17
geçiş
6,3
milyonda
15.240.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
11
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dâbık | 9 | 9 | 13,47 | 14,28 | 3,00 | 178,7 | |
| dâbık’da | 5 | 5 | 12,86 | 14,28 | 2,24 | 99,1 | |
| gavrî | 4 | 151 | 9,61 | 9,04 | 2,00 | 42,4 | |
| sahrâsında | 5 | 310 | 8,97 | 8,32 | 2,23 | 48,0 | |
| haleb | 4 | 318 | 8,61 | 7,96 | 1,99 | 36,4 | |
| selîm | 5 | 1.122 | 7,17 | 6,47 | 2,21 | 35,1 | |
| kurbunda | 3 | 1.195 | 6,34 | 5,64 | 1,70 | 17,6 | |
| nâm | 3 | 2.607 | 5,23 | 4,51 | 1,66 | 13,1 | |
| sultân | 4 | 4.193 | 4,96 | 4,24 | 1,89 | 16,1 | |
| ile | 7 | 23.769 | 3,27 | 2,55 | 2,19 | 13,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
merci* ile tüm bağlamlar →“merci” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS X Y48a | … i kerre yüz bin kılıca gelür müsellah asker ile Selîm Şâh'ı | Merc-i | Dâbık'da karşuladı, ammâ âl-i Osmân cümle seksen yedi bin i … |
| EÇS X Y47b | "Yâ Selîm! Eğer mansûr [u] muzaffer olmak dilersen, bu | Merc-i | Dâbık sahrâsında Cenâb-ı Bârî'nin emriyle Hazret-i Dâvûd Câ … |
| EÇS X Y267a–Y267b | … Ve İmâm şâfi‘î kurbunda bir medrese inşâ etdi. Ve sene 575 | Merc-i | Uyûn'da küffâr ile ceng edüp Freng'i münhedim edüp sene 589 … |
| EÇS III 63a | … hâzır ol vaktına!" deyü haber gönderdikde yüz bin asker ile | Merc-i | Dâbik sahrâsında münhedim olup Mısır'a firâr eder. Hâlâ üst … |
| EÇS X Y318a–Y318b | … ıkup kat‘-ı menâzil ve tayy-i merâhil ederek Haleb kurbunda | Merc-i | Dâbık nâm sahrâ ki Hazret-i Dâvûd aleyhisselâm ile Melik Câ … |
| EÇS IX Y167b | Karye-i | Merc-i | Dâbık: Sultân Selîm ile Sultân Gavrî mesaf cengi edüp Gavrî … |
| EÇS X Y46b | {Selim-i Evvel Mısır'a giderken | Merc-i | Dâbık'da Sultân Gavrî ile ceng etdiğidir} |
| EÇS X Y453a | … Selîm" deyü bir sadâ geldiği ve Selîm şâh Mısır'a giderken | Merc-i | Dâbık'da Sultân Gavrî ile ceng-i azîm edüp Gavrî münhezim S … |
| EÇS III 63a | … dim olup Mısır'a firâr eder. Hâlâ üstühân-ı Mısrîler vâdi-i | Merc-i | Dâbik'da püşte püşte yığılıdır ve Türkmân uzuvları Göksun y … |
| EÇS X Y47a | … hâkine komam. Vaktine hâzır olsun. Haleb altında kendü ile | Merc-i | Dâbık sahrâsında görüşelim. Er ise meydânıma gelsin" deyü n … |