9
geçiş
3,3
milyonda
24.737.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mecâli* ile tüm bağlamlar →“mecâli” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS III 31b | … n bî-tâb u bî-mecâl kalmış muharrâ tiryâkîler ileri gitmeğe | mecâli | kalmayup refîklerine eydür "Birâder, Allahu a‘lem bizim ask … |
| EÇS IV 225a | … mâl mertebe müsinn ü mu‘ammer ve zâl-ı zamân olur kim nutka | mecâli | kalmamış zann olunur. Yine böyle iken at binüp kılıç kuşanu … |
| EÇS IX Y38b | … lî imiş. Hâlâ bî-zebândır. Kimesne ile kelimât etmeğe nutka | mecâli | yokdur. Ammâ kilk-i cevâhirin ele alup ser-i kalemden bilâ- … |
| EÇS VII 53b | … e sen ikide birde azametiyle dersin", dedikde kâfirin nutka | mecâli | kalmayup âlem-i hayretde gaşş olup kaldıkda Meykel tercümân … |
| EÇS IV 265a | … ları âteş-pâre olup fevka'l-had şikeste-hâtır idi kim nutka | mecâli | yok idi. Ammâ yine böyle iken cümle asâkir-i İslâma kuvvet- … |
| EÇS IV 351a | … r âdem ne kadar mağmûm u pür-gussa vü müte’ellim olup nutka | mecâli | olmasa bir kerre ziyâret edince cemî‘i gıll u gışdan ve gam … |
| EÇS X Y302a | … hümme âfinâ, ağzı kulağına ermiş, iki elleri kurumuş, nutka | mecâli | olmayup kalmış, lisân-ı hâl ile çakşırın gösterir. Derhâl t … |
| EÇS IX Y301a | … semîn eder. Ammâ her bâr içse semizliğinden hareket etmeğe | mecâli | kalmaz. Ve yine buna karîb, |
| EÇS VII 42b | … çi {paşa} tercümânıyla bu gûne kelimât edince kâfirin nutka | mecâli | kalmayup eydir: |