12
geçiş
4,4
milyonda
19.240.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mezelletde* ile tüm bağlamlar →“mezelletde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS X Y246b–Y247a | … var, yenlerin geymiş, ammâ avret yerinden aşağı uryân hâk-i | mezelletde | Y 247a bî-pîrehen yatır. Yanındaki fukarâları bizi şeyhin … |
| EÇS II 259b–261a | … mîne girüp anda cây-ı karâr edinüp diri dirliklerinde hâk-ı | mezelletde | gûnâ-gûn muhîl şeytanatlar ile mazgal delikleri ihdâs edüp … |
| EÇS VI 175a | … an tâc u raht u bahtı bir bûriyâ-yı gûrhâneye değişüp hâk-i | mezelletde | karâr etdi, zîrâ benî Âdemin âkıbetü'l-emr kârı böyledir ki … |
| EÇS IX Y92b–Y93a | … ı cereyân, ervâhları dâhil-i cinân olup esbâbları ile hâk-i | mezelletde | pâymâl-i rimâl yatırlar. Hemân refîklerimiz üstâd-ı kâmille … |
| EÇS VI 184b | … ethinde niçe yüz bin ibâdullâh şehîd olup ve mecrûhan hâk-i | mezelletde | âh [u] enîn ile merhûm olup kimesne terahhum etmediklerinde … |
| EÇS VI 108a | … ) çalımı çalınmış leşler ceste ceste zîr-i zeber olup hâk-i | mezelletde | yatır. Sübhânallâh el-azametullâh deyüp cümle gâziyân-ı Âl- … |
| EÇS X Y309a | … Mısır: Bu şehzâde-i cüvânbaht tâc [u] tahtı terk edüp hâk-i | mezelletde | fenâ fillâh abâsı ve kabâsın geyüp beyâbânda hûş [u] tuyûr … |
| EÇS I 22a | … y küffâr-ı dûzah-karâr bu ibâdullâhı cümle şehîd edüp hâk-i | mezelletde | rimâl-i türâb üzre bırakdılar. Hâlâ ol kân-ı şühedâya şehîd … |
| EÇS X Y377a | … garîb ü gurebâ fukarâ yiğitleri sihrile pâ-beste edüp hâk-i | mezelletde | kalmışlardır. Zîrâ bu diyâr ferâ‘inelerden berü sihir bu di … |
| EÇS VI 107b | … ezîr çünki asâkir-i İslâm'ın şühedâların kâfiristânda hâk-i | mezelletde | bırakmayup böyle rağbet etdin. İmdi şimden gerü senin uğuru … |