Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 19 | 7,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mikdâd* ile tüm bağlamlar →“mikdâd” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (19) →| EÇS II 256a–256b | … n nehb ü gârât başlayup üzerine Hâlid b. Velîd ve Esved ibn | Mikdâd | yüz bin asker ile hurûc edüp Cebel Cebelîde karâr edemeyüp … |
| EÇS III 22a | … lâfetinde Kuds-i Şerîf feth olup Hâlid b. Velîd ve Esved b. | Mikdâd | ve Ebû Ubeyde ibn Cerrâh niçe bunun emsâli ashâb-ı güzînin … |
| EÇS X Y382a | … -Mısır Kabâbıta destinden dest-i bâzû kuvveti ile Esved ibn | Mikdâd | fethidir. Ba‘de'l-feth etrâf [u] eknâfında defâyin ü hazâyi … |
| EÇS X Y391a | … irü'l-Ensâr ve Ebû Hüreyre ve Sâriyetü'l-Cebel ve Esved ibn | Mikdâd | bunun emsâli niçe bin Sahâbe-i güzîn ile iki ay muhâsara il … |
| EÇS IX Y167b | … ubbe-i münevver içinde sultân-ı gâzîyân ve serdâr-ı sipâhân | Mikdâd | ibn Esved tevâtür ile bunda medfûnlardır. Andan yine kıbley … |
| EÇS X Y344b–Y345a | … bî-haber iken kal‘adan ip ile nüzûl edüp Esved ibn Q 293b | Mikdâd | P 290b hazretleri huzûrunda İslâm ile müşerref olup kal‘a … |
| EÇS I 71b | … î ve Sa‘d ve Sa‘îd ve Hazret-i Hâlid ibn Velîd ve Esved ibn | Mikdâd | ve (---) Haddâd ve Hazret-i Ömer ve Hazret-i Alî ve Hazret- … |
| EÇS X Y349a–Y349b | … ‘is olan Hâmûk Melik'in oğlu Şeyh Şatâ hazretleri Esved ibn | Mikdâd | huzûrunda İslâm ile müşerref olup ba‘de'l-feth-i Dimyât Esv … |
| EÇS I 19a–19b | … îf dahi feth olundu, be-dest-i Hâlid ibn Velîd ve Esved ibn | Mikdâd | ve yetmiş bin Sahâbe-i güzîn-i sâhib-cihâd feth-i Şâm'da me … |
| EÇS X Y349a–Y349b | … nda İslâm ile müşerref olup ba‘de'l-feth-i Dimyât Esved ibn | Mikdâd | Şeyh Şatâ'ya on bin asker verüp Sâh vilâyetin ve Eşmûm kal‘ … |