5
geçiş
1,9
milyonda
37.541.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
100
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 5 | 2,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mezâ* ile tüm bağlamlar →“mezâ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
mezâhibi93
mezâristân44
mezârında41
mezâristânı36
mezârı28
mezâr23
mezâdı23
mezârları16
mezâristânında15
mezâri‘ât13
mezâristânları13
mezârlarında11
mezâristânda10
mezâristâna10
mezâri‘âtları9
mezâristândır9
mezârlık8
mezâd7
mezârlar6
mezâri‘leri6
mezâri‘âtların6
mezâristânına6
mezârlığı5
mezâkî5
mezâri‘âtlar5
mezârının5
mezâristânlar4
mezâristânın4
mezâri4
mezâk4
mezâra4
mezâhib4
mezârdan4
mezârından4
mezâyâsına4
mezârda3
mezâristânının3
mezârlarıyla3
mezârına3
mezârlarına3
mezâri‘âtı3
mezârın3
mezârlarda3
mezâristânıdır3
mezâristândan3
mezârcılara2
mezârdır2
mezârıdır2
mezârlıkda2
mezâkı2
mezârıma2
mezârlarından2
mezâyâyı2
mezârlığıdır2
mezârlıkdan2
mezâri‘âtlarıyla2
mezârlarının2
mezâri‘i2
mezârkazan1
mezâhibe1
mezâğ’ı1
mezârlıkları1
mezâristânlarında1
mezâmirât1
mezâristânlarımızın1
mezâri‘lerini1
mezâri‘âtlarına1
mezâri‘lerin1
mezâri‘inde1
mezârı‘ların1
mezâri‘atları1
mezâristânımıza1
mezâhîbi1
mezâriâtların1
mezâdında1
mezâlim1
mezârlığa1
mezâri‘âtlı1
mezâri‘âtdan1
mezâriyçün1
Örnek bağlamlar
Tümü (5) →| EÇS III 182b–183a | … na Mar‘aş Karsı bile çokdur" dedikde İpşir Paşa eydür "Hele | mezâ | mâ mezâ olmaya illâ hayr" deyüp hâmûşbâş olur. Ezîn-cânib h … |
| EÇS IV 236a | … urûm'dan ma‘zûl edüp yine sen ol zamân elimden halâs oldun. | Mezâ | mâ mezâ, ol zamânlar sen de biz de tâze idik. Ammâ sana nas … |
| EÇS III 182b–183a | … ş Karsı bile çokdur" dedikde İpşir Paşa eydür "Hele mezâ mâ | mezâ | olmaya illâ hayr" deyüp hâmûşbâş olur. Ezîn-cânib hemân paş … |
| EÇS IV 236a | … ma‘zûl edüp yine sen ol zamân elimden halâs oldun. Mezâ mâ | mezâ | , ol zamânlar sen de biz de tâze idik. Ammâ sana nasîhatim o … |
| EÇS II 365a–366a | … mecâl etdi. Bu mahalde Köprülü Mehemmed Paşa 366a eydür: " | Mezâ | mâ-mezâ, olan oldu ve giden gitdi. Biz pâdişâh emriyle münh … |