93
geçiş
34,5
milyonda
3.502.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
13
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 93 | 38,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| delikleri | 53 | 76 | 13,33 | 11,30 | 7,28 | 779,5 | |
| deliklerinde | 10 | 18 | 11,53 | 10,98 | 3,16 | 139,3 | |
| delikli | 10 | 22 | 11,48 | 10,69 | 3,16 | 133,7 | |
| deliklerinden | 5 | 19 | 10,51 | 9,90 | 2,23 | 60,1 | |
| bedenleri | 6 | 92 | 10,05 | 7,89 | 2,44 | 54,1 | |
| beden | 5 | 67 | 10,00 | 8,08 | 2,23 | 46,5 | |
| delikleriyle | 3 | 3 | 10,00 | 11,82 | 1,73 | 49,2 | |
| bedende | 3 | 6 | 9,96 | 10,82 | 1,73 | 40,9 | |
| dirsekleri | 3 | 10 | 9,90 | 10,09 | 1,73 | 37,0 | |
| deliği | 3 | 12 | 9,87 | 9,82 | 1,73 | 35,7 | |
| ârâste | 6 | 264 | 9,11 | 6,37 | 2,42 | 41,3 | |
| sığar | 3 | 107 | 8,94 | 6,67 | 1,72 | 21,9 | |
| muhâsarada | 3 | 110 | 8,92 | 6,63 | 1,71 | 21,7 | |
| kal‘amisâl | 5 | 282 | 8,77 | 6,01 | 2,20 | 31,9 | |
| hîni | 6 | 393 | 8,66 | 5,79 | 2,41 | 36,5 | |
| kapulu | 3 | 187 | 8,46 | 5,86 | 1,70 | 18,5 | |
| tüfengendâz | 3 | 195 | 8,42 | 5,80 | 1,70 | 18,3 | |
| kapunun | 3 | 201 | 8,39 | 5,76 | 1,70 | 18,1 | |
| berâber | 5 | 416 | 8,33 | 5,45 | 2,18 | 28,1 | |
| kapuları | 3 | 316 | 7,91 | 5,11 | 1,68 | 15,4 | |
| topları | 6 | 731 | 7,90 | 4,90 | 2,37 | 29,2 | |
| dendânı | 3 | 332 | 7,85 | 5,03 | 1,68 | 15,2 | |
| nâzır | 7 | 1.007 | 7,70 | 4,66 | 2,54 | 31,8 | |
| erba‘ası | 3 | 381 | 7,70 | 4,84 | 1,67 | 14,4 | |
| kurşum | 4 | 539 | 7,70 | 4,75 | 1,93 | 18,7 | |
| balyemez | 3 | 416 | 7,59 | 4,71 | 1,67 | 13,8 | |
| etmişler | 3 | 431 | 7,55 | 4,66 | 1,66 | 13,6 | |
| demir | 6 | 1.000 | 7,49 | 4,44 | 2,34 | 25,6 | |
| yerleri | 3 | 495 | 7,39 | 4,46 | 1,65 | 12,8 | |
| âmâde | 3 | 526 | 7,31 | 4,37 | 1,65 | 12,5 | |
| top | 5 | 1.139 | 7,06 | 3,99 | 2,10 | 18,4 | |
| çokdur | 4 | 1.123 | 6,75 | 3,69 | 1,85 | 13,1 | |
| ceng | 3 | 868 | 6,68 | 3,65 | 1,59 | 9,7 | |
| lâkin | 4 | 1.493 | 6,37 | 3,28 | 1,79 | 11,0 | |
| her | 14 | 5.967 | 6,24 | 3,09 | 3,30 | 35,5 | |
| vardır | 19 | 8.568 | 6,17 | 3,01 | 3,82 | 46,4 | |
| tarafında | 3 | 1.297 | 6,14 | 3,07 | 1,53 | 7,5 | |
| küffâr | 3 | 1.603 | 5,86 | 2,76 | 1,48 | 6,4 | |
| gûnâgûn | 3 | 1.811 | 5,69 | 2,59 | 1,44 | 5,8 | |
| birer | 4 | 2.681 | 5,56 | 2,44 | 1,63 | 7,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mazgal* ile tüm bağlamlar →“mazgal” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (93) →| EÇS IX Y61b | … ma‘mûr kurâlardır. Ve kat-ender-kat kal‘a-misâl kârgîr binâ | mazgal | delikli evlerdir. Ve her karyede kırkar ellişer dükkân ve b … |
| EÇS X Y370b–Y371a | … rmi üç tüfengli kâşifden ve yedi tüfengli bizden dârışeddin | mazgal | deliklerinden bir yaylım kurşum urunca Arab kümesinden ⟦Y 3 … |
| EÇS VI 65a | … de on aded serâmed şâhî topları ve bu kapunun iki tarafında | mazgal | deliklerinde darbzen topları var. Bu kapu önünde handak üzr … |
| EÇS IX Y57a | … gibi beden beden değildir. İkişer kat tüfeng ve top deliği | mazgal | yerleri vardır. Ve cânib-i erba‘asında kat-ender-kat dörd y … |
| EÇS VII 46a | … arkaları handaka varmışdır. Ve cümle evlerin handaka nâzır | mazgal | delikleri vardır. |
| EÇS VII 37b | … ve üç yerden asma cisrler ile geçilir. Ve iki taraflarında | mazgal | delikleri var. |
| EÇS VI 150a | … tûr gâyet ma‘mûr sarâylar vardır ve her birinde kal‘a-misâl | mazgal | delikleri var hânedân-ı zîbâlardır kim her birinde birer dâ … |
| EÇS VIII 316a | … şar kat şâhnişîn ve demir kafesli ve niçesi demir kapusu ve | mazgal | delikli ve dirsekli sarp evlerin cümle dam u bâmlarının üst … |
| EÇS IX Y17a | … p kûşebendlerinde dörd aded tahta kapuları üzre beden beden | mazgal | delikleri etmişler. |
| EÇS VI 1b–2a | … şağı taş atacak baca delikleri ve kapunun yemîn ü yesârında | mazgal | delikleri ile ârâste olmuş gâyet metîn u muhkem kapudur, am … |