9
geçiş
3,3
milyonda
3
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS III 19a | … lmamışdır. Ba‘dehû bu Çakıt Hânı'ndan kalkup yüz bin derd ü | mihen | ile Çakıt nehrin ubûr edüp yine cânib-i kıbleye 7 sâ‘atde, |
| EÇS II 219b | … f-ı me‘adin-i şehr-i Gümüş ve meşakkat [u] derd-i belâ [vü] | mihen | . |
| EÇS III 155a | … birer Mısır hazînesi sarf olunup niçe kerre yüz bin derd-i | mihen | ile gelmiş amûd-ı gûnâ-gûnlar ale't-tertîb bu haremin yan s … |
| EÇS VII 7b | … t açlıkdan ve bârân-ı rahmetin kesretinden ve âlâm-ı derd-i | mihenin | vefretinden cümle mâlların bırağup bir cânibe gitmişler. An … |
| EÇS VI 170b | … eri ve mahûf u muhâtara belleri ubûr edüp 11 sâ‘atde derd-i | mihen | çekerek, |
| EÇS III 184a | … â hakîkatü'l-hâl Kaya Sultân-ı sâhib-i cemâl hayli derd [u] | mihen | çeküp kanı kesilmedi. Sa‘âdetlü pâdişâhdan Kaya Sultân'a ve … |
| EÇS X Y394a | … mmâ hakîre vâfir havf ü haşyet ârız olup çekeceğimiz derd-i | miheni | ve belâ vü meşakkati hâtırıma getirüp bir havf târî oldu. A … |
| EÇS VIII 336b | … m-çünân pâre pâre olup yüz bin derd-i belâ ve renc-i anâ-yı | mihen | çekerek 9 sâ‘atde, |
| EÇS IX Y236b | … â çeküp el-iyâzen billâh cândan bî-zâr olup piyâde derd [ü] | mihen | çekerek âhir atlara süvâr olup üç sâ‘at dahi türâblı yerler … |