr | 15 | 29 | 10,64 | 9,29 | 3,87 | 173,0 | |
| müte‘addid | 23 | 252 | 10,47 | 6,79 | 4,75 | 173,3 | |
| ni‘meti | 19 | 298 | 10,08 | 6,27 | 4,30 | 129,1 | |
| hücreler | 10 | 77 | 9,85 | 7,30 | 3,14 | 82,7 | |
| keykâvus’unda | 7 | 7 | 9,65 | 10,24 | 2,64 | 99,4 | |
| kilar | 7 | 18 | 9,60 | 8,88 | 2,64 | 75,4 | |
| tabh | 8 | 72 | 9,55 | 7,07 | 2,81 | 63,5 | |
| hücreleri | 10 | 162 | 9,54 | 6,23 | 3,12 | 67,2 | |
| kâ‘a | 7 | 43 | 9,48 | 7,63 | 2,63 | 61,3 | |
| keykâvus’undan | 6 | 6 | 9,44 | 10,24 | 2,45 | 85,2 | |
| keykâvûs | 6 | 7 | 9,43 | 10,02 | 2,45 | 79,5 | |
| keykâvûs’dan | 6 | 7 | 9,43 | 10,02 | 2,45 | 79,5 | |
| subh | 7 | 88 | 9,29 | 6,59 | 2,62 | 50,7 | |
| emîni | 15 | 585 | 9,15 | 4,96 | 3,75 | 74,5 | |
| mesâ | 6 | 73 | 9,13 | 6,64 | 2,42 | 43,9 | |
| âyende | 13 | 492 | 9,11 | 5,00 | 3,49 | 65,4 | |
| kilârı | 5 | 20 | 9,10 | 8,24 | 2,23 | 48,6 | |
| rûzmerre | 6 | 81 | 9,10 | 6,49 | 2,42 | 42,6 | |
| ârâste | 9 | 264 | 9,09 | 5,37 | 2,93 | 49,8 | |
| âdiliyye’ye | 5 | 30 | 9,06 | 7,66 | 2,23 | 44,0 | |
| keykâvûs’u | 4 | 3 | 8,87 | 10,66 | 2,00 | 56,8 | |
| keykâvuslarında | 4 | 4 | 8,86 | 10,24 | 2,00 | 56,8 | |
| keykâvus’u | 4 | 4 | 8,86 | 10,24 | 2,00 | 56,8 | |
| keykâvûs’unda | 4 | 4 | 8,86 | 10,24 | 2,00 | 56,8 | |
| ıstablı | 4 | 49 | 8,65 | 6,63 | 1,98 | 29,2 | |
| maksûreler | 4 | 50 | 8,64 | 6,60 | 1,98 | 29,0 | |
| hücre | 4 | 60 | 8,60 | 6,34 | 1,98 | 27,5 | |
| mebzûldür | 5 | 161 | 8,54 | 5,24 | 2,18 | 26,7 | |
| keykâvuslu | 3 | 3 | 8,45 | 10,24 | 1,73 | 42,6 | |
| keykâvus’dur | 3 | 3 | 8,45 | 10,24 | 1,73 | 42,6 | |
| keykâvûslarında | 3 | 3 | 8,45 | 10,24 | 1,73 | 42,6 | |
| sultânîye | 3 | 15 | 8,39 | 7,92 | 1,72 | 27,6 | |
| dîvânhâneler | 3 | 16 | 8,39 | 7,83 | 1,72 | 27,2 | |
| tancere | 3 | 19 | 8,37 | 7,58 | 1,72 | 26,1 | |
| revendeye | 4 | 133 | 8,32 | 5,19 | 1,95 | 21,1 | |
| arafât’da | 3 | 38 | 8,28 | 6,58 | 1,71 | 21,7 | |
| ocak | 4 | 144 | 8,28 | 5,07 | 1,94 | 20,5 | |
| sâkıye | 3 | 41 | 8,27 | 6,47 | 1,71 | 21,2 | |
| ni‘metleri | 4 | 155 | 8,24 | 4,97 | 1,94 | 19,9 | |
| pîrâste | 4 | 175 | 8,18 | 4,79 | 1,93 | 19,0 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (278) →| EÇS V 164b–165a | … hâd Paşa hânesinde yedi 165a ay kâmil meks edüp aslâ paşa | matbah | kaynatmayup rûz-merre kırk beş yer[d]e şîr-i hurmâ ve katr- … |
| EÇS IX Y238b | Ve bu şehirde ne kadar âdem var ise | matbah-ı | Keykâvus'undan ta‘yînleri vardır. Azîm evkâfdır, gün başına … |
| EÇS X Y52a | … Elvâhoğulları derler, anlar Sultân Selîm'e haber edüp gerü | Matbah | kapusun açup Sultân Selîm iç ağaları ve kapukulu ve yedi ku … |
| EÇS VIII 245a | … [u] menâl alanlara bir zarar olmayup bir hayli küffâr dahi | matbahdan | suhûnlar ve tancere ve kazgan ve kepçeler alup başlarındaki … |
| EÇS III 28b | … üz aded iç ağaları ve sarrâcları ve yüz aded mahzenciler ve | matbah | emîni ve vekîl-harc tevâbi‘leri cümle sırıklı ubûr etdiler. |
| EÇS X Y172b | … ar bir ma‘rifetde olmağile çadırcılara mutâf şilte ve şilye | matbah | olmağile mutâflar çadırcılara yamakdır. Dükkân iki yüz, nef … |
| EÇS VIII 339a | … m ile niçe kâhları harâb olup ancak kârgîr binâ havzları ve | matbah-ı | Keykâvusları ve câ-be-câ mastabaları kalmış. Hâlâ ahâlî-i ş … |
| EÇS VIII 347b | … var. Altlarında üç bin at alır ıstabl-ı anterî âhûrları ve | matbah-ı | Keykâvusları ve kilârları var. Bunda olan kâ‘a ve dîvânhâne … |
| EÇS VIII 361a | … bûb-ı zîbâ köçekleri vardır kim mahbû[bu]'l-kulûblardır. Ve | matbah-ı | Keykâvus'unda ni‘metleri âyende vü revendelere mebzûldür, z … |
| EÇS X Y192b | … a tenbîh edüp cümle ağavât alaya âmâde olup vekîlharc cümle | matbahı | Âdiliyye'ye getürüp ziyâfet tertîb olunur. Ol gün ol gece M … |