110
geçiş
40,8
milyonda
2.986.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
28
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 110 | 44,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fevc | 100 | 75 | 14,11 | 12,00 | 10,00 | 1.617,5 | |
| saf | 26 | 83 | 12,11 | 9,91 | 5,09 | 315,1 | |
| sâf | 16 | 61 | 11,58 | 9,65 | 4,00 | 187,0 | |
| cenâheynvâr | 3 | 7 | 9,71 | 10,36 | 1,73 | 38,6 | |
| gürûh | 7 | 207 | 9,50 | 6,70 | 2,62 | 51,4 | |
| müstağrak | 6 | 236 | 9,15 | 6,28 | 2,42 | 40,6 | |
| alay | 15 | 783 | 9,10 | 5,88 | 3,81 | 93,2 | |
| paşalı | 3 | 87 | 8,96 | 6,72 | 1,72 | 22,1 | |
| urur | 3 | 105 | 8,84 | 6,45 | 1,71 | 21,0 | |
| çalarak | 4 | 182 | 8,81 | 6,07 | 1,97 | 25,9 | |
| deryâsı | 7 | 440 | 8,70 | 5,61 | 2,59 | 40,9 | |
| âheste | 3 | 164 | 8,49 | 5,81 | 1,70 | 18,3 | |
| deryâmisâl | 7 | 543 | 8,46 | 5,30 | 2,58 | 38,0 | |
| taraf | 4 | 316 | 8,27 | 5,28 | 1,95 | 21,5 | |
| kol | 4 | 340 | 8,19 | 5,17 | 1,94 | 21,0 | |
| nümâyân | 4 | 371 | 8,09 | 5,05 | 1,94 | 20,3 | |
| asâkiri | 6 | 874 | 7,64 | 4,40 | 2,33 | 25,2 | |
| alayı | 4 | 612 | 7,50 | 4,32 | 1,90 | 16,4 | |
| herkes | 3 | 520 | 7,29 | 4,14 | 1,63 | 11,6 | |
| ü | 43 | 11.295 | 6,95 | 3,55 | 6,00 | 134,6 | |
| askeri | 8 | 2.049 | 6,92 | 3,58 | 2,59 | 25,1 | |
| ederek | 8 | 2.089 | 6,90 | 3,55 | 2,59 | 24,9 | |
| deryâ | 3 | 792 | 6,77 | 3,54 | 1,58 | 9,2 | |
| asker | 6 | 1.905 | 6,61 | 3,27 | 2,20 | 16,5 | |
| küffâr | 5 | 1.603 | 6,58 | 3,26 | 2,00 | 13,7 | |
| şerîf | 4 | 1.339 | 6,50 | 3,20 | 1,78 | 10,6 | |
| benî | 3 | 1.010 | 6,46 | 3,19 | 1,54 | 7,9 | |
| kara | 3 | 1.532 | 5,90 | 2,59 | 1,44 | 5,8 | |
| âdem | 6 | 3.717 | 5,68 | 2,31 | 1,95 | 9,6 | |
| ubûr | 4 | 2.776 | 5,51 | 2,14 | 1,55 | 5,7 | |
| olup | 24 | 17.281 | 5,50 | 2,09 | 3,75 | 33,2 | |
| gelüp | 7 | 5.051 | 5,47 | 2,09 | 2,02 | 9,6 | |
| hakîr | 3 | 2.301 | 5,35 | 2,00 | 1,30 | 3,8 | |
| gibi | 5 | 4.605 | 5,12 | 1,74 | 1,56 | 5,0 | |
| u | 18 | 17.434 | 5,07 | 1,66 | 2,90 | 17,0 | |
| ederler | 4 | 4.565 | 4,81 | 1,43 | 1,26 | 2,9 | |
| üzre | 9 | 11.889 | 4,62 | 1,21 | 1,71 | 4,9 | |
| ve | 96 | 147.919 | 4,41 | 0,99 | 4,87 | 39,4 | |
| dahi | 6 | 13.186 | 3,89 | 0,48 | 0,69 | 0,6 | |
| ammâ | 6 | 15.229 | 3,68 | 0,27 | 0,42 | 0,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mevc* ile tüm bağlamlar →“mevc” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
mevcûddur198
mevcûd145
mevcûdât39
mevcûdlardır18
mevcûdâtı6
mevcûdâtdan5
mevcûdâtın4
mevcli4
mevci3
mevcûdâtları3
mevcûdâtlar2
mevcî2
mevcûdât’a2
mevcûdat2
mevcûdlar1
mevcinde1
mevcûddır1
mevcsiz1
mevcuddur1
mevcûdât’dan1
mevcûdâtdır1
mevcût1
mevcûdâta1
mevcûdâtlarının1
mevcûdâtda1
mevcûdât’ın1
mevcûdâtlardan1
mevcûdların1
Örnek bağlamlar
Tümü (110) →| EÇS I 169a | … zireh külâhlara müstağrak olmuş asker-i Kassâb Cömerd mevc | mevc | ü fevc yürüyüp kassâbbaşı ve meydân çorbacısı ve salhâne em … |
| EÇS IV 268a | … biledir." deyü cümle ricâlullah şâd [u] handân olup alâylar | mevc | ü mevc ve fevc ü fevc ve kavuş kavuş at başı berâber oldula … |
| EÇS VI 156b–157a | Anı gördük küffâr mevc ü | mevc | ve sâf u sâf olup bu kadar esîr ve avret ve oğlanı ve bu ka … |
| EÇS VI 29a | … fât-ı Âl-i Osmânî üzre yerlü yerlerinde ve kollu kollarında | mevc | ü mecv ve fevc ü fevc ve sâf sâf alay alay ve bölük bölük v … |
| EÇS X Y188b | Andan ihtiyârlar âheste âheste cümle asker | mevc | mevc, fevc ü fevc, alay alay, saf saf, gürûh gürûh gitdükçe … |
| EÇS IX Y311a–Y311b | … binde âmâde dururken beri tarafdan dahi şâm askeri Y 311b | mevc | mevc ve fevc fevc yürüdüler. |
| EÇS I 178b | Bunların alayından sonra emîn ağanın alayı mevc | mevc | ve fevc ü fevc gelüp şâhrâhın iki tarafında olan âdemlerin … |
| EÇS X Y278a | … ihân fukarâ-yı dervîşân künc-i kanâ‘atde zîşân saf saf mevc | mevc | herkes halvethânelerine revâne oldular. |
| EÇS VII 48b | … şa dahi cümle askeriyle zer-ender-zerre müstağrak olup mevc | mevc | asâkir-i pür-silâhıyla Yanık kal‘ası dibine geldikde mel‘ûn … |
| EÇS VII 44b | Karşu tarafda dahi cümle küffâr askeri mevc | mevc | kara nahır gibi kara şapkalarıyla atlar üzre ve cümle gemil … |