20
geçiş
7,4
milyonda
13.454.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 20 | 8,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
muğaylân* ile tüm bağlamlar →“muğaylân” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (20) →| EÇS IX Y273b | … ken kiminin sarığı ve kiminin mukaddemi ve kiminin kalpağın | muğaylân | dikenleri alup ba‘zısının çehresin yarup çehrelerinden kan … |
| EÇS IX Y380a | Ebyâr-ı Alâ’iyye'den yine cânib-i garba taşlı yollar ile ve | muğaylân | ve misvâk ve nabık ve hârnûb ağaçlı yollar ile ol gece sabâ … |
| EÇS IX Y273b–Y274a | Bir serhadli Boşnak âdemi at (---) (---) (---) bu âdemi bir | muğaylân | Y 274a ağacı altına götürüp muğaylân dahi herîfin başında … |
| EÇS IX Y308a | … ve kuşları ve hargûş ve ceyrânları sayd [u] şikâr ederek ve | muğaylân | dırahtları üzre hakkuran ve yûsufcuk kumrularının sadâsın i … |
| EÇS IX Y372b | … rda âdem depesinden bişerek ulu kayalı ve dere ve depeli ve | muğaylân | ağaçlı kumsal yerler ubûr ederek 17 sâ‘at, |
| EÇS IX Y274b–Y275a | Bu mahalde imâret yokdur. Ancak nebâtât [u] giyâhâtlı ve | muğaylân | ve ılgın ağaçlı bir vâsi‘ dereler ve büklerli yerlerdir. ⟦Y … |
| EÇS IX Y306a | … b kûh-ı Bîsütûn'lar içre ve ba‘zı yeri kumsal ve ba‘zı yeri | muğaylân | ağaçlı dağlar içre olmak ile gâh şarka ve gâh garba eğri bü … |
| EÇS IX Y372a | … an nefîrler çalınup cânib-i garba bir düz kumsal yerler ile | muğaylân | dırahtları ve ba‘zı taşlı dar boğazlar ubûr ederken (---) n … |
| EÇS IX Y273b–Y274a | … ) (---) bu âdemi bir muğaylân Y 274a ağacı altına götürüp | muğaylân | dahi herîfin başından destârın alup çehresin (---) (---) (- … |
| EÇS IX Y275b–Y276a | … ânlardır. Aslâ eşcârâtdan bir şey yokdur. Ancak vâdîlerinde | muğaylân | ve hurmâ ve santa ve misvâk ağaçları çokdur. Bu Dâr-ı Vedâ‘ … |