76
geçiş
28,2
milyonda
4.152.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
17
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 76 | 31,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ihtiyârlar | 4 | 46 | 10,07 | 8,59 | 1,99 | 40,0 | |
| kârâzmûde | 3 | 20 | 10,00 | 9,38 | 1,73 | 33,5 | |
| cümlemiz | 3 | 151 | 8,76 | 6,46 | 1,71 | 21,0 | |
| yere | 8 | 705 | 8,39 | 5,65 | 2,77 | 47,2 | |
| müslimîn | 3 | 560 | 7,27 | 4,57 | 1,66 | 13,3 | |
| guzâtı | 3 | 583 | 7,22 | 4,51 | 1,66 | 13,1 | |
| iş | 3 | 586 | 7,21 | 4,51 | 1,66 | 13,0 | |
| kâr | 3 | 674 | 7,03 | 4,30 | 1,64 | 12,2 | |
| a‘yânı | 3 | 688 | 7,01 | 4,27 | 1,64 | 12,1 | |
| ederken | 3 | 944 | 6,59 | 3,82 | 1,61 | 10,3 | |
| edüp | 50 | 23.957 | 6,09 | 3,21 | 6,31 | 136,9 | |
| etdiler | 3 | 1.988 | 5,57 | 2,74 | 1,47 | 6,3 | |
| askeri | 3 | 2.049 | 5,53 | 2,70 | 1,47 | 6,2 | |
| ba‘dehu | 3 | 2.163 | 5,46 | 2,62 | 1,45 | 5,9 | |
| deyü | 8 | 6.007 | 5,43 | 2,56 | 2,35 | 15,2 | |
| süleymân | 3 | 2.371 | 5,33 | 2,49 | 1,42 | 5,4 | |
| gelüp | 6 | 5.051 | 5,26 | 2,40 | 1,98 | 10,3 | |
| ile | 27 | 23.769 | 5,21 | 2,33 | 4,17 | 44,9 | |
| ederler | 5 | 4.565 | 5,14 | 2,28 | 1,78 | 7,9 | |
| cümle | 16 | 21.197 | 4,62 | 1,74 | 2,81 | 16,5 | |
| her | 4 | 5.967 | 4,44 | 1,57 | 1,33 | 3,4 | |
| yine | 4 | 7.372 | 4,14 | 1,27 | 1,17 | 2,4 | |
| ü | 5 | 11.295 | 3,85 | 0,97 | 1,10 | 1,9 | |
| paşa | 4 | 9.478 | 3,78 | 0,91 | 0,93 | 1,3 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,90 | 0,03 | 0,04 | 0,0 | |
| ve | 12 | 147.919 | 1,41 | -1,47 | -6,16 | 18,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
meşveret* ile tüm bağlamlar →“meşveret” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (76) →| EÇS IX Y127a | … â" mazmûnunca "Âyâ ne çâre ve ne cânibe azîmet etsek?" deyü | meşveret | ederken yine nehrin karşu cânibinde, |
| EÇS X Y15a | … cânibe teveccüh ederlerse mansûr [u] muzaffer olurlar" deyü | meşveret | ederlerdi. |
| EÇS IV 265a | … eği Mehemmed Beğ'in çadırına dilnüvâzlık ve çâresâzlık edüp | meşveret | etmeğe gitdi. |
| EÇS II 330a–331b | … en cüyûş-ı muvahhidîn mâl-ı ganâ’imle mu‘tenim olalar" deyü | meşveret | edince meğer Gürcîstân Hâkimi Sefer Paşa Mikrilistân beğler … |
| EÇS V 63a | … l-ı ganâ’imi beri tarafa geçmiş bulup Hüseyin Bölükbaşı'yla | meşveret | edüp, |
| EÇS IV 264b | … anında olan Ekrâd ümerâlarıyla ol kûh-ı bülendin zirvesinde | meşveret | edüp "İnşâallah hücûm günü sen şu mahalden ve sen şu derede … |
| EÇS IV 334b | … ın almağa başladılar. Âhir-ı kâr ulemâ-yı âkıbet-kârlar ile | meşveret | edüp Dâvûd Paşa'yı mühürden ma‘zûl edüp Mısır'dan ma‘zûl Me … |
| EÇS VII 55b | … iğin Süleymân Hân istimâ‘ edüp cümle umûr-dîde iş erleriyle | meşveret | edüp Süleymân Hân eydir: |
| EÇS VII 8b | … dar at ve bu kadar esîrlerimiz var. Cümlemiz bir yere gelüp | meşveret | etdik. İki nefer kalan kulağızlarımız dahi orduya gitmeğe r … |
| EÇS X Y39b | Ba‘dehu yine ulemâ-yı Rûm | meşveret | edüp Ertuğrul oğlu Osmâncığ'ı müstakıllen re’s-i seb‘a mi’e … |