1.549
geçiş
574,1
milyonda
53
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 1.549 | 632,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tabaka | 124 | 196 | 11,19 | 7,11 | 11,05 | 1.079,2 | |
| câmi‘i | 325 | 4.637 | 10,75 | 3,93 | 16,85 | 1.192,1 | |
| serâmed | 93 | 400 | 10,61 | 5,66 | 9,45 | 571,0 | |
| mevzûnu | 73 | 71 | 10,53 | 7,81 | 8,51 | 786,4 | |
| câmi‘dir | 87 | 414 | 10,50 | 5,52 | 9,12 | 514,6 | |
| kârgîr | 107 | 1.144 | 10,35 | 4,35 | 9,84 | 451,7 | |
| musanna | 86 | 853 | 10,20 | 4,46 | 8,85 | 375,9 | |
| kaddi | 67 | 459 | 10,09 | 4,99 | 7,93 | 343,7 | |
| alçak | 57 | 256 | 10,02 | 5,60 | 7,39 | 344,3 | |
| var | 290 | 7.646 | 10,01 | 3,05 | 14,97 | 728,7 | |
| mevzûn | 46 | 131 | 9,81 | 6,26 | 6,69 | 326,4 | |
| tarzı | 52 | 422 | 9,76 | 4,75 | 6,94 | 248,4 | |
| kiremitli | 43 | 248 | 9,61 | 5,24 | 6,38 | 236,2 | |
| câmi‘in | 47 | 676 | 9,43 | 3,92 | 6,40 | 170,7 | |
| tahta | 42 | 675 | 9,27 | 3,76 | 6,00 | 143,5 | |
| serâmedi | 28 | 42 | 9,17 | 7,18 | 5,26 | 248,2 | |
| örtülü | 46 | 1.075 | 9,17 | 3,22 | 6,05 | 124,9 | |
| câmi | 52 | 1.442 | 9,15 | 2,97 | 6,29 | 125,2 | |
| kadîm | 43 | 944 | 9,14 | 3,31 | 5,90 | 121,7 | |
| kubbeli | 28 | 116 | 9,11 | 5,72 | 5,19 | 174,1 | |
| kapusu | 61 | 2.147 | 9,08 | 2,63 | 6,55 | 121,5 | |
| cemâ‘ati | 31 | 427 | 9,01 | 3,98 | 5,22 | 115,2 | |
| tabakalı | 24 | 21 | 8,97 | 7,96 | 4,88 | 258,4 | |
| üç | 120 | 7.163 | 8,82 | 1,87 | 7,95 | 138,1 | |
| haremi | 27 | 537 | 8,73 | 3,45 | 4,72 | 81,4 | |
| iki | 138 | 9.417 | 8,69 | 1,67 | 8,07 | 132,4 | |
| kurşumlu | 22 | 229 | 8,66 | 4,39 | 4,47 | 93,9 | |
| tula | 20 | 140 | 8,60 | 4,96 | 4,33 | 101,6 | |
| kesîreye | 21 | 230 | 8,60 | 4,31 | 4,35 | 87,5 | |
| alçacık | 19 | 70 | 8,59 | 5,89 | 4,29 | 123,2 | |
| küçük | 36 | 1.538 | 8,58 | 2,35 | 4,82 | 60,0 | |
| yokdur | 72 | 4.645 | 8,57 | 1,75 | 5,97 | 74,6 | |
| âlîsi | 19 | 106 | 8,56 | 5,29 | 4,25 | 105,7 | |
| münhedim | 25 | 630 | 8,55 | 3,11 | 4,42 | 64,4 | |
| âlîdir | 20 | 279 | 8,49 | 3,96 | 4,19 | 73,8 | |
| mescidi | 24 | 652 | 8,48 | 3,00 | 4,29 | 58,6 | |
| şerîfeli | 17 | 20 | 8,47 | 7,53 | 4,10 | 166,2 | |
| vardır | 109 | 8.568 | 8,46 | 1,47 | 6,67 | 83,8 | |
| kurşum | 22 | 539 | 8,43 | 3,15 | 4,16 | 57,8 | |
| nümâyândır | 19 | 333 | 8,37 | 3,64 | 4,01 | 61,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
- _ ve176
- _ var85
- _ mevzûnu71
- _ bir57
- _ câmi‘i56
- _ kaddi55
- _ vardır54
- _ yokdur38
- _ câmi‘dir26
- _ serâmedi25
- _ dahi14
- _ mevzûnlu14
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (1.549) →| EÇS I 36a | … aya. Ta‘mîr etmek benden feth etmek senden ola. Ve sana bir | minâre | yeri inşâ edüp anda du‘â etdim. Hemân fethine bezl-i ihtimâ … |
| EÇS X Y103b | … mermer üzre hayli vâsi‘ câmi‘dir. Ve bir alçacık bir tabaka | minâresi | var. Ve hareminde bir köhne nâbıka ağacı var, lâkin gâyet m … |
| EÇS III 158b | … vîhâne idi. Ba‘dehû âsitânede hatâ’en bir kan olmağıyla bir | minâre | ve bir mihrâb ve bir minber inşâ edüp câmi‘ oldu. Ba‘dehû b … |
| EÇS I 88a | Ve bu haremin dahi etrâfında dörd kapudur. Ve iki | minâre-i | âliyesi var kim eflâke ser-çekmiş serpûşu nuhâs-ı mutallâdı … |
| EÇS X Y101b | Ve minâresi Rûm minâresi gibi bir tabaka şeşhâne | minâre-i | zîbâdır. |
| EÇS III 152b–153a | Ve bu haremin cânib-i erba‘asında çâr-rükn-misâl dörd aded | minâre-i | serâmedi var kim her biri eflâke ser çekmişdir. Ammâ sağ ta … |
| EÇS III 119a–119b | … a haremi ve talebe hücreleri ile ârâste bir beyâz seng-binâ | minâre-i | mevzûn ile pîrâste olmuş câmi‘-i pür-nûrdur. Sene (---) târ … |
| EÇS X Y287b | … e Mel‘abe meydânında câmi‘-misâl bir zâviye-i kebîr vardır. | Minâresi | yokdur, ammâ gâyet ma‘mûr zâviyedir. Mihrâbı önünde bir azî … |
| EÇS II 369a | … yüz hâneli ve bir câmi‘li ve bir câmi‘i harâb meydânda bir | minâresi | kalmış ve bir hammâm ve üç hân ve yedi mekteb-i sıbyân ve e … |
| EÇS VI 146b | El-hâsıl behişt-i berrîn-âsâ bir câmi‘-i Hasan Paşa'dır {ve | minâre-i | mevzûnu câmi‘ine göre a‘lâdan a‘lâdır}. |