176
geçiş
65,2
milyonda
1.865.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
14
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 176 | 71,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gürânî | 8 | 9 | 10,47 | 10,73 | 2,83 | 114,7 | |
| câmî | 6 | 15 | 10,01 | 9,58 | 2,45 | 70,5 | |
| muhammed’in | 6 | 55 | 9,73 | 7,71 | 2,44 | 52,9 | |
| muhammed | 23 | 783 | 9,62 | 5,81 | 4,71 | 141,2 | |
| hayreddîn | 5 | 33 | 9,61 | 8,18 | 2,23 | 47,6 | |
| fenârî | 4 | 10 | 9,46 | 9,58 | 2,00 | 47,0 | |
| hakkarî | 5 | 69 | 9,39 | 7,12 | 2,22 | 39,8 | |
| muhammed’e | 4 | 25 | 9,35 | 8,26 | 1,99 | 38,5 | |
| kumâme | 4 | 26 | 9,34 | 8,20 | 1,99 | 38,2 | |
| şemseddîn | 4 | 48 | 9,19 | 7,32 | 1,99 | 33,0 | |
| mûsâyı | 3 | 3 | 9,10 | 10,90 | 1,73 | 45,4 | |
| cebrâ’il | 3 | 4 | 9,09 | 10,49 | 1,73 | 40,9 | |
| halîlî | 3 | 4 | 9,09 | 10,49 | 1,73 | 40,9 | |
| sûrânî | 3 | 4 | 9,09 | 10,49 | 1,73 | 40,9 | |
| idrîsi | 3 | 6 | 9,08 | 9,90 | 1,73 | 37,0 | |
| idrîs | 5 | 130 | 9,06 | 6,20 | 2,21 | 33,3 | |
| harârı | 3 | 8 | 9,06 | 9,49 | 1,73 | 34,8 | |
| pûlâd | 3 | 10 | 9,05 | 9,17 | 1,73 | 33,1 | |
| ramazân | 4 | 101 | 8,89 | 6,25 | 1,97 | 26,9 | |
| nakli | 3 | 54 | 8,74 | 6,73 | 1,72 | 22,2 | |
| bıyıklı | 3 | 56 | 8,73 | 6,68 | 1,72 | 22,0 | |
| berhevâ | 3 | 60 | 8,70 | 6,58 | 1,71 | 21,6 | |
| medresesi | 4 | 150 | 8,65 | 5,68 | 1,96 | 23,7 | |
| efendi | 20 | 1.710 | 8,44 | 4,49 | 4,27 | 86,6 | |
| bekavli | 4 | 224 | 8,36 | 5,10 | 1,94 | 20,6 | |
| hazretleri | 8 | 709 | 8,21 | 4,43 | 2,70 | 34,0 | |
| burcı | 3 | 161 | 8,19 | 5,16 | 1,68 | 15,7 | |
| kâsım | 4 | 275 | 8,18 | 4,80 | 1,93 | 19,0 | |
| eyitdi | 4 | 328 | 8,02 | 4,55 | 1,91 | 17,6 | |
| eydür | 5 | 480 | 7,96 | 4,32 | 2,12 | 20,5 | |
| çelebi | 8 | 985 | 7,82 | 3,96 | 2,65 | 29,0 | |
| emîr | 3 | 292 | 7,71 | 4,30 | 1,64 | 12,2 | |
| alî | 13 | 1.899 | 7,68 | 3,71 | 3,33 | 43,1 | |
| medresei | 4 | 463 | 7,68 | 4,05 | 1,88 | 15,0 | |
| yanına | 3 | 323 | 7,62 | 4,15 | 1,63 | 11,6 | |
| mahmûd | 3 | 364 | 7,51 | 3,98 | 1,62 | 11,0 | |
| süvâr | 4 | 608 | 7,39 | 3,66 | 1,84 | 12,9 | |
| arab | 4 | 609 | 7,38 | 3,65 | 1,84 | 12,9 | |
| ziyâreti | 3 | 705 | 6,80 | 3,03 | 1,52 | 7,3 | |
| hasan | 4 | 1.101 | 6,68 | 2,80 | 1,71 | 8,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
monlâ* ile tüm bağlamlar →“monlâ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (176) →| EÇS IV 231b | … arı sedd etdiler kim cânib-i erba‘ası kal‘a dîvârı gibidir. | Monlâ | Muhammed harârı içinden biraz çaput ve pembe ve şarmut pâre … |
| EÇS I 92b | Monlâ | İshâk Çelebi dârü'l-hadîse oldukda târîh demişlerdir. Her v … | |
| EÇS IV 324a | Ve ilm-i usturlâba mâlik olan | Monlâ | Hudâdâd-ı Kirmânî kavli üzre bu şehr-i Cerbân Kan 19'uncu i … |
| EÇS IV 231b | … pâyânları ve bir cânibe firâr etmeğe cây-ı menâs yok, hemân | monlâ | harârının üstüne süvâr olup bu buhayre içre şinâverlik etme … |
| EÇS I 115b | … zîm olup Odunkapusu'ndan tâ Yedikulle kurbüne ve bir tarafı | Monlâ | Gürânî'ye varup üç gün üç gecede karâr etdi. Ya‘nî bu merte … |
| EÇS IV 231b | İbtidâ | Monlâ | Muhammed'in nûş etdüği bardakdaki sudan yere döküp işediği … |
| EÇS IV 317b | … Acem'de başka hânlıkdır kim hânı üç bin nökere mâlikdir ve | monlâ | ve hâce-i İslâmı ve nakîbi ve On iki İmâm aşkına düvâzdeh h … |
| EÇS IX Y121b | {Ziyâret-i Güzelce Sinânzâde | Monlâ | Ahmed Efendi: Rodos'da Şeyhülislâm iken vefât edüp kal‘a hâ … |
| EÇS IV 232a | … ve birez cevelân edüp yine Monlâ Muhammed'in yanına geldi. | Monlâ | Muhammed "Bu evrene süvâr olam" dedikde Monlâ Muhammed'e bi … |
| EÇS IV 246b | Ziyâret-i | Monlâ | Kâsım Sultân: Bir kubbe içre medfûn olup tekye-i dervîşândı … |