Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 18 | 7,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mihteri* ile tüm bağlamlar →“mihteri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (18) →| EÇS X Y382b–Y383a | Tûfân-ı Nûh'dan sonra Bayzar bin Hâm ki birâder-i | mihter-i | Sâm'dır, bu Bayzar'a Ebü'l-kabâbıt dediler. Zîrâ bi-emrillâ … |
| EÇS X Y266b | … Çakmak cenâzesine hâzır olup Sitti Nefîse yanında birâder-i | mihteri | Muktazıd Billâh yanında Bi-emrillâh defn olundu. Ve, |
| EÇS II 236b | … yanında medfûndur. Ve yine Şehzâde Ahmed Hân'ın iki oğlunun | mihteri | Şehzâde Alâeddîn gürbüz er idi. Ve bihteri Şehzâde Alî Hân, … |
| EÇS I 199a–199b | … Eyyûb-ı Ensârî ki alemdâr-ı Resûlullâh'dır anların evlâd-ı | mihteri | Seydî Emetullâh taşıyup pederi Eyyûb Sultân, Hazret huzûrun … |
| EÇS X Y332b–Y333a | … Mısır'a mâlik olan ibtidâ Bayzar ibn Hâm'dır kim birâder-i | mihter-i | Sâm'dır. Nûh Nebî gayrı evlâdlarından rûgerdân olup bu nebî … |
| EÇS X Y352a | … ebî evlâdlarından Ebü'l-Kabâbıt Bayzar ibn Hâm ki birâder-i | mihteri | Sâm'dır, bu Bayzar'ın bir oğlu Dakhel'dir, bu şehir anın bi … |
| EÇS V 96b | … dir. Bu Ahmed Bîcân hazretleri dahi birâder-i cân-berâber-i | mihteri | olan Mehemmed Efendi'nin kabr-i münevveri cenbinde medfûnla … |
| EÇS X Y273b | … e niçe kerre yüz bin âdem hâzır oldu. Seccâdelerine evlâd-ı | mihteri | eş-şeyh Ebü'l-mevâhib halîfe olup cümle fukarâları anlardan … |
| EÇS II 303b | Ve emîrü'l-mü’minîn Hazret-i Hamza'nın birâder-i | mihteri | Hazret-i Aclek Sâriyetü'l-Cebel hazretleri Nihâvend seferin … |
| EÇS IV 332a | … bûs etdiklerinde hemân Murtezâ Paşa ayağa kalkup bürâder-i | mihter-i | cân-berâberin bâğrına basup eynindeki semmûr kürki karındaş … |