İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

merhale*

6 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
169
geçiş
62,6
milyonda
6
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi16969,0

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,80

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
yerdir3556210,626,965,87271,2
yer3570510,366,635,86255,1
demirkapu’nun4189,458,792,0041,7
cenûbunda61139,456,732,4344,4
şarkîsinde82139,426,232,7953,6
ba‘îd135169,285,653,5376,8
menzildir4499,237,351,9933,1
ba‘îde4629,157,011,9831,2
yerden125469,105,453,3967,6
müşâdır4769,066,711,9829,5
karîbdir51479,026,092,2032,5
mâbeynehümâları3248,997,961,7327,5
kıblesinde41038,916,281,9727,1
şimâlinde52088,765,582,1929,0
nısf3638,736,571,7121,5
şarkında31148,445,711,7018,0
mesâfei31328,355,501,6917,1
yerlerde31638,215,201,6815,8
karîb101.0288,104,283,0040,5
yerde141.6048,024,123,5353,9
cenûba55197,904,272,1220,1
binâları32617,844,521,6613,1
cânibi385.6467,743,755,71128,2
nümâyândır33337,614,171,6411,7
kurbunda71.1957,393,552,4221,7
kurbünde34207,383,831,6110,4
şimâle58937,273,482,0415,1
cebeli47657,133,381,8111,6
içeri35587,083,421,578,8
vâki51.1216,993,151,9813,0
sahrâyı36466,913,211,558,0
bunun36896,843,121,537,7
istimâ36926,843,111,537,7
cânibine37006,823,101,537,6
iki339.4176,822,814,9272,5
kasabai41.0646,732,911,739,2
tarafına38406,612,831,496,6
şarka38636,572,791,486,5
birer82.6816,522,572,3515,3
şehri155.6786,392,403,1425,7

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (169) →
EÇS VII 13b … azîne-i pâdişâhî zabt olup ol gün cümle küffâr kal‘adan bir merhale yer Polata kal‘alarına salt u sebükbâr ve bî-silâh piyâde ü …
EÇS VII 75b … rdiler, zîrâ bu kal‘a-i Pojon hâlâ bizim Uyvar kal‘amıza üç merhale yakın olduğundan cemî‘i Nemse küffârları havfe düşüp tâcı k …
EÇS VI 93a … -i Üstürgon kal‘a-i Budun'un cânib-i şimâlîsinde bir müşvâr merhale ba‘îde yerdir. Nehr-i Tuna kenârında evc-i âsumâna ser çekm …
EÇS X Y414a Şimâl cânibi kırk merhale ba‘îd Habeş ile müşâdır. Ve şark cânibi on merhale yer Dumb …
EÇS IV 326b … ün cânib-i garbîsi ve şimâlîsine meyyâl nümâyândır, ammâ üç merhale ba‘îd bir uryân u bî-dıraht u bî-semer bir cebel-i Akra‘dır …
EÇS V 175a … ene (---) Ramazânü'l-mübârekinin ibtidâ Cum‘aertesi gün bir merhale gidüp,
EÇS V 107a … e arabalar ile Daniska şehrinden gelir kim bu şehre yigirmi merhale cânib-i şimâle karîb yerdir.
EÇS VIII 222b … Demirhisâr Siroz şehrinin cânib-i garbîsine vâki‘ olup nısf merhaleden endekdir, ammâ bunun dahi âb [u] hevâsı ve mahbûbu ve mahbû …
EÇS V 116b … ir sâ‘at ba‘îd kal‘a-i Havâle. Andan kasaba-i Valiv[a], iki merhale yerdir. Andan cânib-i şarka Tuna kenârında altı sâ‘at yer k …
EÇS III 182b–183a … lur. Ezîn-cânib hemân paşa ol şiddet-i şitâda seksen toksan merhale menâzilleri kat‘ edüp çekeceği âlâm-ı şedâ’idi fikr edüp de …