İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

mevc

110
geçiş
40,8
milyonda
2.986.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
28
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi11044,9

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,81

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
fevc1007514,1112,0010,001.617,5
saf268312,119,915,09315,1
sâf166111,589,654,00187,0
cenâheynvâr379,7110,361,7338,6
gürûh72079,506,702,6251,4
müstağrak62369,156,282,4240,6
alay157839,105,883,8193,2
paşalı3878,966,721,7222,1
urur31058,846,451,7121,0
çalarak41828,816,071,9725,9
deryâsı74408,705,612,5940,9
âheste31648,495,811,7018,3
deryâmisâl75438,465,302,5838,0
taraf43168,275,281,9521,5
kol43408,195,171,9421,0
nümâyân43718,095,051,9420,3
asâkiri68747,644,402,3325,2
alayı46127,504,321,9016,4
herkes35207,294,141,6311,6
ü4311.2956,953,556,00134,6
askeri82.0496,923,582,5925,1
ederek82.0896,903,552,5924,9
deryâ37926,773,541,589,2
asker61.9056,613,272,2016,5
küffâr51.6036,583,262,0013,7
şerîf41.3396,503,201,7810,6
benî31.0106,463,191,547,9
kara31.5325,902,591,445,8
âdem63.7175,682,311,959,6
ubûr42.7765,512,141,555,7
olup2417.2815,502,093,7533,2
gelüp75.0515,472,092,029,6
hakîr32.3015,352,001,303,8
gibi54.6055,121,741,565,0
u1817.4345,071,662,9017,0
ederler44.5654,811,431,262,9
üzre911.8894,621,211,714,9
ve96147.9194,410,994,8739,4
dahi613.1863,890,480,690,6
ammâ615.2293,680,270,420,2

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

“mevc” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (110) →
EÇS I 169a … zireh külâhlara müstağrak olmuş asker-i Kassâb Cömerd mevc mevc ü fevc yürüyüp kassâbbaşı ve meydân çorbacısı ve salhâne em …
EÇS IV 268a … biledir." deyü cümle ricâlullah şâd [u] handân olup alâylar mevc ü mevc ve fevc ü fevc ve kavuş kavuş at başı berâber oldula …
EÇS VI 156b–157a Anı gördük küffâr mevc ü mevc ve sâf u sâf olup bu kadar esîr ve avret ve oğlanı ve bu ka …
EÇS VI 29a … fât-ı Âl-i Osmânî üzre yerlü yerlerinde ve kollu kollarında mevc ü mecv ve fevc ü fevc ve sâf sâf alay alay ve bölük bölük v …
EÇS X Y188b Andan ihtiyârlar âheste âheste cümle asker mevc mevc, fevc ü fevc, alay alay, saf saf, gürûh gürûh gitdükçe …
EÇS IX Y311a–Y311b … binde âmâde dururken beri tarafdan dahi şâm askeri Y 311b mevc mevc ve fevc fevc yürüdüler.
EÇS I 178b Bunların alayından sonra emîn ağanın alayı mevc mevc ve fevc ü fevc gelüp şâhrâhın iki tarafında olan âdemlerin …
EÇS X Y278a … ihân fukarâ-yı dervîşân künc-i kanâ‘atde zîşân saf saf mevc mevc herkes halvethânelerine revâne oldular.
EÇS VII 48b … şa dahi cümle askeriyle zer-ender-zerre müstağrak olup mevc mevc asâkir-i pür-silâhıyla Yanık kal‘ası dibine geldikde mel‘ûn …
EÇS VII 44b Karşu tarafda dahi cümle küffâr askeri mevc mevc kara nahır gibi kara şapkalarıyla atlar üzre ve cümle gemil …