202
geçiş
74,9
milyonda
1.611.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 202 | 82,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bâcdârı | 93 | 140 | 13,12 | 10,12 | 9,63 | 1.207,0 | |
| nâ’ibi | 35 | 132 | 11,75 | 8,79 | 5,90 | 367,6 | |
| subaşısı | 29 | 153 | 11,39 | 8,31 | 5,37 | 282,5 | |
| harâc | 27 | 203 | 11,09 | 7,79 | 5,17 | 242,2 | |
| serdârı | 71 | 928 | 11,01 | 7,00 | 8,36 | 556,4 | |
| şâhbenderi | 13 | 25 | 10,87 | 9,76 | 3,60 | 158,4 | |
| şehir | 89 | 1.651 | 10,62 | 6,49 | 9,33 | 634,6 | |
| voyvadası | 12 | 62 | 10,54 | 8,34 | 3,45 | 117,3 | |
| yeniçeri | 60 | 1.239 | 10,41 | 6,34 | 7,65 | 413,7 | |
| nakîbi | 11 | 100 | 10,22 | 7,52 | 3,30 | 94,1 | |
| kethüdâyeri | 12 | 172 | 10,04 | 6,86 | 3,43 | 91,3 | |
| emîni | 24 | 585 | 9,96 | 6,10 | 4,83 | 156,9 | |
| gümrük | 14 | 284 | 9,88 | 6,36 | 3,70 | 96,6 | |
| merdümhisârı | 6 | 51 | 9,60 | 7,62 | 2,44 | 52,2 | |
| neferâtları | 17 | 516 | 9,60 | 5,78 | 4,05 | 103,6 | |
| subaşı | 6 | 119 | 9,26 | 6,40 | 2,42 | 41,7 | |
| kapan | 4 | 29 | 9,15 | 7,85 | 1,99 | 36,1 | |
| kethüdâsı | 6 | 163 | 9,07 | 5,94 | 2,41 | 37,9 | |
| sipâh | 9 | 379 | 8,99 | 5,31 | 2,92 | 48,9 | |
| dizdârı | 13 | 648 | 8,97 | 5,07 | 3,50 | 66,4 | |
| müftî | 5 | 131 | 8,94 | 5,99 | 2,20 | 31,9 | |
| bâcdâr | 3 | 34 | 8,70 | 7,20 | 1,72 | 24,3 | |
| mi‘mârı | 3 | 43 | 8,65 | 6,86 | 1,72 | 22,8 | |
| nakîbü’leşrâfı | 4 | 147 | 8,55 | 5,51 | 1,96 | 22,8 | |
| neferâtı | 4 | 155 | 8,52 | 5,43 | 1,95 | 22,4 | |
| müftîsi | 3 | 85 | 8,42 | 5,88 | 1,70 | 18,7 | |
| şeyhülislâmı | 4 | 201 | 8,35 | 5,05 | 1,94 | 20,4 | |
| vardır | 85 | 8.568 | 8,31 | 4,05 | 8,66 | 322,3 | |
| kethudâsı | 6 | 527 | 8,08 | 4,25 | 2,32 | 24,1 | |
| kulu | 3 | 187 | 7,98 | 4,74 | 1,67 | 14,0 | |
| ağası | 9 | 1.043 | 7,89 | 3,85 | 2,79 | 31,4 | |
| şehr | 4 | 367 | 7,85 | 4,19 | 1,89 | 15,7 | |
| budin | 5 | 586 | 7,70 | 3,83 | 2,08 | 17,3 | |
| kethudâyeri | 3 | 280 | 7,67 | 4,16 | 1,64 | 11,7 | |
| a‘yânı | 4 | 688 | 7,20 | 3,28 | 1,79 | 11,0 | |
| kal‘a | 21 | 4.557 | 7,18 | 2,94 | 3,99 | 49,4 | |
| ve | 605 | 147.919 | 7,06 | 2,77 | 21,00 | 1.492,3 | |
| tarafından | 4 | 900 | 6,89 | 2,89 | 1,73 | 9,1 | |
| beği | 3 | 649 | 6,85 | 2,95 | 1,51 | 7,1 | |
| akçe | 3 | 1.083 | 6,26 | 2,21 | 1,36 | 4,5 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
muhtesibi* ile tüm bağlamlar →“muhtesibi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (202) →| EÇS III 82a | … yeri ve yeniçeri-serdârı ve kal‘a dizdârı ve neferâtları ve | muhtesibi | ve şehir subaşısı vardır. |
| EÇS IV 401b | … ber-vech-i adâlet dokuz bin guruş olur. Ve şehir nâ’ibi ve | muhtesibi | ve kal‘a dizdârı ve (---) aded kal‘a neferâtları ve şehir s … |
| EÇS III 73a | … ûk-ı sultânîli kasaba-i ra‘nâdır. Kethüdâyeri ve serdârı ve | muhtesibi | vardır. Şehri içinden nehr-i (---) cereyân edüp (---) mahlû … |
| EÇS VIII 217b | … ve sipâh kethudâyeri ve yeniçeri serdârı ve şehir nâ’ibi ve | muhtesibi | ve bâcdârı ve şehir kethudâsı ve harâc ağası vardır. Ve a‘y … |
| EÇS III 61a | … mânlar sâkin kurâlardır. Kethüdâyeri ve yeniçeri serdârı ve | muhtesibi | ve nâ’ibi ve bâcdârı vardır, ammâ müftîsi ve nakîbi Mar‘aş' … |
| EÇS VII 82a | … ek kazâsı niyâbetidir. Dizdâr ve kırk aded merdüm-hisârı ve | muhtesibi | ve Eğre yeniçerisi serdârı ve gümrük emîni Tımışvar kulu ta … |
| EÇS IX Y91a | … ardır. Ammâ dizdârı ve neferâtı yokdur. Ve bâzâr bâcdârı ve | muhtesibi | ve şehir subaşısı vardır. |
| EÇS III 129b | … h kethüdâyeri ve yeniçeri serdârı ve şehir bâcdârı ve şehir | muhtesibi | vardır. Ammâ dizdârı ve müftî ve nakîbi yokdur. Lâkin a‘yân … |
| EÇS III 136b | … e kurâlarından üç kise hâsıl olur. Kethüdâyeri ve serdâr ve | muhtesibi | ve voyvodası ve bâcdârı vardır kim ocak beği, Gâzî Mihaloğu … |
| EÇS VIII 230a | … verirler. Sipâh kethudâyeri ve yeniçeri serdârı ve (---) ve | muhtesibi | ve bâcdârı ve şehir kethudâsı vardır. |