403
geçiş
149,4
milyonda
797.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 403 | 164,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bezi | 11 | 76 | 9,56 | 6,92 | 3,29 | 85,4 | |
| acem’de | 15 | 296 | 9,46 | 5,41 | 3,78 | 83,9 | |
| üzümü | 9 | 138 | 9,09 | 5,77 | 2,95 | 54,9 | |
| mahbûbesi | 9 | 188 | 8,96 | 5,32 | 2,93 | 49,3 | |
| ekmeği | 8 | 176 | 8,82 | 5,25 | 2,75 | 43,0 | |
| mahbûb | 13 | 571 | 8,77 | 4,25 | 3,42 | 52,3 | |
| balı | 8 | 232 | 8,69 | 4,85 | 2,73 | 38,6 | |
| memdûhâtından | 7 | 188 | 8,60 | 4,96 | 2,56 | 34,9 | |
| mahbûbeleri | 6 | 105 | 8,60 | 5,58 | 2,40 | 35,0 | |
| galatı | 6 | 107 | 8,59 | 5,55 | 2,40 | 34,8 | |
| pembesi | 5 | 38 | 8,54 | 6,78 | 2,22 | 37,8 | |
| kavunu | 5 | 56 | 8,48 | 6,22 | 2,21 | 33,7 | |
| mahbûbu | 5 | 66 | 8,45 | 5,99 | 2,20 | 32,0 | |
| kirazı | 5 | 68 | 8,44 | 5,94 | 2,20 | 31,7 | |
| nâsda | 6 | 171 | 8,42 | 4,88 | 2,37 | 29,2 | |
| elması | 5 | 77 | 8,42 | 5,76 | 2,19 | 30,5 | |
| pembe | 5 | 84 | 8,39 | 5,64 | 2,19 | 29,6 | |
| tevâtür | 4 | 10 | 8,31 | 8,39 | 1,99 | 40,4 | |
| köfteri | 4 | 14 | 8,30 | 7,90 | 1,99 | 37,1 | |
| memdûh | 5 | 125 | 8,28 | 5,07 | 2,17 | 25,6 | |
| çağa | 4 | 21 | 8,27 | 7,32 | 1,99 | 33,4 | |
| beyâz | 18 | 1.534 | 8,25 | 3,30 | 3,81 | 50,2 | |
| gâyet | 39 | 3.851 | 8,23 | 3,08 | 5,51 | 98,6 | |
| ayvası | 4 | 35 | 8,23 | 6,58 | 1,98 | 29,0 | |
| divriği | 4 | 38 | 8,22 | 6,46 | 1,98 | 28,4 | |
| medresesi | 5 | 150 | 8,21 | 4,80 | 2,16 | 23,8 | |
| pirinci | 4 | 43 | 8,20 | 6,28 | 1,97 | 27,3 | |
| nâmıyla | 6 | 273 | 8,18 | 4,20 | 2,32 | 23,7 | |
| yağı | 5 | 169 | 8,16 | 4,63 | 2,15 | 22,6 | |
| letâfetinden | 5 | 187 | 8,12 | 4,48 | 2,14 | 21,7 | |
| engürü | 4 | 74 | 8,10 | 5,50 | 1,96 | 22,9 | |
| emrûdu | 4 | 85 | 8,07 | 5,30 | 1,95 | 21,8 | |
| balığı | 5 | 216 | 8,05 | 4,28 | 2,12 | 20,3 | |
| arab | 8 | 609 | 8,02 | 3,46 | 2,57 | 23,9 | |
| bunlar | 15 | 1.519 | 8,00 | 3,05 | 3,40 | 37,2 | |
| tahînesi | 3 | 3 | 7,92 | 9,71 | 1,73 | 40,4 | |
| herîsesi | 3 | 9 | 7,90 | 8,12 | 1,73 | 28,9 | |
| anıniçün | 8 | 697 | 7,90 | 3,26 | 2,53 | 22,0 | |
| tevâtürle | 3 | 13 | 7,88 | 7,59 | 1,72 | 26,4 | |
| kenârlı | 3 | 14 | 7,88 | 7,49 | 1,72 | 25,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (403) →| EÇS III 81a | … Cümle halkı garîb-dostlardır. Elsine-i nâsda Divriği hurânı | meşhûrdur | , ammâ efsâne-i kelâm-ı gaddârdır. Cümle garîb u gurebâları … |
| EÇS VI 111a | … yemezün topundan galat-ı meşhûr olup balyemez topu derler, | meşhûrdur | . Hattâ yigirmi vukiyye gülle atan toplara balyemez derler. |
| EÇS IV 290a | … dolak'dır. Bunun dahi mahbûbe vü mahbûbı diyâr-ı Rûmiyye'de | meşhûrdur | . Andan yine cenûba 3 sâ‘atde, |
| EÇS X Y377a | … oyun kırkar ellişer vukiyye gelir. Rûy-ı arzda Circe ganemi | meşhûrdur | . Ve bir sığır yüz paraya ve bir at iki yüz, üç yüze küheylâ … |
| EÇS III 91b | … varır bâğ-ı İremezâtlar vardır. Armudu ve sirgi üzümü gâyet | meşhûrdur | . |
| EÇS VIII 268a | … yir'de ve Hersek'de Taşlıca şehrinde eyle tabanca işlenmez, | meşhûrdur | . |
| EÇS III 27a–27b | … ri ve siyâh poşuları ve siyâh izârları ve alaca makrameleri | meşhûrdur | . 27b |
| EÇS VII 122a | … güderi ve kösele işlerler. Kırım diyârında Menkûb köselesi | meşhûrdur | . Ve ancak iki aded kassâb dükkânı ve bir bozahânesi vardır. … |
| EÇS IV 310a | … erhâd Paşa kârbânsarâyı ve Levend Hân mihmânhânesi ma‘mûr u | meşhûrdur | . Ammâ bu şehirde aslâ kurşumlu âsâr-ı binâlar yokdur. |
| EÇS II 228b | … la döşenmiş pâk şâhrâhlardır kim bu dahi bu gûne kaldırımla | meşhûrdur | ammâ el‘ıyâzen billah kaldırımı çakmak taşı olmağıla at aya … |