10
geçiş
3,7
milyonda
22.382.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
merrîh* ile tüm bağlamlar →“merrîh” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS V 45b | Ve tâli‘-i imâreti burc-ı hamelde ve beyt-i | Merrîh | ve münkalib nârîdir. Anıniçün bu şehre her kral tama‘ edüp … |
| EÇS I 140b | … -i hâsda yokdur. Ammâ Allâhu a‘lem bu bâğın tâli‘-i imâreti | Merrîh | burcunda binâ olunmuş ola. Zîrâ elbetde Sultân Murâd efendi … |
| EÇS VII 186a | … reti burc-ı akreb beyt-i merrîh-i mâîde bulunduğiyçün halkı | merrîh | sıfat gazûb ve bî-rahm ve gaddâr ve kattâl ve şemşîr-bâz me … |
| EÇS VII 186a | … îh sıfat gazûb ve bî-rahm ve gaddâr ve kattâl ve şemşîr-bâz | merrîh | gibi cellâd-ı felek hûnhâr âdemleri var. Şeb [ü] rûz kâr [u … |
| EÇS VII 169b | … ‘mûr ve niçe kerre harâb-âbâd kalmışdır. Ve her bâr içinden | merrîh | gibi kılıç ve kan eksik değildir. Ve beyt-i mâ’îde bulunduğ … |
| EÇS VIII 272a | … rup merhamet edüp koyverir, ammâ beği bî-rahm hûnî cellâd-ı | merrîh | döğünce helâk edecek mertebe döğer. Hakkâ ki aceb zabt [u] … |
| EÇS VII 128a | … i Bâğçesarây'ın binâ-yı tâli‘-i imâreti burc-ı akreb beyt-i | merrîh | mâ’î olduğundan askerî tâ’ifeleri kattâl ve bî-rahm ve hûnî … |
| EÇS VIII 254a | Evvelâ on iki tereğin birinde burc-ı hamel beyt-i | merrîh | münkalib-i nârî tasvîri yazılmış. |
| EÇS IX Y285b | … tar menzili göründü ve bizi vakt-i sabâh kayd-bend etdiniz. | Merrîh | hükmüdür. Merrîhin hükmü kandır. Bu mahalleri def‘ etmeğiyç … |
| EÇS V 45b | … re her kral tama‘ edüp gâh âteş-i Tatar ile ve gâh cellâd-ı | merrîh | gibi içine kılıç girir azîm temâşâdır. (---) (---) (---) (- … |