40
geçiş
14,8
milyonda
4
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 40 | 16,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cemâlleri | 5 | 9 | 11,71 | 12,19 | 2,24 | 78,1 | |
| geysûlarının | 3 | 7 | 11,03 | 11,82 | 1,73 | 44,7 | |
| hüsni | 6 | 474 | 8,58 | 6,74 | 2,43 | 44,3 | |
| olduğu | 4 | 1.056 | 6,90 | 5,00 | 1,94 | 20,0 | |
| tâ | 3 | 2.673 | 5,18 | 3,24 | 1,55 | 8,1 | |
| her | 5 | 5.967 | 4,77 | 2,82 | 1,92 | 11,0 | |
| hâlâ | 3 | 3.721 | 4,71 | 2,77 | 1,48 | 6,4 | |
| ü | 5 | 11.295 | 3,85 | 1,90 | 1,64 | 5,9 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 1,15 | 1,10 | 2,0 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,55 | 0,55 | 0,4 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,09 | 0,10 | 0,0 | |
| ve | 9 | 147.919 | 1,00 | -0,96 | -2,85 | 5,3 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (40) →| EÇS V 18a | Bu mertebe ta‘rîf ü tavsîf ve | mertebeden | murâd [u] merâm oldur kim âlem-i sabâvetden beri bir yerde … |
| EÇS VI 141a | … r-i münîr-i mehtâbdır ve gılmânlarının hüsn-i cemâlleri bir | mertebededir | kim la‘l-gûn tebekânî yanakları ve sorh-gûn dudakları emsem … |
| EÇS IX Y10b | … a‘îd Arab zulmünden harâb olmuşdu. Hâlâ bu tahrîr etdiğimiz | mertebeden | bin kat ziyâde ma‘mûr şehirdir. |
| EÇS IX Y213b | … Sahra yerden ne mikdâr hevâya ağdı ise bi-iznillâh hâlâ ol | mertebede | mu‘allâkdır kim bir yere muttasıl değildir. Hâlâ beyne's-se … |
| EÇS VIII 327a–328a | … olan lağımât ve meterisleri zelzeleden zîr ü zeber olup bu | mertebede | lağımlara efârît-i Süleymânî tâkat getirmek emr-i muhâl ike … |
| EÇS IV 345b | … ehr-i Irâk'ın âb u hevâsı letâfetinden merd-i meydânları ol | mertebede | müsinn ü mu‘ammer ve Zâl-ı zamân olurlar kim kuvveti gitmiş … |
| EÇS IV 239b | … deryâda katre ve güneşde zerre mikdârı tahrîr etdim. Ta ol | mertebede | dikkat etdim ki câmi‘in sütûhına karîb olan âlî hatları dûr … |
| EÇS X Y306a | … ler ve dalkırma oymalar var kim çeşm-i merdüm hîrelenir. Bu | mertebede | üstâd-ı kâmil var makdûrun sarf etmiş. Ba‘zı ressâmlar anda … |
| EÇS IV 324b | … . Ve bir vusak tereyağı kehribâ-vâr üç Kazbekiyyedir. Tâ bu | mertebede | ganîmet şehr-i Sâve'dir. Ve cümle halkı müdekkik-i âlem old … |
| EÇS I 37a–37b | … uş bir tarafa bir kadem atmağa mümkün değil, zîrâ tekâzâ ol | mertebede | kim bir kadem atsa kazıyye ma‘lûm. Hemân Gülâbî Ağa, şeyh Y … |