135
geçiş
50,0
milyonda
2.461.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 135 | 55,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pâdişâhlarına | 4 | 40 | 9,55 | 7,96 | 1,99 | 36,6 | |
| rây | 3 | 5 | 9,46 | 10,55 | 1,73 | 40,2 | |
| mây | 3 | 10 | 9,41 | 9,55 | 1,73 | 34,7 | |
| kelâmları | 3 | 30 | 9,22 | 7,96 | 1,73 | 27,5 | |
| kakan | 3 | 31 | 9,21 | 7,92 | 1,72 | 27,3 | |
| yay | 3 | 85 | 8,80 | 6,46 | 1,71 | 21,1 | |
| esmâi | 4 | 161 | 8,79 | 5,96 | 1,97 | 25,3 | |
| gazâyı | 3 | 172 | 8,32 | 5,45 | 1,69 | 16,8 | |
| geray | 4 | 400 | 7,94 | 4,64 | 1,92 | 18,1 | |
| hünkâr | 3 | 269 | 7,93 | 4,80 | 1,67 | 14,2 | |
| bâzârı | 3 | 661 | 6,95 | 3,50 | 1,58 | 9,1 | |
| derler | 15 | 4.123 | 6,85 | 3,18 | 3,45 | 39,7 | |
| benî | 4 | 1.010 | 6,84 | 3,31 | 1,80 | 11,2 | |
| cezîrei | 3 | 908 | 6,56 | 3,05 | 1,52 | 7,4 | |
| gibi | 12 | 4.605 | 6,37 | 2,70 | 2,93 | 24,8 | |
| çokdur | 3 | 1.123 | 6,29 | 2,74 | 1,47 | 6,3 | |
| kal‘anın | 3 | 1.489 | 5,92 | 2,33 | 1,39 | 4,9 | |
| ba‘zı | 3 | 1.577 | 5,84 | 2,25 | 1,37 | 4,6 | |
| kavmi | 3 | 1.791 | 5,67 | 2,07 | 1,32 | 4,0 | |
| gûne | 3 | 1.881 | 5,61 | 1,99 | 1,30 | 3,8 | |
| birer | 4 | 2.681 | 5,54 | 1,90 | 1,46 | 4,7 | |
| dörd | 3 | 2.061 | 5,48 | 1,86 | 1,26 | 3,4 | |
| ederler | 6 | 4.565 | 5,39 | 1,72 | 1,70 | 5,9 | |
| vardır | 10 | 8.568 | 5,23 | 1,54 | 2,08 | 8,3 | |
| âli | 3 | 2.587 | 5,17 | 1,53 | 1,13 | 2,5 | |
| kal‘ası | 3 | 2.684 | 5,12 | 1,48 | 1,11 | 2,3 | |
| tahrîr | 3 | 3.026 | 4,96 | 1,31 | 1,03 | 1,9 | |
| azîm | 4 | 4.097 | 4,95 | 1,29 | 1,18 | 2,4 | |
| var | 7 | 7.646 | 4,88 | 1,19 | 1,49 | 3,7 | |
| olan | 6 | 6.771 | 4,83 | 1,15 | 1,34 | 3,0 | |
| kal‘a | 4 | 4.557 | 4,80 | 1,13 | 1,09 | 1,9 | |
| beş | 3 | 3.456 | 4,77 | 1,12 | 0,93 | 1,4 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,68 | 1,02 | 0,88 | 1,2 | |
| on | 4 | 5.477 | 4,55 | 0,87 | 0,90 | 1,2 | |
| olur | 4 | 6.012 | 4,41 | 0,73 | 0,80 | 0,9 | |
| hân | 3 | 5.401 | 4,15 | 0,47 | 0,48 | 0,3 | |
| ve | 69 | 147.919 | 3,93 | 0,22 | 1,18 | 1,6 | |
| dahi | 5 | 13.186 | 3,62 | -0,08 | -0,12 | 0,0 | |
| ile | 8 | 23.769 | 3,46 | -0,25 | -0,54 | 0,3 | |
| ammâ | 5 | 15.229 | 3,41 | -0,29 | -0,49 | 0,2 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (135) →| EÇS IV 203b | Meselâ | Semâ Hân ve Gül-cenân ve Şems Hân ve Hûrî Cân ve Mihribân H … | |
| EÇS I 215a | Meselâ | ibtidâ alay çavuşları asker cem‘ etmek içün ileri gider. Ba … | |
| EÇS III 121b | … eğirmânların Tuna üzre ber-karâr olmaları aceb ma‘rifetdir. | Meselâ | iki gemi birbirine gemi direkleriyle bend olmuşdur. Yaban a … |
| EÇS IV 195a | Der-ayân-ı esmâ-i nisvân: | Meselâ | Havvâ ve Hümâ ve Tenzile ve Ünzile ve Kelîme ve Âlime ve Ru … |
| EÇS IV 195a | Der-zikr-i esmâ-i çâkerân: | Meselâ | Dilâver ve Server ve Hünerver ve Yûsuf ve Beşir ve Terir ve … |
| EÇS IV 195a | Der-ta‘rîf-i esmâ-i cüvânân: | Meselâ | Tabende ve Hâkime ve Sâbite ve Tirfil ve Goncabûy ve Nergis … |
| EÇS VIII 291a | … r-i pür-taksîr bu kal‘a-i Kandiye'yi bir fîle teşbîh etdim. | Meselâ | Sadrıa‘zam kal‘anın şimâl cânibindeki sûru burnu olan fîl h … |
| EÇS III 66a | … ve Alî ve Velî olduğundan mâ‘adâ mülakkab âdemleri çokdur. | Meselâ | Câferoğlu ve Hatiboğlu ve Sinînzâde ve Budakzâde ve Akkaş v … |
| EÇS IV 195a | … ân Beğ ve Şâdî Beğ. Ulemâları yâ-yı nisbî ile ma‘lûmlardır. | Meselâ | Monlâ Birdinicî ve Monlâ Harbiridî ve Monlâ Şikâkî ve Monlâ … |
| EÇS VIII 199b | … Mengl[i] Geray buyurduklarından hâlâ hânlara Geray derler. | Meselâ | Âl-i Osmân'a hünkâr derler. |