36
geçiş
13,3
milyonda
8.231.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 36 | 14,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| taberistân | 4 | 19 | 11,22 | 10,95 | 2,00 | 53,7 | |
| gölünün | 4 | 26 | 11,05 | 10,49 | 2,00 | 50,9 | |
| menfalût | 3 | 11 | 11,03 | 11,32 | 1,73 | 42,0 | |
| gölü | 5 | 125 | 9,99 | 8,55 | 2,23 | 49,6 | |
| buhayrei | 5 | 143 | 9,84 | 8,36 | 2,23 | 48,2 | |
| circe | 3 | 120 | 9,30 | 7,87 | 1,72 | 26,9 | |
| kenârınca | 3 | 297 | 8,21 | 6,56 | 1,71 | 21,4 | |
| ağası | 6 | 1.043 | 7,51 | 5,75 | 2,40 | 36,2 | |
| tamâm | 3 | 507 | 7,50 | 5,79 | 1,70 | 18,2 | |
| evsâfı | 4 | 2.776 | 5,54 | 3,75 | 1,85 | 13,5 | |
| şehri | 8 | 5.678 | 5,52 | 3,72 | 2,61 | 26,7 | |
| mahalde | 3 | 2.225 | 5,44 | 3,66 | 1,59 | 9,7 | |
| yine | 4 | 7.372 | 4,15 | 2,35 | 1,61 | 6,6 | |
| olur | 3 | 6.012 | 4,02 | 2,23 | 1,36 | 4,6 | |
| vardır | 3 | 8.568 | 3,51 | 1,71 | 1,20 | 3,0 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 1,12 | 1,08 | 1,9 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,65 | 0,72 | 0,7 | |
| ve | 23 | 147.919 | 2,35 | 0,54 | 1,50 | 3,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
minye* ile tüm bağlamlar →“minye” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (36) →| EÇS IX Y377b | … Mukaddes'e gelüp hac edüp andan şehr-i Taberistân kurbunda | Minye | gölünün cânib-i cenûbunda karye-i Hattîn'de sâkin olup ba‘d … |
| EÇS IX Y236b | Ve bu | Minye | buhayresinde bir cezîrecik vardır. Kudüs râhından nümâyândı … |
| EÇS IX Y235b | Ve bu buhayre-i | Minye | kıbleden yıldız cânibine tûlânî vâki‘ olmuşdur. Tûlu iki ko … |
| EÇS IX Y236b | Bu mahalde | Minye | gölünün evsâfı tamâm olup Minye cânibinden yine şimâle Ak T … |
| EÇS III 49b | Minye | buhayresi kenarıyla yine şimâle gidüp bir sarp taşlık muhât … | |
| EÇS IX Y201b | Ayn-ı Vâdî: Bu Türâbîoğlu dağlarından gelüp yine | Minye | gölüne mahlût olur bur küçük ırmakdır, ammâ lezîzdir. Ve bu … |
| EÇS X Y350a | eş-Şeyh İbrâhîm-i Ekber-i Minyâvî: İki yüz hâneli | Minye | köyünde bâğ u bostân nahlistân içinde medfûndur. Yılda bir … |
| EÇS IX Y259b–Y260a | … şarkda Busrâ dağlarından gelüp cânib-i garba cereyân ederek | Minye | buhayresine mahlût olur. Huccâc bu nehri cisirden ubûr edüp … |
| EÇS X Y188a | … mîni ve selâm çavuşu ve başkapucubaşı ve Benî Seyf ağası ve | Minye | ağası ve Manfalût ağası ve Circe ağası ve kapucular bölükba … |
| EÇS X Y218b | Ve paşa kethudâsına Dimyât ve Reşîd ve İskenderiyye ve | Minye | ve Circe ağalarından birer kîse avâyid gelir. Ve paşaya Cir … |