25
geçiş
9,3
milyonda
11.005.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 25 | 10,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
misâl* ile tüm bağlamlar →“misâl” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (25) →| EÇS III 57b–58a | … tâne-i sa‘âdetine varınca merhûm olması alâmetidir. Bu gûne | misâl | Mısır'da dahi Cevşî dağında elbette bir pâdişâh merhûm olsa … |
| EÇS II 241a | Leb-i deryâda "Bâğ-ı ireme zât" | misâl | bir hünkâr bâğçesidir. Selîm Hân-ı Sânî'de İskender Çelebi … |
| EÇS IX Y9a | … . Etrâfında handakı yokdur. Zîra Kahkahâ-vâr gayyâ kayaları | misâl | uçurum kayalardır. Âdem aşağıda olanı fark edemez. Ammâ mez … |
| EÇS IV 305b | deyü murabba‘ | misâl | okurlardı. |
| EÇS IX Y34b | … ında altı aded mermer sütûn-ı âlî üzre beş kâse-i ser-nigûn | misâl | nakş-ı bûkalemûn kubbe-i nüh-tâklardır kim her birinin vasf … |
| EÇS IX Y132a | … st havuzu var kim ortasında bir şâzrevânı var, âdem gevdesi | misâl | tâ kubbeye pertâb P 63a eder. Ve havz-ı latîfin cânib-i e … |
| EÇS IX Y67a | … ellelerin tenlerinden cüdâ ve baş-ı nâ-tırâşları çevgân top | misâl | galtân edüp vücûd-ı şûmların sahîfe-i rûzgârdan seyf-i mücz … |
| EÇS X Y160b–Y161a | … ûnun necâsetin ağzına getürdükde hemân timsâh gâr-ı yetîmân | misâl | ağzın açup cümle muzahrafâtın mezkûr kuş taşra çıkarup tims … |
| EÇS VII 111a | … Özü kenârında bir yalçın kaya püşte üzre bir burunda cezîre | misâl | doğan gibi konmuş ismi müsemmâsına mutâbık bir kal‘a-i Doğa … |
| EÇS X Y75b | … üp ma‘mûr etmek murâd edinüp güneşde zerre ve deryâda katre | misâl | ta‘mîr ü termîm edüp ancak taht-ı Fir‘avn olan Menûf'u bir … |