13
geçiş
4,8
milyonda
18.106.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
17
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
mukâbele* ile tüm bağlamlar →“mukâbele” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS II 372b–373a | … rların üzerine varup Karahisâr altında iki asker birbiriyle | mukâbele | ve mukâtele ederken bi-emri Hudâ Kara Haydaroğlu vâcibi yed … |
| EÇS X Y62b | Evvelâ aklâm-ı piyâdegân iki kalemdir. Ya‘nî | mukâbele | kalemi. Üçüncü aklâm-ı keşîdedir. Dördüncü aklâm-ı mütekâ‘i … |
| EÇS I 135b | … mânımızda yüz on yaşında müstecâbü'd-da‘ve bir kimesne idi. | Mukâbele | günleri kürsîde Mesnevî-yi şerîf kırâ’at ederken ba‘zı zamâ … |
| EÇS X Y51b | … top u tüfengden âciz kalmışlardı. Kılıca kalsa, Mısırlı ile | mukâbele | olunmaz. Hakkâ ki Acem gibi şemşîrbâz u mızrakbâz, fârisü'l … |
| EÇS I 84b | … n ile evvelbahârda sahrâ-yı Kolojvar'da iki asker birbirine | mukâbele | olup mukâtele edince bi-emrillâh küffârın iki kerre yüz bin … |
| EÇS IV 265a | … îrînleyüp {bizimle} me’nûs olmadan bir gün mukaddem hân ile | mukâbele | idelim. Ya baht ola, ya taht." deyüp cümle huzzâr-ı meclis … |
| EÇS V 21a–21b | … ükûfe ve murgzârlı bâğ-ı İreme nâzırdır. Ve haftada iki gün | mukâbele | olup âyîn-i Mevlânâ iderler kim gûyâ fasl-ı Hüseyin Baykara … |
| EÇS IV 244a | … up Düldül'e mahmîz edüp dal-ı tîğ-ı zülfikâr olup ejder ile | mukâbele | oldukda su‘bân âteş-feşânlık edüp bir hayli ceng ederler. Â … |
| EÇS II 353b–355b | … germ-i nerm kimesneler idi. Husûsan cengâver kimesneler ile | mukâbele | olup mukâbele eylemek muhâl, hâl-i diger-gûn neye müncer ol … |
| EÇS I 24b | … asan olup Tercân sahrâsında iki deryâ-misâl asker birbirine | mukâbele | vü mukâtele olunca bir gün bir gece ceng-i sultânî ve neber … |